Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biblicisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIBLICISME ÎN FRANCEZĂ

biblicisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIBLICISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIBLICISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biblicisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fideism

Fidéisme

Fideismul a fost inițial o doctrină religioasă, vorbită în secolul al șaptesprezecelea de către Pierre-Daniel Huet, apoi de către abatele Bautain și în secolul al XIX-lea de către Félicité Lamennais. Această doctrină religioasă, condamnată de Biserica Romano-Catolică, a susținut că a descalificat complet rolul rațiunii în cunoaștere, afirmând că acesta a fost rezultatul unei "inteligențe", în cele din urmă bazată pe revelație. Le fidéisme,, était à l'origine une doctrine religieuse, énoncée au XVIIe siècle par Pierre-Daniel Huet, puis par l'abbé Bautain, et au XIXe siècle par Félicité Lamennais. Cette doctrine religieuse, qui fut condamnée par l'Église catholique romaine, affirmait disqualifier totalement le rôle de la raison dans la connaissance, affirmant que celle-ci était le fait d'une « intelligence », fondée en dernière instance sur la révélation.

Definiția biblicisme în dicționarul Franceză

Definiția biblicismului în dicționar este o doctrină potrivit căreia norma credinței este dată de singura scriptură. mod de a vorbi propriu Bibliei.

La définition de biblicisme dans le dictionnaire est doctrine selon laquelle la norme de la foi est donnée par la seule écriture sainte. manière de parler propre à la bible.

Apasă pentru a vedea definiția originală «biblicisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIBLICISME


agnosticisme
agnosticisme
anglicisme
anglicisme
antifascisme
antifascisme
bellicisme
bellicisme
catholicisme
catholicisme
classicisme
classicisme
criticisme
criticisme
exorcisme
exorcisme
fascisme
fascisme
gnosticisme
gnosticisme
historicisme
historicisme
hypercorticisme
hypercorticisme
laïcisme
laïcisme
mysticisme
mysticisme
néo-classicisme
néo-classicisme
ostracisme
ostracisme
racisme
racisme
romanticisme
romanticisme
scepticisme
scepticisme
stoïcisme
stoïcisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BIBLICISME

bibliatrique
biblicisant
bibliciste
bibliobus
bibliocar
bibliocleptomanie
bibliognosie
bibliognoste
bibliographe
bibliographie
bibliographique
bibliolâtre
bibliolâtrie
bibliolithe
bibliologie
bibliomancie
bibliomancien
bibliomancienne
bibliomane
bibliomanie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIBLICISME

anatocisme
atticisme
belgicisme
esthéticisme
gallicisme
lambdacisme
logicisme
mithriacisme
mécanicisme
néo-criticisme
néo-fascisme
organicisme
platonicisme
psittacisme
publicisme
québécisme
rhotacisme
solécisme
technicisme
unicisme

Sinonimele și antonimele biblicisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «biblicisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIBLICISME

Găsește traducerea biblicisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile biblicisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biblicisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

biblicism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

biblicismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

biblicism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

biblicism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

biblicism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

biblicism
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

biblicismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

biblicism
260 milioane de vorbitori

Franceză

biblicisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

biblicism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

biblicism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

biblicism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

biblicism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

biblicism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

biblicism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பைபிளுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

biblicism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

biblicism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

biblicism
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

biblicyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

biblicism
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

biblicism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

biblicism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Biblisisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

biblicism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

biblicism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biblicisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIBLICISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biblicisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biblicisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biblicisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIBLICISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biblicisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biblicisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre biblicisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIBLICISME»

