Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "auroral" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AURORAL ÎN FRANCEZĂ

auroral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AURORAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AURORAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «auroral» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția auroral în dicționarul Franceză

Definiția auroralului în dicționar este aceea care aparține zorilor, care are culoarea și luminozitatea. Care are loc în zori.

La définition de auroral dans le dictionnaire est qui appartient à l'aurore, qui en a la couleur et l'éclat. Qui a lieu à l'aurore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «auroral» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AURORAL


amoral
amoral
chloral
chloral
choral
choral
corporal
corporal
doctoral
doctoral
floral
floral
humoral
humoral
immoral
immoral
littoral
littoral
mayoral
mayoral
moral
moral
oral
oral
pastoral
pastoral
pectoral
pectoral
préfectoral
préfectoral
rectoral
rectoral
sectoral
sectoral
sororal
sororal
temporal
temporal
électoral
électoral

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AURORAL

auréolaire
auréole
auréolé
auréoler
auréomycine
aurichalque
auriculaire
auricule
aurifère
aurification
aurifier
auriflu
aurige
aurignacien
aurignacienne
aurique
auriste
aurochs
aurone
aurore

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AURORAL

aboral
adoral
antimoral
basitemporal
caporal
circalittoral
fémoral
infralittoral
majoral
postoral
professoral
pré-électoral
préélectoral
psychomoral
sanctoral
stercoral
successoral
sudoral
supralittoral
tumoral

Sinonimele și antonimele auroral în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «auroral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AURORAL

Găsește traducerea auroral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile auroral din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auroral» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

玫瑰色的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

auroral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

auroral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

auroral
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الشفقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

румяный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

auroral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঊষাদেবীসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

auroral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

auroral
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

auroral
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

オーロラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

새벽의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

auroral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hừng đông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சூரிய உதயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

auroral
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

auroral
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

auroral
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

auroral
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

рум´яний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

de dimineață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σέλαος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aurora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

norrskens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nordlys~~POS=TRUNC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auroral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AURORAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «auroral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auroral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auroral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AURORAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «auroral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «auroral» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre auroral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AURORAL»

