Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chéquard" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHÉQUARD ÎN FRANCEZĂ

chéquard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHÉQUARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHÉQUARD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chéquard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chéquard în dicționarul Franceză

Definiția de chéquard în dicționar este termen pej. numind jurnaliști și parlamentari implicați în scandalul Panama.

La définition de chéquard dans le dictionnaire est terme péj. désignant les journalistes et parlementaires impliqués dans le scandale de panama.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chéquard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHÉQUARD


braguard
braguard
brisquard
brisquard
coliquard
coliquard
coquard
coquard
couard
couard
gadouard
gadouard
horse-guard
horse-guard
huard
huard
jacquard
jacquard
languard
languard
paniquard
paniquard
perruquard
perruquard
politiquard
politiquard
toquard
toquard
ébuard
ébuard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHÉQUARD

chénocolymbes
chénomychon
chénopode
chénopodées
chénopodiacées
chénopodiées
chénosure
chenu
chenuement
chenûment
chenument
chenuûment
cheptel
chèque
chèque-restaurant
chéquier
cher
cherche
cherché
chercher

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHÉQUARD

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
canard
dard
hasard
lard
lombard
picard
placard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

Sinonimele și antonimele chéquard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «chéquard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHÉQUARD

Găsește traducerea chéquard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chéquard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chéquard» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

chéquard
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

chéquard
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

chéquard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

chéquard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

chéquard
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

chéquard
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

chéquard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

chéquard
260 milioane de vorbitori

Franceză

chéquard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

chéquard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

chéquard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

chéquard
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

chéquard
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

chéquard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chéquard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

chéquard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

chéquard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

chéquard
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

chéquard
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

chéquard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

chéquard
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

chéquard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

chéquard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chéquard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

chéquard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

chéquard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chéquard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHÉQUARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chéquard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chéquard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chéquard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHÉQUARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chéquard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chéquard» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chéquard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHÉQUARD»

Descoperă întrebuințarea chéquard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chéquard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
À la recherche du temps perdu:
Seulementc'estau temps qu'estconfié cetravail ;et, aumoment de sesennuis, rien ne peutle consoler que la jeune laitière d'en face l'ait entendu appeler « chéquard » parla foule qui montrait le poing tandis qu'il entrait dans le« panier àsalade ...
Marcel Proust, 2013
2
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
«Les chèques sont devenus en Angleterre une monnaie courante ». (ACAD., 1878). REM. — L'orthographe chèque provient de la forme primitive « Exchequer bill », billet du Trésor. Dér. - CHÉQUARD : (N. m.) – a) - Celui qui trafique de son  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
Seulementc'est au temps qu'est confié ce travail ;et,au moment de ses ennuis, rien ne peut le consoler que la jeune laitière d'en face l'ait entendu appeler« chéquard »parla foule quimontrait lepoing tandis qu'il entrait dansle « panieràsalade ...
Proust, Marcel, 2013
4
BILAN DE LA TROISIEME REPUBLIQUE Par HENRI VALENTINO
... parmi lesquels figure le grand Français F. de Lesseps, condamné, pour de simples imprudences, à cinq ans de prison, comme un vulgaire chéquard. Enfin, sous prétexte de ménager nos alliés russes, prétendument impliqués dans l' affaire, ...
5
Quand la révolution, aux Amériques, était nègre...
La France envoie au Dahomey récemment conquis son premier gouverneur civil, son excellence Lagourde, un député opportuniste et chéquard assez atteint de « crétinisme exubérant» pour finir, comme le Taupin d'Hervieu, dans le dépotoir ...
6
L'assemblée littéraire: petite anthologie des députés poètes
Charles Baïhaut (18 4 3-1917) Député de la Haute-Saône de 1877 à 1893, sous- secrétaire d'État puis ministre des Travaux publics, Charles Baïhaut est resté dans l'histoire comme le seul parlementaire condamné comme « chéquard » dans ...
Bruno Fuligni, 2010
7
1905-2005 ou les lumières voilées: actes du colloque tenu le ...
Bouvier est de tous ces coups y compris « chéquard » dans le scandale de Panama... et dans son cabinet il n'y a qu'une majorité de francs-maçons : neuf ministres dont Maurice Berteaux, Amédée Bienvenue-Martin qui sera ministre de  ...
Ève Duperray, 2006
8
LA TROISIÈME RÉPUBLIQUE 1870-1940
Chéquard: surnom donné aux parlementaires compromis dans le scandale de Panama. Classe moyenne indépendante : petits artisans, petits commerçants, petits paysans. Ils sont très nombreux avant 1940. Clemencisme: manière de ...
Paul Baquiast, 2002
9
Aux sources du roman colonial. L'Afrique à la fin du XIXe siècle
La France envoie au Dahomey récemment conquis son premier gouvemeur civil, son excellence Lagourde, un député opportimiste et chéquard assez atteint de < < crétinisme exubérant» pour finir, comme le Taupin d'Hervieu, dans le dépotoir ...
SEILLAN Jean-Marie, 2006
10
Viêtnam 1948-1950: La solution oubliée
Sous leurs auspices, l'affaire des piastres, inévitablement mêlée à celle des généraux, avait réduit le langage parlementaire à un seul mot : « chéquard ». Qu' un député non communiste prétend'it prendre la parole, se lever ou s'asseoir, entrer ...
Antoine Colombani, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHÉQUARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chéquard în contextul următoarelor știri.
1
Sarkozy aurait dû faire le ménage tout de suite
Au pire, c'est un chéquard. Mais il n'est plus légitime pour décider de qui, en France, devra faire des sacrifices pour sauver pour 8 ans un ... «Le Figaro, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chéquard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chequard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z