Descarcă aplicația
educalingo
benoît

Înțelesul "benoît" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BENOÎT ÎN FRANCEZĂ

benoît


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BENOÎT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BENOÎT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția benoît în dicționarul Franceză

Definirea lui Benoît în dicționar este binecuvântată, sfântă, binecuvântată.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BENOÎT

accroît · croît · décroît · noroît · surcroît · suroît

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BENOÎT

benjamin · benjamine · benjoin · benne · bennettitales · bennettite · bennettitées · bénoche · benoîte · benoîtement · benoîton · benthique · benthos · benzaldéhyde · benzamide · benzédrine · benzène · benzènesulfonyle · benzénique · benzidine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENOÎT

affaît · vous plaît

Sinonimele și antonimele benoît în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BENOÎT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «benoît» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «BENOÎT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «benoît» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «benoît» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BENOÎT

Găsește traducerea benoît în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile benoît din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «benoît» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

本尼迪克特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Benedicto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Benedict
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बेनिदिक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المتزوج حديثا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Бенедикт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Bento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বেনেডিক্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

benoît
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Benedict
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Benedikt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ベネディクト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

베네딕토
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Benedict
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người mới cưới vợ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பெனடிக்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बेनेडिक्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Benedict
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Benedetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Benedykt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Бенедикт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Benedict
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νεόνυμφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Benedictus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Benedict
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Benedict
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a benoît

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENOÎT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale benoît
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «benoît».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre benoît

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENOÎT»

Descoperă întrebuințarea benoît în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu benoît și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
100 méprises sur Benoît XVI
En trois parties, Mario Galgano nous offre l'opportunité de clarifier les choses et de mieux comprendre le fonctionnement du Vatican sous le règne de Benoît XVI. Passionnant ! Surprenant, parfois ! Enrichissant !
Mario Galgano, 2010
2
Le moment Benoît XVI
Benoît XVI, expert au concile Vatican II, un des deux seuls cardinaux survivants du pontificat de Paul VI, théologien prolixe et lumineux, collaborateur - pessimiste aux yeux des uns, réaliste aux yeux des autres - de Jean-Paul II, a ...
Philippe Levillain, 2008
3
Dictionnaire québécois instantané
Il y a quelques années, Benoît Melançon et Pierre Popovic, qui sont professeurs à l'Université de Montréal, ont entrepris un périple dans la société québécoise.
Benoît Melançon, 2004
4
Web Analytics: Méthode pour l'analyse web
Avec un apprentissage "pas à pas" très pédagogique, cet ouvrage réussit à fournir une méthodologie complète pour l'analyste web.
Benoît Arson, 2012
5
Bibliothéque générale des écrivains de l'Ordre de Saint ...
Jean François. L A B XjABORDE , (Dom Benoît ) de la con» grégdtion Je Saint- Pannes. Ce religieux est de Mouzon , & a sait profession en l'abbaye de Saint- Urbain proche Join- ville, le 5 Janvier 173 C'est un de ces enfants privilégiés de la ...
Jean François, 1778
6
Physiologie humaine appliquée
Utile à tous les spécialistes ou internes de spécialités (cardiologues, pneumologues, neurologues, hépato-gastroentérologues, immunologistes, hématologistes, néphrologues, etc.), au médecin interniste ou généraliste, Physiologie ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
7
Histoire des papes, depuis S. Pierre jusqu'à Benoît XIII inclus
Mais, pour les Actions de Benoît, elles sont toutes ensevelies dans l'oubli. II tint le St. Siège environ quatre ans, & mourut l'an f 77. Quelques-uns ont écrit que fa mort futreffet du chagrin que lui causèrent les ravages des Lombards.
François Bruys, 1732
8
Bangkok, notes de voyage
Récipiendaire de plusieurs prix pour ses ouvrages, Benoît Melançon a été président de la Société canadienne d’étude du dix-huitième siècle et vice-président de la Société internationale d’étude du dix-huitième siècle
Benoît Melançon, 2011
9
La colombe et les tranchées: Benoît XV et les tentatives de ...
Devant l'horreur des tranchées et l'enlisement de la guerre, Benoît XV élu pape pendant la bataille de la Marne, s'interpose en espérant obtenir la fin des combats.
Nathalie Renoton-Beine, 2004
10
Les blogs: nouveau média pour tous
Un nouveau média est né sur Internet : les Blogs.
Benoît Desavoye, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENOÎT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul benoît în contextul următoarelor știri.
1
"Un nouvel AZF pourrait encore arriver demain", déclare Benoît
"Le site de Berre-l'Etang était mal protégé, comme beaucoup de sites industriels en France", déclare Benoît Hartmann sur le plateau du Soir 3. «Francetv info, Iul 15»
2
Brionne : un parcours brillant pour le lieutenant Jérôme Benoît
Le lieutenant Jérôme Benoît (1er à g.) commande désormais la caserne de Brionne en lieu et place du lieutenant Pascal Petit (5e en partant de ... «Paris Normandie, Iul 15»
3
Le comportement surréaliste de Benoît Paire qui laisse filer son match
Benoît Paire avait quitté Wimbledon en clamant haut et fort qu'il n'appréciait pas jouer sur gazon. Le retour du Français sur la terre battue au ... «Le Figaro, Iul 15»
4
Saint Benoît honoré - Le Journal de Saône et Loire
Samedi 11 juillet, jour de fête de St Benoît, la messe dominicale anticipée de la paroisse St Martin Entre-Saône-et-Grosne a été célébrée dans ... «Le JSL, Iul 15»
5
Benoît Dubois : vacances à Miami avec une candidate des Anges 7
C'est officiellement les vacances pour Benoît Dubois. Ce jeudi 16 juillet 2015, l'ex chroniqueur du Mag de NRJ 12 s'est envolé pour Miami. «PureBreak, Iul 15»
6
Exposition artistique à la grange Daguenant - La Nouvelle République
Jusqu'à dimanche 16 août inclus, la grange Daguenant, dans le vieux Saint-Benoît-du-Sault, après le vieux porche, à gauche en allant vers ... «la Nouvelle République, Iul 15»
7
Expo Milan: "J'ai été injustement sali", réagit Benoît Gersdorff …
Responsable, à l'origine, du catering au pavillon belge de l'exposition internationale de Milan, le Namurois Benoît Gersdorff n'a pas pu mener ... «Le Vif, Iul 15»
8
VIDEO. Apprends à lâcher un jeu comme Benoît Paire - 20minutes.fr
L'amende dont a écopé l'Australien, plusieurs milliers d'euros a priori, n'a pas refroidi Benoît Paire, toujours partant pour un pétage de câble ... «20minutes.fr, Iul 15»
9
Benoît - RADIN RUE - Site catholique d'actualités en continu
Benoît XVI est rentré ce mardi en fin de matinée au Vatican, au couvent Mater ecclesiae où il réside depuis sa renonciation. Le Pape émérite a passé deux ... «Radin Rue, Iul 15»
10
Bière trappiste de l'Abbaye Notre-Dame de Saint-Benoît : Achel - La …
Près de la frontière hollandaise se trouve l'abbaye trappiste Notre-Dame de Saint-Benoît. C'est là qu'est fabriquée la dernière née et sixième ... «La Revue du vin de France, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benoît [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/benoit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO