Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temporal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMPORAL ÎN FRANCEZĂ

temporal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMPORAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEMPORAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «temporal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția temporal în dicționarul Franceză

Prima definiție a temporalului în dicționar este ceea ce este relativ, care aparține templelor. O altă definiție temporală este aceea care aparține regiunii temporale și urechii. Timpul este, de asemenea, unul dintre terminațiile nervului inferior inferior.

La première définition de temporal dans le dictionnaire est qui est relatif, qui appartient aux tempes. Une autre définition de temporal est qui appartient à la région temporale et à l'oreille. Temporal est aussi une des terminaisons du nerf maxillaire inférieur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «temporal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMPORAL


amoral
amoral
basitemporal
basitemporal
blastoporal
blastoporal
caporal
caporal
choral
choral
corporal
corporal
doctoral
doctoral
floral
floral
humoral
humoral
immoral
immoral
littoral
littoral
mayoral
mayoral
moral
moral
oral
oral
pastoral
pastoral
pectoral
pectoral
préfectoral
préfectoral
sectoral
sectoral
sphéno-temporal
sphéno-temporal
électoral
électoral

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TEMPORAL

tempêter
tempétueusement
tempétueux
tempiste
temple
templier
tempo
temporaire
temporairement
temporalisation
temporaliser
temporalité
temporel
temporellement
temporisateur
temporisation
temporisatrice
temporisement
temporiser
temporiseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPORAL

aboral
adoral
auroral
chloral
fémoral
infralittoral
majoral
postoral
professoral
pré-électoral
préélectoral
psychomoral
rectoral
sanctoral
sororal
stercoral
successoral
sudoral
supralittoral
tumoral

Sinonimele și antonimele temporal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «temporal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMPORAL

Găsește traducerea temporal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile temporal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temporal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

temporal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

temporal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लौकिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مؤقت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

временной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

temporal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সময়গত
260 milioane de vorbitori

Franceză

temporal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

duniawi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

temporal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

時間的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

일시적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Temporal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thời gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உலகியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ऐहिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

şakak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

temporale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

doczesny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тимчасової
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

temporal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χρονικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

temporale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

temporal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

temporal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temporal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPORAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temporal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale temporal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «temporal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEMPORAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «temporal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «temporal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre temporal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPORAL»

