Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bridoir" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRIDOIR ÎN FRANCEZĂ

bridoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRIDOIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRIDOIR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bridoir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bridoir în dicționarul Franceză

Definiția bridoire în dicționar este bărbia calului.

La définition de bridoir dans le dictionnaire est mentonnière du cheval.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bridoir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRIDOIR


accordoir
accordoir
accoudoir
accoudoir
boudoir
boudoir
dévidoir
dévidoir
fendoir
fendoir
fondoir
fondoir
pendoir
pendoir
pondoir
pondoir
regardoir
regardoir
retendoir
retendoir
retordoir
retordoir
reverdoir
reverdoir
ridoir
ridoir
rodoir
rodoir
tendoir
tendoir
tordoir
tordoir
vidoir
vidoir
échaudoir
échaudoir
émondoir
émondoir
étendoir
étendoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRIDOIR

bricoleur
bricoleuse
bricolier
bride
bridé
brider
bridge
bridger
bridgeur
bridgeuse
bridon
bridure
brie
brié
briée
briefing
brièvement
brièveté
brifaud
brifaud ou brifaut

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRIDOIR

asseoir
avoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Sinonimele și antonimele bridoir în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bridoir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRIDOIR

Găsește traducerea bridoir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bridoir din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bridoir» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

bridoir
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bridoir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bridoir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bridoir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bridoir
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

bridoir
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bridoir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bridoir
260 milioane de vorbitori

Franceză

bridoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bridoir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bridoir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

bridoir
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

bridoir
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bridoir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bridoir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bridoir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bridoir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bridoir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bridoir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bridoir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

bridoir
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bridoir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bridoir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bridoir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bridoir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bridoir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bridoir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRIDOIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bridoir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bridoir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bridoir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bridoir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRIDOIR»

Descoperă întrebuințarea bridoir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bridoir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
C'est un mal adroit qui bride toujours la porencej Brìdoir ,s.m. Prononcez bridoi. Morceau de linge large d'environ trois doigts , qui a deux petits cordons atachez au bonnet de la Dame qui se coife. Le bridoir sert à bander le menton , & à cause  ...
Pierre Richelet, 1709
2
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
Bridoir, morceau de linge large de trois doigs dont les dames se servent pour sc coifer. l'iu- sieun coifeuses l'apellent mentonnière , mais bridoir est en usage. ' Bridoir , f m Terme de Religieuses Urbanistes. C'est unmorctau de linge large ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
3
Nouveau dictionnaire francois contenant generalement tous ...
( Cest un mal adroit qui bride toiijours la potence.) Brídoír , m. Prononcez brídai. Morceau de linge large d'eiiviron trois doigts , qui a deux petits cordons atachez au bonnet de la Dame qui se coise. Le bridoir sert à bander le menton , 8c à cause ...
Pierre Richelet, 1709
4
Nouveau Dictionaire François, Contenant Generalement Tous ...
Le bridoir sert à bander le menton , Sc à cause de cela pluíicuts coifeuses , 3c pluneurs Dames mérne , apd lent ce bridoir, une mentonnUre. Néanmoins bridúr est en utàge , & elles disent qu'on me donne mon bridoir 8c que je me coife.
Pierre Richelet, 1710
5
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
On dit brider les ferres d'un oifeau, quand on en lie une de chaque main, pour l' empêcher d'emporter fa proie. t BRIDE', bridée, part. Un cheval bridé. On dit pour fe moquer d'un jeune fot , c'eft un oifon bridé. BRIDOIR,/ m. Prononcez bridoi.
Pierre Richelet, 1735
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
C'est toucher de sa lance la potence z passer par dessous la potence , ou Fraper le canon de la potence. (C'est un maladroit qui bride toujours la potence. ) Bridoir , m. Prononcez bridoi. Morceau de linge large d'environ trois doigts , qui a ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
7
Traité de l'Ortographe Françoise
Bride , bride , s. f. Partie d'un harnois. Bridé , ée , brïdë , êe , part. Brider, bridër , v. a. Mettre la bride. Bridoir , bridoir , s. m. Mento- niere. Bridon , bridôn , s. m. Bride légère. Bricf , brieve , briëf, hriëve , adj. Il n'est en usage que dans la Pratique.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
8
Dictionnaire françois
C'est un mal adroit qui bride toû'oursla potence. Brido'.r, f. m. Prononcez bridoì. Morceau de linge Inrgc d'environ trois doigts, qui a deux pet irs cordons arachez au bon- nerdela Dame qui se coife Le bridoir sert à bander le menton , & à cause  ...
Pierre Richelet, 1706
9
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
Brider. Terme de Fauconnerie. On dit, brider les serres d'un oiseau , quand on en lie une de chaque main , pour l'empêcher d'emporter sa pr01e. BRIDOIR , f m. Morceau de linge large d'environ trois doits , qui a deux petits cordons atachez ...
10
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
On dit, brider les serres d'un oiseau , quand on en lie une de chaque main , pour l'empêcher d'emporter sa role. p BRIDOIR , s2 m. Morceau de linge large d' environ trois doits , qui a deux petits cordons atachez au bonnet de la Dame qui se ...
Pierre Richelet, 1759

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bridoir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bridoir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z