Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cortisol" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORTISOL ÎN FRANCEZĂ

cortisol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORTISOL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORTISOL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cortisol» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cortizol

Cortisol

Cortizolul este un hormon steroid secretat de cortexul glandei suprarenale de la colesterol, dependent de ACTH hipofiză. Funcțiile sau acțiunile sale principale sunt: ​​▪ creșterea nivelului de glucoză din sânge prin gluconeogeneză; ▪ inhibarea anumitor răspunsuri ale sistemului imunitar; ▪ reglementarea metabolismului grăsimilor, proteinelor și carbohidraților; ▪ Reglementarea ciclului circadian. Diferite forme de cortizol sintetic sunt utilizate pentru tratamentul medicamentos al mai multor boli. Le cortisol est une hormone stéroïde secrétée par le cortex de la glande surrénale à partir du cholestérol, sous la dépendance de l'ACTH hypophysaire. Ses fonctions ou actions principales sont : ▪ l'augmentation de la glycémie par le biais de la néoglucogenèse ; ▪ l'inhibition de certaines réponses du système immunitaire ; ▪ la régulation du métabolisme des graisses, protéines et glucides ; ▪ régulation du cycle circadien. Différentes formes de cortisols synthétiques sont utilisés pour le traitement médicamenteux de plusieurs maladies.

Definiția cortisol în dicționarul Franceză

Definiția cortizolului din dicționar este hormonul adrenocortic, aproape de cortizon prin formula sa, proprietățile terapeutice și indicațiile sale.

La définition de cortisol dans le dictionnaire est hormone corticosurrénale, proche de la cortisone par sa formule, ses propriétés thérapeutiques et ses indications.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cortisol» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORTISOL


alcoosol
alcoosol
aérosol
aérosol
crésol
crésol
entresol
entresol
girasol
girasol
hydrosol
hydrosol
lysol
lysol
métacrésol
métacrésol
narcosol
narcosol
organosol
organosol
paléosol
paléosol
parasol
parasol
pergélisol
pergélisol
plasmasol
plasmasol
plastisol
plastisol
sol
sol
sol-sol
sol-sol
sous-sol
sous-sol
sursol
sursol
tournesol
tournesol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CORTISOL

cortaillod
cortège
cortéger
cortès
cortex
cortexine
cortical
corticicole
corticifère
corticipète
cortico-surrénal
corticoïde
corticostérone
corticothérapie
cortile
cortinaire
cortine
cortisone
cortisonique
coruscant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORTISOL

alcool
bol
bristol
bémol
caracol
col
dol
envol
espagnol
indol
interpol
mol
mongol
pool
propanol
sorbitol
survol
thiol
viol
vol

Sinonimele și antonimele cortisol în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cortisol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORTISOL

Găsește traducerea cortisol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cortisol din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cortisol» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

皮质醇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cortisol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cortisol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कोर्टिसोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكورتيزول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кортизол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cortisol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

করটিসল
260 milioane de vorbitori

Franceză

cortisol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kortisol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Cortisol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

コルチゾール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

코티솔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kortisol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cortisol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கார்டிசோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

हायड्रोकॉर्टिझोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kortizol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cortisolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kortyzol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кортизол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cortizol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κορτιζόλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kortisol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kortisol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kortisol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cortisol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORTISOL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cortisol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cortisol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cortisol».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORTISOL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cortisol» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cortisol» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cortisol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORTISOL»

