Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ménianthe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉNIANTHE ÎN FRANCEZĂ

ménianthe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉNIANTHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉNIANTHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ménianthe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ménianthe în dicționarul Franceză

Definiția menianthus în dicționar este un gen din familia Gentianeae, acvatic, erbacee, perene, cu frunze trilobale, cu flori albe sau roz în clustere, care cresc în locuri mlaștine în zone temperate.

La définition de ménianthe dans le dictionnaire est plante de la famille des gentianées, aquatique, herbacée, vivace, à feuilles trilobées, à fleurs blanches ou roses en grappes, croissant dans les endroits marécageux des régions tempérées.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ménianthe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉNIANTHE


acanthe
acanthe
amaranthe
amaranthe
calycanthe
calycanthe
centranthe
centranthe
cœlacanthe
cœlacanthe
gymnanthe
gymnanthe
hélianthe
hélianthe
monanthe
monanthe
ményanthe
ményanthe
notacanthe
notacanthe
nyctanthe
nyctanthe
oenanthe
oenanthe
philanthe
philanthe
phyllanthe
phyllanthe
périanthe
périanthe
rhinanthe
rhinanthe
rhodanthe
rhodanthe
schizanthe
schizanthe
scléranthe
scléranthe
xanthe
xanthe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉNIANTHE

méniane
ménie
menin
menine
méninge
méningé
méningiome
méningisme
méningite
méningiteuse
méningiteux
méningitique
méningo
méningo-cortical
méningo-encéphalique
méningo-épendymite
méningo-myélite
méningo-radiculite
méningo-typhus
méningoartérite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉNIANTHE

absinthe
adénanthe
agathe
berthe
calaminthe
chéilanthe
cryptanthe
cératosanthe
helminthe
holacanthe
hyacinthe
jacinthe
labyrinthe
menthe
mythe
pleurocanthe
plinthe
synanthe
trichosanthe
térébinthe

Sinonimele și antonimele ménianthe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ménianthe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉNIANTHE

Găsește traducerea ménianthe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ménianthe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ménianthe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ménianthe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ménianthe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ménianthe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ménianthe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ménianthe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ménianthe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ménianthe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ménianthe
260 milioane de vorbitori

Franceză

ménianthe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ménianthe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ménianthe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ménianthe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ménianthe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ménianthe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ménianthe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ménianthe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ménianthe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ménianthe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ménianthe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ménianthe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ménianthe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ménianthe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ménianthe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ménianthe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ménianthe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ménianthe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ménianthe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉNIANTHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ménianthe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ménianthe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ménianthe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉNIANTHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ménianthe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ménianthe» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ménianthe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉNIANTHE»

Descoperă întrebuințarea ménianthe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ménianthe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité élémentaire de matière médicale ... Cinquième ...
Ou les administrera lorsque l'on aura à combattre une inertie de l'appareil digestif , qui tiendrait un décroissement de l'influence des nerfs sur cet appareil: un verre d'infusion de ménianthe , trois à six grains de son extrait. pris avant chaque ...
Jean Baptiste Grégoire BARBIER, 1837
2
Traité élémentaire de matière médicale
C'est l'impression immédiate que ressentent l'estomac et les intestins, lorsqu'on donne de fortes doses de ménianthe, qui cause la cardialgie, les nausées, même le vomissement, et plus tard les coliques, le trouble dans les intestins, les ...
Jean-Baptiste-Grégoire Barbier, 1830
3
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
... et que des tentatives beaucoup plus nombreuses ont été entreprises dans le but de substituer une matière amère et aromatique au houblon ; la gentiane, la ménianthe, les feuilles de buis, les lichens et leurs principes amers, l'acide picrique ...
4
Nouveaux élémens de thérapeutique et de matière médicale: ...
On ne connoît pas plus les propriétés chimiques du ménianthe que de plusieurs autres plantes réputées anti - scorbutiques. C'est un travail digne detre entrepris. Propriétés médicinales. Le ménianthe paroît avoir des vertus énergiques.
Jean Louis Alibert, 1817
5
Dictionaire des sciences médicales: Méd - més
Si le ménianthe a pu être utile dans quelques cas de ce genre, c'est par les propriétés qui lui sont communes avec les toniques amers en général. Il possède sans doute ces qualités dans un degré notaHe ; mais ce n'en est pas assez pour  ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1819
6
Dictionaire des sciences médicales
Si le ménianthe a pu être utile dans quelques cas de ce genre, c'est par les propriétés qui lui sont communes avec les toniques amers en général. Il possède sans doute ces qualités dans un degré notable; mais ce n'en est pas assez pour  ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1819
7
Nouveaux éléments de thérapeutique et de matière médicale
On ne connoît pas plus les propriétés chimiques du ménianthe, que de beaucoup d'autres végétaux réputés anti-scorbutiques. C'est un travail digne d' être entrepris. Propriétés médicinales. Le ménianthe paroît avoir des vertus énergiques.
Jean-Louis Alibert, 1814
8
Dictionaire des sciences médicales
... végétales qui abondent en principes amers , en e\- tractif , en tannin , en acide gallique ; la racine de gentiane, celle d'aunée , l'écorce de quinquina , dé saule , de cliène, les tiges et les feuilles de petite centaurée , de ménianthe ...
Marie Joseph Louis Alard, 1813
9
Dictionaire des sciences médicales
rampe sur le sol. Trois folioles ovales, obtusès, longues de _deux à trois pouces , glabres , entières, un peu ondulées en leur bord, composent les feuilles. Le ménianthe ne fut point inconnu des anciens : Théo hraste (Hist. 1v. Il) le désigne  ...
10
JOURNAL DE CHIMIE MEDICALE
Il me semble toutefois qu'il y a un moyen bien simple de résoudre cette question à l'avantage de la préparation que nous avons en vue (sirop antiscorbutique). Le Codex prescrit d'employer le ménianthe, ainsi que le cochléaria et le raifort, ...
M.A.Chevallier, 1860

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ménianthe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/menianthe>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z