Descarcă aplicația
educalingo
bactérie

Înțelesul "bactérie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BACTÉRIE ÎN FRANCEZĂ

bactérie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACTÉRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACTÉRIE ÎN FRANCEZĂ?

bacteriile

Poziție: ▪ Bacterii ▪ Unibacterii ▪ Posibacterii ▪ Firmicute ▪ Actinobacterii ▪ Termotoge ▪ Negibacterii ▪ Eobacterii ▪ Deinococcus-Thermus ▪ Chloroflexi ▪ Glicobacterii ▪ Aquificae ▪ Bacterioide ▪ Chlamydiae ▪ Cianobacterii ▪ Nitrospira ▪ Planctomiacete ▪ Proteobacterii ▪ Spirochete Bacteriile sunt organisme unicelulare vii și procariote prezente în toate mediile. Majoritatea bacteriilor au un perete de celule carbohidrat, peptidoglican. Bacteriile mai mari măsoară mai mult de 2 μm și, până la începutul secolului XXI, specialiștii consideră că cele mai mici sunt de 0,2 μm, dar există "ultramicrobacterii", inclusiv apa dulce. Bacteriile au multe forme: sferice, alungite sau în tije, formează mai mult sau mai puțin spirală. Studiul bacteriilor este bacteriologia, o ramură a microbiologiei.

Definiția bactérie în dicționarul Franceză

Definiția bacteriilor din dicționar este un microorganism cu o singură celulă, cel mai adesea lipsit de clorofilă, rezistent în funcție de specia sa la o temperatură mai mică de 100 sau 120o, vizibilă numai sub microscop, reproducând prin scissaritate și ale căror două forme principale sunt micrococci și bacili. O alta definitie a bacteriei este un fel de insecte ortoptere, din familia phasmid, care contine phasmide, fara aripi la ambele sexe, deseori de dimensiuni mari, care locuiesc in regiunile calduroase ale globului si din care mai mult de patruzeci de specii sunt cunoscute.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BACTÉRIE

aptérie · astérie · atrétentérie · diphtérie · dothiénentérie · hystérie · hétérie · lientérie · lysobactérie · mycobactérie · myxobactérie · nitrobactérie · nitrosobactérie · photobactérie · spirobactérie · strepto-diphtérie · sulfobactérie · série · thiobactérie · typho-diphtérie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BACTÉRIE

bactéricide · bactéridie · bactéridien · bactériémie · bactérien · bactériocécidie · bactériochlorine · bactériocyte · bactériologie · bactériologique · bactériologiquement · bactériologiste · bactériologue · bactériolyse · bactériolysé · bactériolysine · bactériolyte · bactériolytique · bactériophage · bactériopurpurine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACTÉRIE

aciérie · archiconfrérie · chérie · confrérie · férie · homéomérie · hors-série · intempérie · isomérie · mésomérie · métamérie · polymérie · pré-série · périphérie · stéréoisomérie · tautomérie · vallisnérie · vauchérie · vespérie · égérie

Sinonimele și antonimele bactérie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BACTÉRIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bactérie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bactérie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BACTÉRIE

Găsește traducerea bactérie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bactérie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bactérie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

细菌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bacteria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bacterium
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

जीवाणु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جرثوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бактерия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bactéria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

রোগজীবাণু
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bactérie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bakteria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Bakterie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

細菌
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

박테리아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bakteri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vi khuẩn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பாக்டீரியம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

विषाणूमुळे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bakteri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

batterio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bakteria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

бактерія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bacterie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βακτήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bakterie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bakterie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bakterien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bactérie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACTÉRIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bactérie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bactérie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bactérie

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «BACTÉRIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bactérie.
1
Anonyme
L’homme descend de la bactérie, mais pas par copie conforme !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACTÉRIE»

