Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bradycardie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRADYCARDIE ÎN FRANCEZĂ

bradycardie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRADYCARDIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRADYCARDIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bradycardie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bradicardie

Bradycardie

Bradicardia se caracterizează printr-o frecvență cardiacă mică comparativ cu cea normală. Se opune tahicardiei. Caracterul "patologic" al acestei bradicardii poate fi atestat doar de un medic. Ritmul cardiac de odihnă obișnuit este la adult între 50 și 80 de bătăi pe minut, dar poate fi modificat prin mai mulți factori, cel mai non-cardiac: anxietate, dietă, sportivitate etc. Într-un sportiv antrenat în rezistență, ritmul cardiac poate fi aproape de 30 de bătăi pe minut fără ca acest lucru să fie anormal. Pentru restul populației, bradicardia este menționată atunci când ritmul cardiac este mai mic de 50 de bătăi pe minut. În patologie, bradicardia poate indica o tulburare de conducere cardiacă, mai rar o tulburare a ritmului cardiac. La bradycardie se caractérise par un rythme cardiaque trop bas par rapport à la normale. Elle s'oppose à la tachycardie. Le caractère « pathologique » de cette bradycardie ne peut être attesté que par un médecin. Le rythme cardiaque au repos habituel se situe chez l'adulte entre 50 et 80 pulsations par minute, mais il peut être modifié par de multiples facteurs, la plupart non cardiaques : anxiété, alimentation, sportivité, etc. Chez un sportif entraîné en endurance, la fréquence cardiaque peut être proche de 30 battements par minute sans que cela soit anormal. Pour le reste de la population, on parle de bradycardie lorsque le rythme cardiaque est inférieur à 50 battements par minute. En pathologie, la bradycardie peut être révélatrice d'un trouble de la conduction cardiaque, plus rarement d'un trouble du rythme cardiaque.

Definiția bradycardie în dicționarul Franceză

Definiția bradicardiei în dicționar este încetinirea patologică a ritmului cardiac.

La définition de bradycardie dans le dictionnaire est ralentissement pathologique du rythme cardiaque.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bradycardie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRADYCARDIE


bathycardie
bathycardie
blastocardie
blastocardie
cotte-hardie
cotte-hardie
dégourdie
dégourdie
embryocardie
embryocardie
engourdie
engourdie
glossocardie
glossocardie
myocardie
myocardie
phrénocardie
phrénocardie
reverdie
reverdie
sténocardie
sténocardie
tachycardie
tachycardie
trichocardie
trichocardie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRADYCARDIE

bracot
bractéate
bractée
bractéifère
bradel
bradel à la
brader
braderie
bradeur
bradeuse
bradyodontes
bradype
bradyphrénie
bradypsychique
bragard
bragarde
bragou-bras
bragou-braz
braguard
braguarde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRADYCARDIE

abadie
abbadie
arrondie
caddie
comédie
cryptorchidie
encyclopédie
hyperparathyroïdie
hyperthyroïdie
hypoparathyroïdie
hypothyroïdie
incendie
maladie
mélodie
orthopédie
parodie
prosodie
sine die
tragi-comédie
tragédie

Sinonimele și antonimele bradycardie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bradycardie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRADYCARDIE

Găsește traducerea bradycardie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bradycardie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bradycardie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

心动过缓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bradicardia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bradycardia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मंदनाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بطء القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

брадикардия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bradicardia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bradycardia
260 milioane de vorbitori

Franceză

bradycardie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bradycardia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bradykardie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

徐脈
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

서맥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bradycardia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhịp tim chậm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குறை இதயத் துடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

हृदयाचे असाधारण मंद स्पंदन आणि त्यामुळे मंदावलेली नाडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bradikardi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bradicardia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bradykardia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

брадикардія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bradicardie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βραδυκαρδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bradikardie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bradykardi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bradykardi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bradycardie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRADYCARDIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bradycardie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bradycardie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bradycardie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRADYCARDIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bradycardie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bradycardie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bradycardie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRADYCARDIE»

Descoperă întrebuințarea bradycardie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bradycardie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guide pratique de l'ECG
H Conduite diagnostique H devant une bradycardie : H diagnostic électrocardiographique On parle de bradycardie lorsque la fréquence cardiaque est inférieure à 601min. Le plus souvent sinusale, elle peut être due à un trouble du rythme ou ...
Jean Sende, 2009
2
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Phase sympatho-inhibitrice Cette phase survient pour une réduction de masse sanguine de 30 à 50 %, et se traduit par une chute de pression artérielle avec bradycardie paradoxale. Cette chute de pression artérielle est liée à la chute brutale ...
Pierre Carli, 2004
3
Pédiatrie: manuel illustré
Ceci peut être réalisé en adaptant les paramètres du ventilateur et en donnant des sédatifs ou des curarisants si nécessaire. APNÉES ET BRADYCARDIES Les épisodes d'apnée et de bradycardie sont fréquents chez les enfants de très petit  ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
4
Cardiologie
Tableau 15 Causes possibles de bradycardie Maladie sino-auriculaire Bloc auriculo-ventriculaire NOTES Fig.37 ECG 12 dérivations chez un patient coronarien, qui. Ifl Références Anon. Tackling myocardial infarction. Drug andTherapeutics ...
Michael I. Polkey, Paul R. Roberts, 2009
5
L'urgence à l'officine
Bradycardie. (pouls. lent). LA DEMANDE Le sujet se plaint d'une sensation de malaise avec sueurs. LES SIGNES • Le pouls est lent, de fréquence inférieure à cinquante battements par minute. • Le sujet est pâle. • Souvent, sa pression ...
Jean-Marc Agostinucci, Aïssam Aimeur, Philippe Bertrand, 2007
6
Cardiologie
Benjamin Bajer, Olivier de Pamphilis. DOSSIER N° I 7: Une bradycardie persistante à 75 ans Madame S. K., 75 ans, demeurant actuellement en maison de retraite, vous est adressée en raison d'une bradycardie persistante à 35/min. Selon sa ...
Benjamin Bajer, Olivier de Pamphilis, 2004
7
Urgences médicales
Axel Ellrodt. Bradycardie : bas débit cérébral, coma toxique, hypertension intracrânienne. Hypertension et bradycardie évoquent une hypertension intracrânienne. Une HTA > 18 (syst.) ou > 10 cmHg (diast.) est souvent associée à une lésion ...
Axel Ellrodt, 2005
8
Cardiologie
AC/FA Bradycardie Prévenir ou ralentir les accès tachycardiques risque d' aggraver les épisodes bradycardiques et à l'inverse le traitement médicamenteux des bradycardies risque de précipiter les épisodes de tachycardie. Cette difficulté  ...
Pascal Auré, 2000
9
Coeur et médecine interne
Bloc auriculo-ventriculaire du 3e degré en cas de bradycardie symptomatique. Arythmies et situations médicales nécessitant des médicaments entraînant une bradycardie symptomatique. Périodes documentées d'asystolie supérieure à 3 ...
Ariel Cohen, 2002
10
L'intervalle QT
... des altérations de l'onde T, l'apparition d'ondes U amples et prolongées, une bradycardie et des arythmies ventri- culaires polymorphes non soutenues ; - une corrélation étroite entre l'allongement de QT U, l'augmentation de l'amplitude de  ...
Jean Ginestes, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRADYCARDIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bradycardie în contextul următoarelor știri.
1
Santé Canada | Avis - Gouttes pour les yeux non autorisées saisies …
La néostigmine administrée par injection a été associée à la bradycardie (rythme cardiaque lent) et devrait donc être administrée avec d'autres ... «CNW Telbec, Iul 15»
2
La fibrillation atriale de l'athlète
Les antiarythmiques de classe III doivent être dans tous les cas maniés prudemment du fait du risque de bradycardie et d'allongement du QT, ... «Cardiologie Pratique, Iul 15»
3
Le Ministère de la santé, du travail et du bien-être du Japon autorise …
Risque de bradycardie symptomatique grave en cas de coadministration avec de l'amiodarone : L'amiodarone n'est pas recommandée pour ... «Business Wire, Iul 15»
4
Syndromes d'apnées du sommeil chez l'insuffisant cardiaque
... proposée chez des patients à fonction ventriculaire modérément altérée ayant une bradycardie sinusale symptomatique associée au SAS. «Cardiologie Pratique, Iul 15»
5
Vous portez un appareil cardiaque ?
anti-bradycardie, par exemple) ou provoquer des stimulations inappropriées. Selon l'Organisation (Une organisation est) internationale de ... «Techno-science.net, Iun 15»
6
Fête nationale sous le signe de la fierté
... permis une animation musicale avec des artistes locaux dès 18 h en compagnie de la formation Gregalone, suivie par le groupe Bradycardie ... «LaPresse.ca, Iun 15»
7
Ciguatéra : 13 malades depuis janvier
Il peut présenter une bradycardie, une hypotension ainsi que des douleurs musculaires, articulaires et une fièvre. Une identification précise ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Iun 15»
8
Guadeloupe. Ciguatéra : 13 malades depuis le début de l'année
Le patient peut se plaindre de sensations de brûlure ou de décharges électriques au contact d'objets froids ; il peut présenter une bradycardie, ... «CARAIB CREOLE NEWS, Iun 15»
9
LISA, une technique mini-invasive d'administration du surfactant …
Elle a entraîné une bradycardie chez 11 % des patients et une désaturation (SaO2 < 80 %) chez 56 %, corrigée par une ventilation au masque. «Journal International de Médecine, Iun 15»
10
Widewood: un gros party de famille musical
Sensibilité shawiniganaise (Liliane Pellerin), mais aussi l'énergie de la fanfare (Ze Radcliffe Fanfare) et la réflexion chantée (Bradycardie) se ... «Hebdo du Saint-Maurice, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bradycardie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bradycardie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z