Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aurichalque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AURICHALQUE ÎN FRANCEZĂ

aurichalque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AURICHALQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AURICHALQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aurichalque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aurichalque în dicționarul Franceză

Definiția aurichalcum în dicționar este un fel de alamă, aliaj de cupru, staniu și zinc care imită aur.

La définition de aurichalque dans le dictionnaire est sorte de laiton, alliage de cuivre, d'étain et de zinc imitant l'or.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aurichalque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AURICHALQUE


alque
alque
calque
calque
catafalque
catafalque
chrysocalque
chrysocalque
contre-calque
contre-calque
décalque
décalque
foulque
foulque
houlque
houlque
orichalque
orichalque
palque
palque
photocalque
photocalque
pulque
pulque
quelque
quelque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AURICHALQUE

aura
aure
auréolaire
auréole
auréolé
auréoler
auréomycine
auriculaire
auricule
aurifère
aurification
aurifier
auriflu
aurige
aurignacien
aurignacienne
aurique
auriste
aurochs
aurone

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AURICHALQUE

belgique
chaque
clique
est-ce que
historique
informatique
marque
parce que
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
que
statistique
technique
unique
économique
électronique

Sinonimele și antonimele aurichalque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «aurichalque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AURICHALQUE

Găsește traducerea aurichalque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aurichalque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aurichalque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

aurichalque
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aurichalque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aurichalque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

aurichalque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

aurichalque
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

aurichalque
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aurichalque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

aurichalque
260 milioane de vorbitori

Franceză

aurichalque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aurichalque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aurichalque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

aurichalque
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

aurichalque
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aurichalque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aurichalque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

aurichalque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

aurichalque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aurichalque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aurichalque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aurichalque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

aurichalque
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aurichalque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

aurichalque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aurichalque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aurichalque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aurichalque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aurichalque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AURICHALQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aurichalque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aurichalque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aurichalque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AURICHALQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aurichalque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aurichalque» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aurichalque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AURICHALQUE»

Descoperă întrebuințarea aurichalque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aurichalque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire historique et critique, dogmatique et moral de ...
V oici ce que dit le Fils de Dieu dont les yeux font comme des flammes de feu , & les pieds semblables à t aurichalque. Cet aurichalque , selon le Grec , est le Chalcoliban , c'est-à- dire , î airain blanc , qui par son éclat imi- toit celui de l' argent ...
Laurent-Étienne Rondet, 1776
2
Curiosités des inventions et découvertes
Mais l'aurichalque, ajoute- t-il, obtint bientôt tous les suffrages, et remplaça généralement l'airain de Chypre. » Cet airain de Chypre, que Pline appelle alors cyprium, mot dont on a fait cuprum, et notre mot français cuivre, était employé pour ...
Edouard Fournier, 1855
3
Les m?taux dans l'antiquit?
Et l'esclave reprenant vivement: « Trouve-moi au « poids de l'aurichalque un maître sensé à.servir. » Cedo mihi contra aurichalco, cui ego sano serviaml ! _ Ici l'aurichalque est plaisamment opposé à l'or, pour en faire tout au moins le ...
Jean-Pierre Rossignol
4
Histoire du siège des Muses, ou parmi le chaste amour, est ...
... moyen de cognoistre quand du poison entrera dans leur chambre,lElectre préparé faisant tel effect, & non l'Aurichalque , que les non-entendus nomment leton en feuille : & verrôs si cest Aurichalque est perdu, comme dit Tlin.Ub.34.. Pline.
Antoine Domayron, 1610
5
Le réalisme propositionnel: sémantique et ontologie des ...
... les choses artificielles (par rapport à leurs concepts dans l'intellect humain); nos perceptions sensibles (par rapport à leurs objets extérieurs) et même l' aurichalque, lequel, tout en étant du faux or, n'en est pas moins du vrai aurichalque.
Laurent Cesalli, 2007
6
Revue numismatique
Dans ce passage Pline énumère les principaux minerais de cuivre (Chalcite de Chypre, aurichalque, Sallustien, Livien, Marien), puis indique que ce dernier minerai « imitatur aurichalci bonitatem in sestertiis dupondiariisque » et ajoute ...
7
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
987 988 d'André Gill dans ces deux dessins : A pied et Lapin sauté, et de savoir s 'ils ont fait, postérieurement, l'objet d'un tirage à part. Pierre Cornière. Aurichalque — Orichalque (XC1, 86ç). — Ce mot, d'origine grcque, que l'on n'a pas ...
8
Belgisch tijdschrift voor numismatiek en zegelkunde
Ainsi,c'estune erreur de croire, comme il le fait, qu'il existe une analogie quelconque entre les liens qui rattachent entre elles les diverses monnaies dioclétiennes et les relations réciproques des monnaies de bronze et d' aurichalque du ...
9
Collections mérovingiennes
Fer damasquiné d'argent et d'aurichalque ; la fixation à la ceinture était assurée pour chaque plaque par sept rivets de fer dont la tête était à l'origine coiffée d'une bossette hémisphérique en tôle d'argent. L. tôt. plaque-boucle 25,5 cm ; larg.
Musée Carnavalet, Patrick Périn, Philippe Velay, 1985
10
Journal des savants
... Une recette bizarre de transmutation où interviennent les arêtes, la queue et la tête'de carpe : c'est le seul procédé absolument chimérique et charlatanesque dans ce traité; r ' » . ' ' Une préparation de bronze appelée aurichalque; ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AURICHALQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aurichalque în contextul următoarelor știri.
1
METALLICA, un métier de légende
La garde cette épée unique est composée d'aurichalque qui est un minerai couleur or d'un mélange savant de cuivre et de zinc. Ses artisans ... «LaDépêche.fr, Ian 12»
2
Métallica forge ses métaux avec du minerai tarnais
Avec tout ça, ils composent : de l'acier, un grand classique, mais aussi de l'airain et de l'aurichalque, mélanges à base de cuivre, moins ... «LaDépêche.fr, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aurichalque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aurichalque>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z