Descarcă aplicația
educalingo
bacille

Înțelesul "bacille" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BACILLE ÎN FRANCEZĂ

bacille


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACILLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția bacille în dicționarul Franceză

Definiția bacilului în dicționar este un microorganism unicelular de natură vegetală, sub forma unei tije mai mult sau mai puțin alungită.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BACILLE

actinobacille · ancille · bastille · bataille · coccobacille · codicille · colibacille · famille · faucille · fille · grille · paracolibacille · pneumobacille · pénicille · scille · spirobacille · streptobacille · taille · verticille · ville

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BACILLE

bachich · bachique · bachot · bachotage · bachoter · bachoteur · bachoteuse · bacile · bacillaire · bacillariées · bacillémie · bacillifère · bacilliforme · bacillo-caséine · bacillo-tuberculeux · bacillogène · bacillophobie · bacilloscopie · bacillose · bacillothérapie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACILLE

aiguille · belle-fille · bille · bouteille · braille · castille · chenille · coquille · faille · feuille · maille · mille · oreille · paille · pareille · petite-fille · pille · portefeuille · veille · vieille

Sinonimele și antonimele bacille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BACILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bacille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bacille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BACILLE

Găsește traducerea bacille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bacille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bacille» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

杆菌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bacilo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bacillus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

रोग-कीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بكتير مسبب لمرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бацилла
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bacilo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

রোগজীবাণু
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bacille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bacillus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Bazillus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

桿菌
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

바칠 루스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Bacillus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vi trùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பேசில்லஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सूक्ष्म जंतू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

basil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

bacillo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

prątek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

бацила
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bacil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μικρόβιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

basil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bacillus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bacillus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bacille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACILLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bacille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bacille».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bacille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACILLE»

Descoperă întrebuințarea bacille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bacille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
Pouvoir pathogène du bacille botulinique Le bacille botulinique est une bactérie saprophyte très répandue dont la présence dans une conserve alimentaire est à redouter. 1. Qu'est-ce que le saprophytisme ? Quels sont les différents modes ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
2
Microbiologie et pathologie infectieuse
Il s'agit du genre Pseudomonas et du bacille du choléra. Campylobacterjejuni est proche de Vibrio; il est responsable de diarrhées infectieuses. Un autre germe, Helicobacter pylori est impliqué dans les gastrites et les ulcères gastriques.
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999
3
Maladies infectieuses: toutes les pathologies des programmes ...
De 1870 à 1940, la microbiologie fait un bond extraordinaire en découvrant de multiples germes : 1875 : Hansen identifie le bacille de la lèpre. Loesch découvre les amibes. 1878 : Pasteur confirme la responsabilité du staphylocoque doré ...
François Pebret, 2003
4
Les Arts à la cour des Papes pendant le XVe et le XVIe siécle
Item unum aliud bacille ai-genteum deauratum, cum literis galicis videlicet : tant queje seray , cum armis ipsius Rmi domini Cardinalis ; ponderal lib. 3, uno. 9 1/2. Ipsum bacille est valons 40 ducatorum. Item unum aliud bacille argenteum , pro ...
Eugène Müntz, 1983
5
L'histoire des vaccinations
Le 15 mars 1882, Louis Thuillier, envoyé par Pasteur, identifie le bacille de cette maladie qui est indépendamment découvert par Detmers de Chicago1. Cependant, Ramon ne croit pas que le bacille découvert par Thuillier ait été celui du ...
Hervé Bazin, 2008
6
Microbiologie médicale
Certains vivent aux dépens d'animaux, par exemple le bacille de Johne (m paratuber- culosis) qui produit une entérite chronique chez les bestiaux et crée des pertes économiques graves; le M balnei (m marinum) qui survient dans l'eau peut ...
Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973
7
Lyon médical
rapide, à proportion égale de sérum, si on mélange celui-ci à une culture achevée en bouillon. Avec une culture de bacille coli en bouillon, le sérum-coli donne la réaction très intense même à la proportion de 1 pour 100. Si on fait végéter le ...
8
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
PULMONAIRE. La tuberculose est une maladie infectieuse causée par le bacille de Koch (Mycobacterium tuberculosis) ou, beaucoup plus rarement, par le bacille bovin ou le bacille aviaire (Mycobacterium bovis ou Mycobacterium avis).
Doris Smith Suddarth, 1994
9
Une Histoire Des Microbes
sols, des bombes en porcelaine contenant des dizaines de milliers de puces bourrées de bacille de la peste6, éclats d'obtus contaminés par les bacilles du charbon ou de la gangrène gazeuse... Cette expérimentation s'est prolongée dans ...
Patrick BERCHE
10
Images des Espagnols en Aquitaine: table ronde du 12 janvier ...
La diphtérie est due à un bacille qui avait été découvert en 1 883 et isolé peu après. Roux, en inoculant ce bacille à la surface des muqueuses de la gorge de certains animaux, provoquait le développement de membranes, symptôme de la  ...
Maison des pays ibériques, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bacille în contextul următoarelor știri.
1
CETTE INCIVILITE QUI N'HONORE PAS …L'ISLAM
... tout l'entourage quand il souffre de maladie telle que la tuberculose dont le bacille de koch se trouve contenu dans les crachats du malade. «Sud Quotidien, Iul 15»
2
Choléra : un vaccin oral enfin efficace sur le terrain
... Vibrio cholerae et les mains porteuses du bacille. Il se propage facilement dans les zones dépourvues d'infrastructures de base – eau propre ... «Futura Sciences, Iul 15»
3
Asnières : Deux policiers victimes de tuberculose génèrent une forte …
Cette maladie infectieuse est due à une mycobactérie (très souvent le bacille de Koch) et s'avère contagieuse. Autrefois très répandue en ... «Actu Santé .net, Iul 15»
4
Tuberculose : deux policières touchées par la maladie à Asnières …
Deux policières d'une trentaine années ont été infectées par le bacille de Koch, le germe responsable de la tuberculose, à trois mois d'écart. «TopSanté, Iul 15»
5
Tuberculose et candidose : des mutations dans un même gène …
... BCG ou par le bacille de la tuberculose. Les enfants étaient également tous atteints de candidose cutanéomuqueuse, une infection fongique. «Le Quotidien du Médecin, Iul 15»
6
Choléra : un vaccin oral prouve son efficacité
... on peut mourir de cette infection diarrhéique aiguë provoquée par l'ingestion d'aliments ou d'eau contaminés par le bacille Vibrio cholerae. «Pourquoi Docteur ?, Iul 15»
7
Un antiacide pour soigner la tuberculose
Rien qu'en 2013, le bacille Mycobacterium tuberculosis a causé 1.5 million de décès et près de 9 millions de nouvelles infections. «News Press, Iul 15»
8
Diphtérie : décès d'un petit espagnol par défaut de vaccination ?
Par exemple le BCG est constitué de Mycobacterium tuberculosis (Bacille de Koch) entiers et bien vivants, mais tous issus d'une souche ... «AgoraVox, Iul 15»
9
Écologie. Lutte contre la chenille
Le procédé choisi est un traitement biologique préventif : pulvérisation à partir du sol d'une solution de bacille de Thuringe avec micro-tracteur ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Institut Pasteur – Un laboratoire d'entomologie s'active
On ne peut pas éradiquer la peste parce que le bacille de la peste est présent dans les rats, donc, il faut tuer tous les rats. Il est aussi capable ... «L'Express de Madagascar, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bacille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bacille>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO