Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tachycardie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TACHYCARDIE ÎN FRANCEZĂ

tachycardie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TACHYCARDIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TACHYCARDIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tachycardie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tahicardie

Tachycardie

Tahicardia corespunde unei ritmuri cardiace mai rapide decât în ​​mod normal. Opusul unei tahicardii este bradicardia, adică o bătaie lentă a inimii. Verbul corespunzător este tahicardiza, ceea ce înseamnă că aveți un ritm rapid al inimii. Caracterul "anormal" al unei tahicardii poate fi judecat doar de un medic. La tachycardie correspond à un rythme cardiaque plus rapide que la normale. Le contraire d'une tachycardie est une bradycardie, c’est-à-dire un rythme cardiaque lent. Le verbe correspondant est tachycardiser, qui signifie avoir un rythme cardiaque rapide. Le caractère « anormal » d'une tachycardie ne peut être jugé que par un médecin.

Definiția tachycardie în dicționarul Franceză

Definiția tahicardiei în dicționar este ritmul cardiac mai rapid decât o sută de bătăi pe minut. O altă definiție a tahicardiei este tahicardia, care îi aparține.

La définition de tachycardie dans le dictionnaire est accélération du rythme cardiaque au delà de cent battements par minute. Une autre définition de tachycardie est qui concerne la tachycardie, qui lui appartient.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tachycardie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TACHYCARDIE


bathycardie
bathycardie
blastocardie
blastocardie
bradycardie
bradycardie
cotte-hardie
cotte-hardie
dégourdie
dégourdie
embryocardie
embryocardie
engourdie
engourdie
glossocardie
glossocardie
myocardie
myocardie
phrénocardie
phrénocardie
reverdie
reverdie
sténocardie
sténocardie
trichocardie
trichocardie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TACHYCARDIE

tachyarythmie
tachycardique
tachygenèse
tachygénétique
tachygraphe
tachygraphie
tachygraphique
tachylalie
tachylogie
tachymètre
tachymétrique
tachyon
tachyphémie
tachyphylactique
tachyphylaxie
tachypnée
tachypsychie
tachypsychique
tachypsychisme
tachysystolie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TACHYCARDIE

abadie
abbadie
arrondie
caddie
comédie
cryptorchidie
encyclopédie
hyperparathyroïdie
hyperthyroïdie
hypoparathyroïdie
hypothyroïdie
incendie
maladie
mélodie
orthopédie
parodie
prosodie
sine die
tragi-comédie
tragédie

Sinonimele și antonimele tachycardie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tachycardie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TACHYCARDIE

Găsește traducerea tachycardie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tachycardie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tachycardie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

心动过速
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

taquicardia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tachycardia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

क्षिप्रहृदयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عدم انتظام دقات القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тахикардия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

taquicardia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ট্যাকিকারডিয়া
260 milioane de vorbitori

Franceză

tachycardie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tachycardia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tachykardie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

頻脈
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

빈맥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tachycardia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhịp tim nhanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மிகை இதயத் துடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ह्दयस्पंदन वेग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

taşikardi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tachicardia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tachykardia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тахікардія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tahicardie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ταχυκαρδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tagikardie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

takykardi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

takykardi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tachycardie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TACHYCARDIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tachycardie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tachycardie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tachycardie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TACHYCARDIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tachycardie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tachycardie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tachycardie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TACHYCARDIE»

Descoperă întrebuințarea tachycardie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tachycardie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
^Tachycardie ventriculaire : -Activité ventriculaire rapide aux environs de 150/min , à peu près régulière, faite d'une succession de complexes QRS déformés, élargis, de durée > 0,12 sec, suivis d'ondes T de sens opposé. Cette morphologie ...
‎2009
2
Cardiologie et soins infirmiers
Tachycardie. ventriculaire. Définition Urgences avec risque de mort subite, les tachycardies ventriculaires sont des accélérations du rythme cardiaque au cours desquelles la dépolarisation prend directement naissance au sein du myocarde  ...
Alain Juillard, 2009
3
Electrocardiographie et rythmologie canines
Michel Collet, Gérard Le Bobinnec. 184 185 186 187 Figure 7.10. Arrêt d'une tachycardie atriale par manœuvre de stimulation. En cas de salves fréquentes d' ESA, il y aura cependant des répercussions cliniques sous forme d'une aggravation ...
Michel Collet, Gérard Le Bobinnec, 2001
4
Guide pratique de l'ECG
Conduite diagnostique devant une tachycardie On parle de tachycardie lorsque la fréquence cardiaque est supérieure à 90 par minute Le plus souvent découverte devant la survenue d'un malaise, d'un accident vasculaire cérébral d' une ...
Jean Sende, 2003
5
Diagnostics étiologiques
TACHYCARDIES A COMPLEXES FINS - ORS <0.12 sec RÉGULIÈRES Tachycardie sinusale : Fréquence Auriculaire : 100 à 200/mn, Fréquence Ventriailaire : 100 à 200/mn (une onde P suivie d'un QRS) Tachycardie auriculaire ...
Claire Georges, François Tarragano, 1996
6
Cardiologie
Chapitre 24 Tachycardie La tachycardie est définie par une fréquence cardiaque au-dessus de 100/mn. (voir chapitre : troubles du rythme et de la conduction) La tolérance est variable selon le siège et l'existence d'une cardiopathie sous- ...
Jean-Christophe Charniot, 2000
7
Coeur et anesthésie: Contraintes circulatoires et ...
Tachycardies régulières à complexe QRS large Une tachycardie régulière à complexe large peut être d'origine ventriculaire ou supraventriculaire avec un bloc de branche préexistant ou fonctionnel phase 3, c'est- à-dire induit par la ...
Pierre Coriat, Julien Amour, 2005
8
Principes de réanimation chirurgicale
BB : bloc de branche. TV : tachycardie ventriculaire. TV + T atriale : bitachycardie. FA : fibrillation auriculaire. * : aspect qR en V1 et rS en V6. Tableau VI Propriétés pharmacocinétiques, présentation et posologie des principaux antiarythmiques.
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
9
Cardiologie
Tachycardie atriale Causée par un centre ectopique dans le tissu auriculaire imposant un rythme plus rapide que le nœud sinusal. C'est une forme rare de tachycardie. À l'ECG, ce rythme ressemble à une tachycardie sinusale, mais avec des ...
Michael I. Polkey, Paul R. Roberts, 2009
10
Cardiologie
(15) • Complexes ventriculaires QRS larges : 2 - réguliers 2 - à 1 50/min 1 • Absence d'activité auriculaire visible sur l'ECG de surface 2 • Absence de complexe de capture ou de fusion 2 • Conclusion: - tachycardie régulière à QRS larges 1 ...
Benjamin Bajer, Olivier de Pamphilis, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TACHYCARDIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tachycardie în contextul următoarelor știri.
1
Les apéros au soleil… plaisir et vigilance !
Le risque d'étourdissements, de raideurs dans la nuque ou encore d'épisodes de tachycardie (accélération brutale de la fréquence cardiaque) ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Courrières : une sexagénaire se fait arracher son collier dans sa …
Le médecin m'a donné un certificat pour faire état de la tachycardie et de l'insomnie depuis cette agression. » La nouvelle s'est vite répandue ... «La Voix du Nord, Iul 15»
3
Courir pour vaincre la peur de mourir
Il s'agit d'un défi de taille sachant que Mme Lavallée souffre de tachycardie supraventriculaire (TSV), une forme d'arythmie qui se manifeste ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
4
Un site de rencontres adultères piraté au Canada
ou encore “Pauvres diables inscrits sur Ashley Madison, victimes de sueurs froides, tachycardie et insomnie”, ironisaient des utilisateurs de ... «euronews, Iul 15»
5
Daniel Teklehaimanot et Merhawi Kudus : les deux cyclistes …
... courte que l'autre, tachycardie. Mais lors des tests physiologiques, ses capacités d'effort et de récupération se sont révélées exceptionnelles, ... «Jeune Afrique, Iul 15»
6
Accro au RedBull, Nicolas en boit 3 litres par jour: "Tachycardie
Après avoir bu quotidiennement 3 litres de cette boisson pendant des années, et avoir souffert de tachycardie et de palpitations, il est en ... «RTL info, Iul 15»
7
Quels sont les dangers de l'hypothermie ?
Lorsque la température du corps descend en dessous de 35 °C, on constate l'apparition de frissons, de tachycardie et d'une baisse de la ... «Futura Sciences, Iul 15»
8
Cancer du col de l'utérus : des risques liés aux vaccins
Ainsi sont concernés le syndrome douloureux régional complexe (SDRC) et le syndrome de tachycardie orthostatique posturale (STOP). «Imaz Press Réunion, Iul 15»
9
VIDÉO. Rester enfermer 10 minutes dans une voiture au soleil ? Un …
Le rythme cardiaque va atteindre des sommets, on parle alors de tachycardie. Sous la pression, il peut céder. Voilà comment, au début du mois ... «L'Obs, Iul 15»
10
Evaluation de la sécurité des vaccins contre les papillomavirus …
Le syndrome régional douloureux complexe et le syndrome de tachycardie posturale orthostatique : des entités cliniques peu spécifiques. «MesVaccins.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tachycardie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tachycardie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z