Descoperă întrebuințarea temporal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temporal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 3 : ...
Figure 25-47 Ostéogenèse imparfaite de type I chez une patiente de 31 ans présentant une surdité de perception (e-f). e) Tomodensitométrie, coupe (× 10) de l'os temporal gauche passant par le conduit auditif interne. (1) Hypodensité ...
VEILLON Francis, 2013
2
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 1 : ...
L'os temporal loge les cavités de l'oreille. Il constitue un espace de passage pour le nerf facial et l'artère carotide interne. Il se trouve entre les os sphénoïdal en avant, occipital en arrière. Une bonne connaissance de sa configuration ...
VEILLON Francis, 2013
3
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 5 : Pédiatrie
1297 Chapitre 38 Anomalies et variantes des trajets artériels de l'os temporal (Ph . MERIOT et F. VEILLON) ............................................. 1301 Développement embryologique du système artériel .................................................................... 1301 Rappel ...
VEILLON Francis, 2013
4
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Les trois os constituant l'os temporal, a Sur une vue latérale, b Sur une vue médiale, c Sur une vue inférieure. 1 Os squamosal 2 Os pétreux, 3 Os tympanal, 4 Fissure pétro-squameuse postérieure, 5 Fissure pétro-squameuse supérieure,  ...
Jacques Bories, 1996
5
Les lambeaux du pédicule temporal superficiel: techniques de ...
Or, on peut adopter un raisonnement inverse, original qui repose non plus sur la notion de site receveur (la perte de substance) mais sur le choix du site donneur : ici le pédicule temporal superficiel, à partir duquel se décline un ...
P Boudard, Denis Herman, Dominique Martin, 1997
6
Distributions spatiales et temporelles, constellations des ...
... temporal markers which appear in the environment of the participle. In our opinion, Givôn, Gordon, and Schneider give insufficient objective criteria for establishing when a participle is to be considered verbal or nominal in function In order to ...
Pieter van Reenen, Karin van Reenen-Stein, 1988
7
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 4 : ...
C’est à ce défi que répond l’Imagerie de l’oreille et de l’os temporal, fruit du travail d’une équipe d’experts internationaux dirigée par le Professeur Francis Veillon, en s’appuyant sur une confrontation minutieuse ...
VEILLON Francis, 2013
8
Epilepsies
[8.30] French JA, Williamson PD, Thadani VM, Dar- cey TM, Mattson RH, Spencer SS et al Cha- racteristics of medial temporal lobe epilep- sy : I. Results of history and physical examination. Ann Neurol 1993 ; 34 : 774-8. [8.31] Williamson P ...
Julien Bogousslavsky, Jean-Marc Léger, Jean-Louis Mas, 2007
9
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 2 : ...
C’est à ce défi que répond l’Imagerie de l’oreille et de l’os temporal, fruit du travail d’une équipe d’experts internationaux dirigée par le Professeur Francis Veillon, en s’appuyant sur une confrontation minutieuse ...
VEILLON Francis, 2013
10
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Généralités. sur. l'installation. etles. soinspéri-et. postopératoires. Lambeau. de. fascia. temporal. superficiel. (fascia. temporalis). Généralités surl'installation Lambeau sous-mental et les soins péri- et postopératoires ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPORAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temporal în contextul următoarelor știri.
1
La pauvreté aurait un impact sur le développement du cerveau des …
... plusieurs zones du cerveau, dont la matière grise, le lobe frontal, le lobe temporal et l'hippocampe », soulignent les responsables de l'étude. «Futura Sciences, Iul 15»
2
NEURO: Comment esprit et cerveau façonnent notre image du …
Plusieurs zones du cerveau dans le cortex temporal inférieur sont déjà suspectées d'être impliquées dans la réponse, sélective, à certains ... «santé log, Iul 15»
3
Pourquoi a-t-on toujours la même chanson dans la tête ?
Si cette dernière est plus importante dans le lobe temporal droit, nous sommes davantage obsédés par ces chansons qui nous tournent dans ... «Santé Magazine, Iul 15»
4
NEURO: Comment esprit et cerveau façonnent notre image du monde
Plusieurs zones du cerveau dans le cortex temporal inférieur sont déjà suspectées d'être impliquées dans la réponse, sélective, à certains ... «santé log, Iul 15»
5
La pauvreté aurait un impact sur le cerveau des enfants
... et les enfants de la classe moyenne pourrait être dû au mauvais développement du cerveau dans les lobes frontal et temporal du cerveau. «TopSanté, Iul 15»
6
Une empreinte du cerveau de l'homme de Cro-Magnon reconstituée …
Il s'agit par exemple de la pneumatisation (les bulles d'air incluses dans les os) de la face ou de l'os temporal, des canaux semi-circulaires (ce ... «CNRS, Iul 15»
7
Lot : il survit après avoir reçu une flèche de harpon dans le crâne
... de poursuivre : "Elle n'est pas passée de part en part : la victime a été touchée au temporal droit et la pointe est ressortie au niveau du front". «Planet.fr, Iul 15»
8
Bruno Le Maire tacle Nicolas Sarkozy et se dit "fier d'avoir été hué …
Rappelons que sous l'Ancien Régime le pouvoir temporal n'était pas concerné par le mariage, c'est la paroisse qui publiait les bans et l'Eglise ... «Atlantico.fr, Iul 15»
9
Don DeLillo: "Fiction Rescues History"
Such an a-temporal (a-chronic?) moment could also be considered in other works of the same period, namely the essay “In the Ruins of the ... «Fabula, Iul 15»
10
Des chercheurs découvrent comment les souvenirs se forment dans …
Il leur a été implanté des électrodes dans le cerveau au niveau du lobe temporal médian, une zone qui joue un rôle fondamental dans la ... «SciencePost, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temporal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/temporal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z