Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "benzol" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BENZOL ÎN FRANCEZĂ

benzol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BENZOL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BENZOL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «benzol» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

benzol

Benzol

Benzolul este numele dat în comerț benzinei din gudron de cărbune. De mult timp a fost un produs secundar al distilarea cărbunelui în cocs și gaz de cărbune, rezultatul evoluțiilor din carbo-chimie. Ulterior, cea mai mare parte a benzenului este produsă de industria petrochimică. A fost folosită odată cu războiul de către persoane fizice ca și combustibil, după modificarea corespunzătoare a carburatorului mașinii lor. Este un amestec toxic de benzen, toluen și xilen. Benzol est le nom donné dans le commerce à la benzine du goudron de houille. Ce fut longtemps un sous-produit de la distillation de la houille en coke et en gaz de houille, résultat des développements de la carbochimie. Par la suite, la majeure partie du benzène est produite par l'industrie pétrochimique. Il fut utilisé quelque temps avant guerre par des particuliers comme carburant, après modification appropriée du carburateur de leur voiture. C'est un mélange toxique de benzène, de toluène et de xylène.

Definiția benzol în dicționarul Franceză

Definiția benzolului din dicționar este un amestec de benzen, toluen și xilen din distilarea cărbunelui. Combustibil.

La définition de benzol dans le dictionnaire est mélange de benzène, toluène et xylène provenant de la distillation de la houille. Carburant.

Apasă pentru a vedea definiția originală «benzol» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BENZOL


arsénobenzol
arsénobenzol
nitrobenzol
nitrobenzol
podzol
podzol
thiazol
thiazol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BENZOL

benzénique
benzidine
benzile
benzilique
benzimide
benzine
benzo-naphtol
benzoate
benzocarbonique
benzoène
benzoestrol
benzoïne
benzoïque
benzolé
benzone
benzopyrène
benzosulfate
benzosulfurique
benzoyle
benzyle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENZOL

alcool
bol
bristol
bémol
caracol
col
cortisol
dol
envol
espagnol
girasol
indol
interpol
mol
mongol
pool
sol
sous-sol
thiol
vol

Sinonimele și antonimele benzol în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BENZOL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «benzol» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în benzol

Traducerea «benzol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BENZOL

Găsește traducerea benzol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile benzol din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «benzol» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

benzol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

benzol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कोलतार से उत्पन्न एक तेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البنزول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бензол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

benzol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আলকাতরা হইতে উত্পন্ন বর্ণহীন তরল পদার্থবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Franceză

benzol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

benzol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Benzols
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ベンゾール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

벤졸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

benzol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ben zol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பென்சோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पेट्रोलपासून तयार केलेला एक रंगहीन द्रव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

benzol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

benzolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

benzol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бензол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

benzol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βενζόλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

benzol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bensol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

benzol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a benzol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENZOL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «benzol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale benzol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «benzol».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BENZOL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «benzol» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «benzol» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre benzol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENZOL»