Descoperă întrebuințarea bactérie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bactérie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
Calculer u,x e et le temps de génération (G) de la bactérie. 2. Cette bactérie est cultivée dans les mêmes conditions que précédemment mais en bouillon trypticase-soja. 2.1. Expliquer comment varient alors ux e et G par rapport à leur valeur ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
2
Microbiologie, immunologie
1) Donner un schéma de la bactérie en précisant si les éléments sont constants ou inconstants 2) Citer les fonctions de la membrane plasmique de la bactérie 3) Citer 2 facteurs favorables à la germination des spores bactériennes 4) ...
Chantal Baudry, Huguette Brézellec, 2006
3
Principes des techniques de biologie moléculaire
Lorsqu'une bactérie est transformée par un plasmide ou un phagemide recombinant, elle se développe sur un milieu gélosé en formant une colonie. Chaque colonie correspond à un ensemble de bactéries identiques provenant de la division ...
Denis Tagu, Christian Moussard, 2003
4
Microbiochimie et alimentation
LES INTERACTIONS ÉLECTROSTATIQUES Elles se caractérisent par la formation de ponts entre une charge négative de la bactérie et une charge négative du substrat, grâce à des cations divalents (Ca2+, Mg2+). La force induite par les ...
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2007
5
Microbiologie
Clostridium perfringens Protéine yop Membrane externe Périplasme Membrane interne Cytoplasme (a) Bactérie. Substance Organismes impliqués Mécanisme d' action Coagulase Collagénase Désoxyribonucléase (avec du calcium et du ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
6
Dico de Bio
Bactériologie n. f. (de bactérie et du gr. logos, discours). [Bacteriologyl Partie de la microbiologie qui traite des Bactéries. Le spécialiste est un bactériologiste. Bactériolyse n. f. (de bactérie et lyse). [Bacteriolysisl Destruction des Bactéries par ...
Romaric Forêt, 2006
7
Maladies infectieuses: toutes les pathologies des programmes ...
Une bactérie* est une cellule unicellulaire procaryote (dépourvue de noyau). Elle ne possède pas de membrane nucléaire, ni d'appareil mitotique et ne possède qu'un seul chromosome. Elle ne possède pas non plus de mitochondrie, ni de ...
François Pebret, 2003
8
Microbiologie et pathologie infectieuse
Bactérie F+ Bactérie F- Figure 4.15. Transfert du plasmide F d'une bactérie F+ vers une bactérie F-. Un seul brin d'ADN généré par réplication est transféré d' une bactérie donneuse vers une bactérie receveuse. Le brin complémentaire est  ...
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999
9
Physique PC-PC*: Cours complet avec tests, exercices et ...
Taille critique d'une bactérie (Centrale Supélec PC, 2008) Pour vivre, une bactérie a besoin de consommer le dioxygène dissous dans l'eau au voisinage de sa surface. La bactérie est modélisée par une sphère fixe, de rayon R, et sa ...
Vincent Renvoizé, 2010
10
Génie génétique: rêves et cauchemars
... cherche des organismes qui feraient d'autres antibiotiques, efficaces dans d' autres cas. Très vite, on trouva un nouvel antibiotique, la streptomycine, produite non par un champignon mais par une bactérie, et efficace contre la tuberculose.
Enzo Russo, David Cove, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACTÉRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bactérie în contextul următoarelor știri.
1
Science et vie
L'expérience, menée par des chercheurs de l'Académie des Science Russe, a consisté à sélectionner une bactérie particulièrement résistante, ... «Science et Vie, Iul 15»
2
Nos bactéries intestinales, médicaments de demain ? - Le Monde
... jeune femme souffrait depuis décembre 2012 de diarrhées récurrentes liées à une infection par une redoutable bactérie, Clostridium difficile. «Le Monde, Iul 15»
3
Ipsen : annonce que la FDA a approuvé Dysport … - Zonebourse.com
Dysport® est une forme injectable de la toxine botulique de type A (BoNT-A) qui est isolée et purifiée de la bactérie Clostridium BoNT-A. Le ... «Zonebourse.com, Iul 15»
4
Rappel de produits de poulet farci non cuit Sans nom en raison de …
Les aliments contaminés par la bactérie Salmonella ne présentent pas nécessairement d'altération visible ni d'odeur suspecte, mais peuvent ... «Info Dimanche, Iul 15»
5
Nouveau cas de légionellose déclaré à Québec | JDQ
Un résident du quartier Limoilou est actuellement hospitalisé après avoir contracté la redoutable bactérie, a confirmé au Journal la santé ... «Le Journal de Québec, Iul 15»
6
On ne peut plus se baigner à Louvarel - Le Journal de Saône et Loire
Celle-ci avait effectué des prélèvements de l'eau le 11 juillet, lesquels ont révélé la présence d'une bactérie pouvant être dangereuse pour ... «Le JSL, Iul 15»
7
Fribourg: foyer de feu bactérien dans le canton
La bactérie est transmise par des insectes, la pluie ou le vent au printemps, pendant la période de floraison. Elle se propage de la fleur aux ... «La Côte, Iul 15»
8
L'industrie agroalimentaire vs. Circuits courts - Natura Sciences
... contamination de steaks hachés par la bactérie E. Coli, le scandale de la viande de cheval dans les lasagnes de plusieurs marques… «Natura Sciences, Iul 15»
9
Rappel de produits de poulet farci
La bactérie Salmonella peut causer des infections graves et parfois mortelles chez les jeunes enfants, les femmes enceintes, les personnes ... «TVA Nouvelles, Iul 15»
10
La psychomicrobiotique, à la croisée du cerveau et de l'intestin
Destinées à lutter contre la bactérie « Clostridium difficile », des gélules à base de matières fécales sont préparées dans ce laboratoire de ... «Le Monde, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bactérie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bacterie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO