Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "centranthe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CENTRANTHE ÎN FRANCEZĂ

centranthe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENTRANTHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CENTRANTHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «centranthe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
centranthe

Centranthe

Centranthe

O centran este o plantă din genul Centranthus, aparținând familiei Valerianaceae conform clasificării clasice. Toate genurile familiei Valerianaceae au fost clasificate în familia Caprifoliaceae prin clasificarea filogenetică. Există 9 specii, dintre care 8 în Europa. Un centranthe est une plante du genre Centranthus, appartenant à la famille des Valérianacées selon la classification classique. Tous les genres de la famille des Valérianacées ont été rangés dans la famille des Caprifoliacées par la classification phylogénétique. Il en existe 9 espèces, dont 8 en Europe.

Definiția centranthe în dicționarul Franceză

Definiția centrantei în dicționar este planta erbacee, din familia valerianeei, cu flori roșii sau albe, cultivate ca plantă ornamentală.

La définition de centranthe dans le dictionnaire est plante herbacée, de la famille des valérianées, à fleurs rouges ou blanches, cultivée comme plante ornementale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «centranthe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CENTRANTHE


acanthe
acanthe
amaranthe
amaranthe
calycanthe
calycanthe
cœlacanthe
cœlacanthe
gymnanthe
gymnanthe
hélianthe
hélianthe
monanthe
monanthe
ménianthe
ménianthe
ményanthe
ményanthe
notacanthe
notacanthe
nyctanthe
nyctanthe
oenanthe
oenanthe
philanthe
philanthe
phyllanthe
phyllanthe
périanthe
périanthe
rhinanthe
rhinanthe
rhodanthe
rhodanthe
schizanthe
schizanthe
scléranthe
scléranthe
xanthe
xanthe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CENTRANTHE

centradénie
centrage
central
centrale
centralement
centralisateur
centralisation
centralisé
centraliser
centralisme
centraliste
centralité
centranthère
centranthus
centrapole
centration
centre
centré
centrer
centricipital

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENTRANTHE

absinthe
adénanthe
agathe
berthe
calaminthe
chéilanthe
cryptanthe
cératosanthe
helminthe
holacanthe
hyacinthe
jacinthe
labyrinthe
menthe
mythe
pleurocanthe
plinthe
synanthe
trichosanthe
térébinthe

Sinonimele și antonimele centranthe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CENTRANTHE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «centranthe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în centranthe

Traducerea «centranthe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CENTRANTHE

Găsește traducerea centranthe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile centranthe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «centranthe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Centranthe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Centranthe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Centranthe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Centranthe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Centranthe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Centranthe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Centranthe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Centranthe
260 milioane de vorbitori

Franceză

centranthe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Centranthe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Centranthe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Centranthe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Centranthe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Centranthe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Centranthe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Centranthe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Centranthe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Centranthe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Centranthe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Centranthe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Centranthe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Centranthe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Centranthe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Centranthe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Centranthe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Centranthe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a centranthe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENTRANTHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «centranthe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale centranthe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «centranthe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre centranthe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENTRANTHE»

Descoperă întrebuințarea centranthe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu centranthe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Valerianaceae: Valériane Officinale, Mâche, Valeriana ...
Les fleurs, irrgulires, sont petites et de couleur blanc ros. Elles sont visibles de mai aot, groupes en corymbes l'extrmit de la tige. Le fruit est un akne ovale, surmont d'une aigrette plumeuse.
Livres Groupe, 2010
2
Plantes de la France: décrites et peintes d'après nature
CENTRANTHE. ROUGE. Famille naturelle ; les Valerianées. Système sexuel, Monandrie , Monogynie. Centranthus ruber. Decand. Valeria rubra. Linn. Vulgairement le behen rouge, la barbe de Jupiter. On cultive cette plante dans presque ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1808
3
Flore française
Jk. 3527. Centranthe. rouge. Centranthus. ruber. Valcriana rubra. AH. Ped. n. 1. — Valeriana rubra, a. Linn. spcc. 44- Lam. FI. fr. 3. p. 354* Illustr. 1. 34. f. 2. — Cam. Epit. 24. ic. fi. Flore albo. Cette plante s'élève jusqu'à 7-8 décira.; elle est ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
4
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Centranthe. rouge. Centranthus. ruber. Valeriana rubra. Ail. Peil. n. i. — f^ uUriana rubra, ct. Linn. spec. 44. Lam. FI. i'r. 3. p. 35 ,. IUustr. t. a4. f. a. — Cam. Epit. a4. ic. j). Flore albo. Cette plante s'élève jusqu'à 7-8 décim.; elle est entièrement ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
5
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Centranthus. angustifolius. (Mill.) DC. Centranthe. à. feuilles. étroites. Catal.: Andianeta; Ital.: Camarezza a floglie sottili; Esp.: Yerba de mil flores; Angl.: Narrow-leaved red Valerian; Allem.: Schmalblâttrige Spornblume du grec kentron : éperon ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
6
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
426« G. CENTRANTHE {Centranthus, D. C). Mêmes caractères que le genre précédent, mais corolle prolongée à sa base en un long éperon, et une seule étamine. I Feuilles ovales lancéolées, larges 2037 ) Feuilles linéaires aiguës, très ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840
7
Leçons élémentaires de botanique: fondées sur l'analyse de ...
Espèce médicinale, croissant dans les bois et les lieux humides. Genre Centranthe (Centhranihus) : corolle irrégulière à cinq lobes , éperonnée à la base (1) ; une étamine; capsule à une loge, couronnée par le limbe du calyce, qui se déroule ...
Emmanuel Le Maout, 1844
8
Dictionnaire de paléographie, de cryptographie, de ...
Esprit. Œillet barbu. 186. Esquisse. Aspérule à l'esquinancic. 187. Essai. Aspérule lisse. 188. Essence. Centranthe rouge. 189. Essentiel. Centranthe à feuilles étroites. 190. Estimable. Luzerne rayonnante. 191. Estimateur. Luzerne en faucille.
Jacques-Paul Migne, Migne, 1854
9
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Centranthe. à. feuille. Centranthus. angusti-. c'troke. folius. Valeriana angustifolia. Ail. Ped. n. a. — Valeriana monandra. Vill. Duuph. 1. p. a8o. — Valeriana rubra, j8. Linn.spec.44. Lam. Fl. fr. 3. p. 354. — Plu,t. (. ï3a. f. 3. Cette espèce diffère de ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
10
(370 p.)
Genre CENTRANTHE (Cenlranthus , DC. Valeriana , L. ). Ce genre ne se distingue du précédent, que parce1 que ses fleurs n'ont qu'une seule étamine , et que la corolle se prolonge en un éperon plus ou moins long. Espèce i. Centranthe ...
Jean-Alphonse Boisduval, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENTRANTHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul centranthe în contextul următoarelor știri.
1
"La Corse aux trésors"
Il faut entendre s'exclamer Laetitia Hugot, botaniste, quand elle découvre deux nouvelles pousses de centranthe. Elle a dû affronter l'aplomb ... «Le Nouvel Observateur, Feb 14»
2
Corse : deux plans d'actions en faveur d'espèces de flore menacées
Les projets de plans nationaux d'actions en faveur de deux espèces de flore menacées en Corse, le Centranthe à trois nervures et la Lunetière ... «Actu-environnement.com, Nov 12»
3
De l'amourette à l'herbe dorée, la florule bisontine…
Le trèfle rougeâtre, le géranium sanguin ou le centranthe rouge, vous rendent humbles, comme la laîche ? Votre fillette vous assassine de ... «Come4News, Aug 12»
4
La faune et la flore urbaines se découvrent à pied
Leurs noms sentent bon le mystère : centranthe rouge, oxalis corniculé, séneçon commun, renouée des oiseaux, pissenlit, géranium herbe à ... «Ouest-France, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Centranthe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/centranthe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z