Descoperă întrebuințarea benzol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu benzol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Schneider & Cie et les travaux publics, 1895-1949
Dès le début de la guerre, il y eut pénurie, aggravée après l'invasion des houillères du Nord et par le fait que le benzol était nécessaire à la fabrication des explosifs. Comme, pour un besoin quotidien de 50 tonnes, la production quotidienne ...
Agnès D'Angio, 1995
2
Surveillance infirmière: médecine, chirurgie
L'intoxication par le benzol sert de modèle descriptif. Le benzol est inhalé accidentellement, passe dans le sang, est éliminé par voie respiratoire et voie aiguë sont fréquents dans les ingestions d'acides ou de bases, de métaux lourds (plomb, ...
Pierre Delforges, Alain Harlay, Daniel Berdeu, 2003
3
Les Reparations Allemandes Et la France
à fournir à la France et à transporter à la frontière française, par voie de fer ou par eau, les produits suivants, pendant chacune des trois années qui suivraient la mise en vigueur du Traité : benzol, 35.000 tonnes; goudron de houille, 50.000 ...
4
Recommandations de sécurité: laboratoires
Il doit être manipulé avec précaution afin d'éviter à la fois tout contact avec l' épidemie et les inhalations de vapeurs : - porter des gants en néoprène pour les manipulations de benzol ; - opérer sous une hotte bien ventilée pour toutes les ...
Chambre syndicale de la recherche et de la production du pétrole et du gaz naturel. Commission de la sécurité, 1976
5
Dictionary for Automotive Engineering: English-French-German ...
English-French-German with Explanations of French and German Terms Jean de Coster, Otto Vollnhals. benzol 58 l3 l dip filament 2 main beam filament 3 low. inertia-drive starting motor, inertiaengaged starter big end (ofconnecting rod) ...
Jean de Coster, Otto Vollnhals, 2003
6
Leçons sommaires sur l'industrie du raffinage du pétrole
Pour produire un raffinat de haut indice de viscosité, il faut y ajouter du benzol qui dissout l'huile en toutes proportions. Le mélange contient jusqu'à 25 % de benzol; le taux de solvant varie entre 100 %et 300% mais il est nécessaire ...
Xavier Normand, A. Treil, 1978
7
Le Génie civil
Une distillation fractionnée convenable permet de séparer, dans une fraction de tête, la majeure partie du sulfure de carbone. Dans le dispositif Barbet, notamment, il est possible de réduire la teneur du benzol à moins de 0,01 % de CS2, par ...
8
Bulletin d'Information
ing the nights to maintain benzol vapour concentration. Benzol containers. Square tins containing one inch depth of benzol should be spaced as follows : Size 4" x 4" — 22 inches apart Size 4" x 5" — 27 inches apart Size 5" x 5" — 33 inches ...
CORESTA., 1962
9
Chimie & industrie
P = BENZOL (LIQUIDE). — Q = MÉLANGE PHÉNOL-BENZOL. R = SORTIE DE L' EAU DÉPHÉNOLÉE. remplie de copeaux de bois ou corps de remplissage, dans laquelle les vapeurs de benzol viennent en contact avec l'eau contenant le ...
10
La Vie automobile
faible quantité de benzol. On sait que des vapeurs de benzol sont véhiculées par les gaz des usines à gaz et des fours à coke, ou, d'une manière générale, par tous les gaz provenant de la décomposition du charbon à très haute température.
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1928

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENZOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul benzol în contextul următoarelor știri.
1
Comment la guerre de 14-18 a éloigné les économies française et …
Et il n'est plus question d'acheter à son voisin du benzol, nécessaire à la fabrication des explosifs, ou du chlore et du brome, bases de certains ... «Les Échos, Nov 14»
2
Incidents du drone pendant Serbie-Albanie : le film des événements
Bond008, un tonneau de benzol était entré dans le stade, les images circulaient ... Dans le stade on trouve un tonneau de benzol entré par les ... «Le Figaro, Oct 14»
3
2. La fondation des maquis
... Basile Stachurka se rappelle avoir subtilisé des bâtons de dynamite et des fûts de benzol ; divers autres vols audacieux sont commis dans ... «LaDépêche.fr, Aug 14»
4
L'Old Tractor Trophy et ses mécaniques
... puissance de 55CV, utilisant comme types de carburants: gaz de ville, gaz pauvre, essence, benzol ou alcool et pesant quelque 7,4 tonnes. «lavenir.net, Iun 14»
5
Sète : souvenirs d'un résistant
... eux-mêmes jusqu'à Decazeville pour nous ravitailler en carburant, en benzol, et ce sont eux-mêmes qui nous remplissaient nos récipients !". «Midi Libre, Iun 14»
6
Mittal a cédé la cokerie d'Ougrée
"On a prévu de l'argent pour le débenzolage (l'extraction du benzol contenu dans le gaz de houille, NdlR), l'achat d'une nouvelle enfourneuse, ... «lalibre.be, Iun 13»
7
La Terre va-t-elle perdre le Nord ?
Benzol est le nom donné dans le commerce à la benzine du goudron de houille. Ce fut longtemps un sous-produit de la distillation (pyrolyse) ... «Le Figaro, Aug 12»
8
Ford Focus Ecoboost : plaisir d'essence
La combustion de l'essence sans plomb émet du benzol cancérigène (connu comme tel de longue date) et non filtré. Le Diesel ne consomme ... «Le Figaro, Ian 12»
9
Le Breuil. Henri-Charles Stroh aura prochainement une rue à son …
Il fait ainsi enterrer cinq wagons citernes de benzol produit à Montchanin et pouvant servir de carburant, cacher un stock de pneus vers ... «Le JSL, Dec 11»
10
Decazeville. Quand l'usine Claude « parfumait la ville »
L'usine Claude fabriquait du goudron, du benzène, du benzol (un genre d'essence), du méthanol (gaz liquide), du gaz de houille qui, épuré, ... «LaDépêche.fr, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benzol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/benzol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z