Descoperă întrebuințarea auroral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auroral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Glossaire de météorologie et de climatologie
Atmospheric radiation Atmospheric refraction Atmospheric tides Atmospheric window Attached thermometer Attenuation of solar radiation Aura Aure Aureole Aurora Aurora australis Aurora borealis Auroral arc Aurora 1 bands Auroral corona ...
G. Oscar Villeneuve, 1980
2
ETUDE DES SOURCES DU RAYONNEMENT KILOMETRIQUE AURORAL ...
L'ENSEMBLE DES FAITS EXPERIMENTAUX RELATIFS AUX SOURCES DU RAYONNEMENT KILOMETRIQUE AURORAL TERRESTRE OBTENUS DEPUIS SA DECOUVERTE EN 1965 EST PASSE EN REVUE AFIN D'ETABLIR PLUSIEURS CRITERES POUR RECONNAITRE UNE SOURCE D'EMISSION ...
ALAIN.. HILGERS, 1992
3
L'environnement spatial de la Terre
aurorale. Le nom collectif indices AE (Auroral Electrojet) regroupe quatre indices, AU, AL, AE et AO, qui caractérisent l'intensité des courants électrojets s'écoulant dans l'ionosphère aurorale le long de l'ovale auroral (voir Chap. 9, section 13).
Viviane Pierrard, 2010
4
PASCAL explore: Environnement cosmique terrestre, astronomie ...
Ionospheric F regioa Auroral arc. Imagery. Rocket observation. 5577. nitrogen Atoms. Forbidden transition. Fourier spectrometry, 4966. Oxygen Molecules Positive ion. Cross section. Fluorescence spectrum Electron molecule collision. 20.
5
Annals of the International Geophysical Year
According to Evans (1960), the direction of auroral drifting in the southern auroral zone is westwards in the evening and eastwards in the early morning, a rather sharp reversal of direction taking place about midnight; inside the auroral zone, ...
6
Bulletin signalétique: Astronomie, physique spatiale, ...
Obtention d'une image inhabituelle montrant l'ovale auroral en entier à l'aide du photomètre auroral à balayage placé sur le satellite ISIS-2 durant une période calme, le 16 décembre 1974. Description des caractéristiques de la distribution ...
7
La mythologie du matriarcat: l'atelier de Johann Jakob Bachofen
De la rencontre de ces deux religions résulte ce Dionysos qui, toujours plus fortement, prend la place d'Apollon auroral et, au cours du temps, s'élève jusqu'à une signification qui unit l'Orient à l'Occident» (p. 570, notre traduction). Considérée ...
Philippe Borgeaud, 1999
8
Sciences et industries spatiales:
In order to be able to draw conclusions about the height variation of X from this result we have to know in what height interval most auroral absorption takes place. For if the auroral absorption on the average is located above 90 km, the ...
9
Rapport
possible to reproduce in laboratory experiments the essential features of the whole auroral spectrum by bombarding solid nitrogen with slow cathode rays. And on the basis of this interpretation a number of important conclusions have already ...
International Council of Scientific Unions. Joint Commission on Solar and Terrestrial Relationships, 1926
10
Total Preparation for the New TOEFL iBT
These periods of frenetic activity are called auroral substorms. Sometimes, these light displays are also accompanied by subtle, yet audible, sounds. Sounds from intense auroral displays have been reported from ancient times. This "celestial ...
Hubert Silly, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AURORAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul auroral în contextul următoarelor știri.
1
Aurores australes
Ce fantastique spectacle auroral a été déclenché par une éjection de matière coronale en provenance du Soleil qui a atteint la magnétosphère ... «Ciel des Hommes, Iul 15»
2
Aurores boréales à Saint-Jean-Port-Joli
En cas d'activité magnétique solaire intense, l'arc auroral s'étend et commence à envahir des zones beaucoup plus proches de l'équateur. «Le Placoteux, Iul 15»
3
L'héraldique éradiquée : touche pas à mon coq !
La crête suggère le soleil auroral se hissant de l'horizon tandis que le plumage de la queue s'est mué en une faucille(3) directement allusive, ... «Nice Provence Info, Iun 15»
4
Une aurore boréale visible depuis l'espace !
Une activité magnétique solaire intense(par exemple une importante éruption) peut étendre l'arc auroral vers l'équateur. La photo de Scott ... «meltyDiscovery, Iun 15»
5
Un Américain filme une étrange lumière dansant dans le ciel
... trouver un programme nommé HAARP (High Frequency Active Auroral Research Program), un programme de recherche gouvernemental". «Maxisciences, Iun 15»
6
Les Etats-Unis détiendraient la possibilité d'intervenir sur les …
Cette arme ultime s'appelle HIGH FREQUENCY ACTIVE AURORAL RESEARCH PROGRAM ou HAARP en abrégé. Le projet HAARP, aurait ... «AgoraVox, Apr 15»
7
L'ami de la famille, Il Divo, La Grande Bellezza... tous les plus beaux …
Les bords du Tibre au petit matin, Rome encore endormie, un vol d'oiseaux sur un ciel auroral, le soleil qui point derrière les pins et les ruines ... «Premiere.fr Cinéma, Apr 15»
8
Drapeau d'aurores sur la Suède
Cette image prise au-dessus de Kiruna en Suède nous montre un rideau auroral étonnamment droit, avec une partie verte émise dans la ... «Ciel des Hommes, Mar 15»
9
Spectacle grandiose des aurores boréales en Lorraine
Elles se produisent généralement dans les régions proches des pôles magnétiques. En cas d'activité magnétique solaire intense, l'arc auroral ... «Groupe BLE Lorraine, Mar 15»
10
Dominique A s'offre une virée océanique
Au moment de sortir son dixième album studio, un Eléor élégiaque, mais aussi auroral, ce chef de file de la «nouvelle chanson française» a ... «24heures.ch, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auroral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/auroral>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z