Descoperă întrebuințarea biblicisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biblicisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'autorité des Écritures inspirées de Dieu: trois discours ...
C'est bien là du biblicisme. Et Paul de Tarse que fait-il'? Quand il se trouve à Rome, parle-t-il contre le biblicisme comme Pie VII, Grégoire XVI, Pie IX et d' autres'? Oh! non , il en appelle à la Bible. Au milieu des Israélites assemblés dans sa ...
Jean Henri Merle d'Aubigné, 1850
2
La nouvelle Suisse religieuse: risques et chances de sa ...
Les fondamentalistes se caractérisent principalement par leur volonté de se séparer du monde ainsi que par un biblicisme très marqué. Contrairement aux charismatiques, ils ont plutôt tendance à rejeter les dons spirituels. L'Action Biblique ...
Martin Baumann, 2009
3
Le rabbinisme français
Donc le rationalisme n'est pas une religion; —- le naturalisme est une religion non profitable; — le traditionisme est une religion dangereuse; -—- le biblicisme est la seule religion véritable. . La vérité de cette conclusion résulte encore ...
Philippe-J. Oster, 1841
4
La théologie de Marie-Dominique Chenu: Réflexion sur une ...
La Constitution dogmatique Dei Verbum du Concile Vatican II (1965) demande que l'Écriture sainte soit «comme l'âme de la théologie sacrée »268. 2.1.1.4. Le danger de biblicisme Il serait abusif de partir de l'insistance du Père Chenu sur le  ...
Emmanuel Vangu Vangu, 2007
5
L'art Et Le Sentiment Dans L'oeuvre de Calvin
Vous le comprenez, Messieurs, ce trait est le plus important; car, si le biblicisme de Rembrandt est accordé, comme le biblicisme de Calvin n'est pas contesté, il sera certain que les chefs des deux écoles, l'une artistique et l'autre théologique,  ...
Collectif
6
Les mots de la religion dans l'Europe contemporaine
Biblicisme. (Littéralisme),. v. Fondamentalisme. Biblique. (question),. v. Question. biblique. Bibliques. (sociétés). Au début du xiX* siècle, alors que se développent à la fois l'industrie du livre et l'alphabétisation des Européens, des sociétés ...
Patrick Cabanel, 2001
7
Advertissement contre l'astrologie judiciaire
Citons enfin la croyance de Calvin dans le caractère prodigieux de certaines comètes"8 et dans la réalité des pratiques magiques: autant que la culture de son temps, c'est ici le biblicisme du théologien qui explique ses conceptions.
Jean Calvin, Olivier Millet, 1985
8
La théologie pratique
Le biblicisme est critiqué, car il nivelle et gauchit les textes ; en effet, chaque écrit biblique possède un milieu de vie qui lui est particulier et présente l'expression d' un genre littéraire singulier. Nous découvrons, parmi d'autres genres, des ...
Félix Moser, 2013
9
M. Scherer, ses disciples et ses adversaires
en voyant Neander la recommander, et se dit : donc il admet, lui aussi, le biblicisme. Car ce précepte donné par l'illustre docteur allemand, est le corollaire de l'autorité et de l'inspiration des Ecritures; et le corollaire prouve la proposition.
Jean Frédéric Astié, 1834
10
Vérité et histoire
Il écrit en substance à Peterson : ou vous acceptez le principe catholique d'une continuité traditionnelle (homogénéité, etc.), ou vous êtes amené à tomber dans le biblicisme 2" : la répétition d'un passé. Tertium non datur. On sait qu'Harnack a  ...
Pierre Gisel, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIBLICISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biblicisme în contextul următoarelor știri.
1
Une entrée dans le monde des évangéliques
... des évangéliques, il reprend les quatre critères devenus désormais classiques de l'historien David Bebbington (biblicisme, crucicentrisme, ... «La Croix, Iun 15»
2
Erik Peterson, Le monothéisme: un problème politique et autres …
Le biblicisme protestant, récusé aussi par ce dernier, ne pouvait connaître d'autre issue que le catholicisme, d'abord celui qui avait été ... «Revues.org, Oct 14»
3
Religion, violence et politique chez les Mayas du Chiapas
Le biblicisme spiritualisant pentecôtiste ne renvoie pas à la gestion d'un savoir, ni à l'accès savant à un texte. Il renforce un rituel qui permet de gérer l'émotion ... «Revues.org, Iun 11»
4
Hérésie radicale et libertinage. Le valdésien Giulio Basalù et …
14-15. Sur la falsification des évangiles, Ginzburg a noté qu'une différence nette séparait Menocchio du strict biblicisme des anabaptistes. On résout l'aporie en ... «Revues.org, Ian 10»
5
Darwin hérétique - L'éternel retour du créationnisme
En revanche, il oublie Jean-André de Luc (1727-1817), inspirateur des idées de Cuvier, qui, malgré son biblicisme, est transformiste, avec cet ... «AFIS science, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biblicisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/biblicisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z