Descoperă întrebuințarea cortisol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cortisol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cortisol Et Regime Alimentaire
Celui que propose Shawn Talbott peut vous permettre de perdre deux fois plus de poids, de graisse et de centimètres tronculaires que peut le faire tout autre régime, aussi " difficile " que la situation puisse vous sembler.
Shawn M. Talbott, Claude Charbonneau, 2006
2
Physiologie médicale
LE TRANSPORT, LE METABOLISME ET L EXCRÉTION DES HORMONES CORTICOSURRÉNALIENNES La liaison des glucocorticoïdes Le cortisol est lié dans la circulation à une cx-globuline appelée transcortine ou globuline liant les corti- ...
William Ganong, 2005
3
Manuel d'anatomie et de physiologie
Les actions du cortisol sont nombreuses, car il intervient à de multiples niveaux dans le métabolisme de l'organisme. Les actions du cortisol sur le métabolisme des glucides Le cortisol est hyperglycémiant. • Il favorise la glycogénogenèse ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
4
L'adrénaline: Trop c'est trop ! Le syndrome du stress du 21e ...
certains sujets, le taux de cortisol est imprévisible ; il fluctue au cours de la journée et peut même varier d'un jour à l'autre. Peu importe si le taux de cortisol varie en fonction de l'ensemble des stress vécus, de la santé des surrénales, ...
James L. Wilson, M.D., Pascale Monosiet, 2006
5
Cerveau & comportement
Le cortisol est une molécule hydrophobe, mais il est transporté dans le sang grâce à une protéine à laquelle il s'accroche. Lorsqu'il quitte le compartiment sanguin, il largue cette protéine, traverse la membrane cellulaire pour pénétrer dans la ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
6
Endocrinologie, diabétologie, nutrition
Déficit en glucocorticoïdes : CORTISOL La sécrétion de cortisol est sous contrôle de l'axe hypothalamo-hypophysaire: l'hypothalamus libère la corticolibérine (ou Corticotrophin Releasing Hormone, CRH) qui stimule la sécrétion hypophysa ...
Gabriel Perlemuter, 2002
7
Physiologie humaine: A Human Perspective
I Les glucocorticoides ont des effets métaboliques et ont un rôle important dans la réponse de l'organisme aux situations stressantes Le cortisol, qui est le principal glucocorticoïde, a un rôle important dans le métabolisme des glucides, des ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
8
Physiologie humaine
C'est l'étape limitante pour la synthèse de tous les stéroïdes. Comme ces hormones ne sont pas stockées dans la glande, tout besoin aigu en hormones, en particulier en cortisol, nécessite une activation de toute la séquence de réaction et en ...
Hervé Guénard, 2001
9
Endocrinologie
Une insuffisance surrénalienne primaire partielle donne un tableau intermédiaire : l'élimination urinaire de cortisol est à la limite inférieure de l'intervalle normal ; de plus, le cortisol plasmatique répond à un test de stimulation court à l'ACTH.
Georges Hennen, 2001
10
Biochimie dynamique
A l'échelon physiologique Le cortisol agit sur le métabolisme des glucides, les phénomènes inflammatoires et la différenciation des tissus. Les effets sur le métabolisme glucidique, les plus apparents, lui ont valu le nom de gluco- corticoïde.
Alain Randoux, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORTISOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cortisol în contextul următoarelor știri.
1
Quand les émotions jouent sur notre santé
Tandis que celui de notre cortisol, qui met un bémol à la production de nos anticorps, diminue. Le rire rebooste donc nos défenses immunitaires. Enfin, en ... «Femme Actuelle, Iul 15»
2
Ces hormones qui pousseraient à prendre plus de risques financiers
Des taux de testostérone et de cortisol élevés inciteraient à s'engager dans des investissements plus risqués, selon une étude relayée la ... «L'Express, Iul 15»
3
Tour de France: Lars Boom, malade, non partant
Selon les règles du Mouvement pour un cyclisme crédible (MPCC), auquel son équipe Astana a adhéré, un taux de cortisol trop bas justifie ... «Libération, Iul 15»
4
Lemond : « Le cyclisme est plutôt sur la bonne pente » | L'Humanité
Comment est-ce possible qu'à la veille du départ à Utrecht Lars Boom de l'équipe Astana présente un taux de cortisol effondré ? Greg LeMond ... «L'Humanité, Iul 15»
5
Christopher Froome a assommé ses adversaires
Son état de santé avait provoqué la polémique avant le départ du Tour, car il s'était élancé malgré un taux de cortisol très bas. «L'essentiel, Iul 15»
6
Loin du sexe, les bienfaits sans pareils des câlins - Santé - Le Figaro
Elle serait à la paix et à la tranquillité ce qu'est l'adrénaline au stress. L'ocytocine combat d'ailleurs le taux de cortisol, aussi appelée «hormone ... «Figaro Santé, Iul 15»
7
Pourquoi adopter un masque de nuit en routine du soir ?
... sans oublier le décalage horaire dont la fatigue libère dans le corps du cortisol, hormone de stress pouvant être responsable de rougeurs et ... «Marie Claire, Iul 15»
8
{Insta Naturo} Remèdes ayurvédiques
... notamment le taux de cortisol (hormone stéroïde). Une étude comparative entre des sujets pratiquant le yoga et les autres, démontre que les ... «Oumzaza, Iul 15»
9
Si les marchés sont instables, c'est la faute des hormones des traders
Les scientifiques ont administré à une partie du groupe de la cortisol –hormone sécrétée en cas de stress–, à une autre de la testostérone ... «Slate.fr, Iul 15»
10
Et si on profitait de l'été pour faire la sieste ?
En procurant une sensation de bien-être et de vitalité, la sieste, non seulement lève les tensions (en réduisant le taux de cortisol, l'hormone du ... «E-santé, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cortisol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cortisol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z