Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chèque-restaurant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHÈQUE-RESTAURANT ÎN FRANCEZĂ

chèque-restaurant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHÈQUE-RESTAURANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHÈQUE-RESTAURANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chèque-restaurant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chèque-restaurant în dicționarul Franceză

Definiția de cantină în dicționar este mâncare, băutură care restaurează, confort, restabilește forța.

La définition de chèque-restaurant dans le dictionnaire est aliment, boisson qui restaure, réconforte, redonne des forces.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chèque-restaurant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHÈQUE-RESTAURANT


bar-restaurant
bar-restaurant
café-restaurant
café-restaurant
carburant
carburant
concourant
concourant
contre-courant
contre-courant
courant
courant
demeurant
demeurant
durant
durant
endurant
endurant
figurant
figurant
fleurant
fleurant
fulgurant
fulgurant
hôtel-restaurant
hôtel-restaurant
mourant
mourant
murmurant
murmurant
pleurant
pleurant
rassurant
rassurant
restaurant
restaurant
structurant
structurant
ticket-restaurant
ticket-restaurant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHÈQUE-RESTAURANT

chénopodiées
chénosure
chenu
chenuement
chenûment
chenument
chenuûment
cheptel
chéquard
chèque
chéquier
cher
cherche
cherché
chercher
chercheur
chercheuse
chère
chèrement
cherer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHÈQUE-RESTAURANT

adurant
affleurant
comburant
dénaturant
extra-courant
obscurant
pâturant
quadricourant
saturant
sulfurant
supercarburant
suppurant
texturant
torturant
transfigurant
tricourant
triturant
voiture-restaurant
wagon-restaurant
écœuurant

Sinonimele și antonimele chèque-restaurant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «chèque-restaurant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHÈQUE-RESTAURANT

Găsește traducerea chèque-restaurant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chèque-restaurant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chèque-restaurant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

晚餐券
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vale para la cena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dinner voucher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रात के खाने के वाउचर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قسيمة عشاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ужин ваучер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

jantar voucher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ডিনার ভাউচার
260 milioane de vorbitori

Franceză

chèque-restaurant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

baucar makan malam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Abendessen Gutschein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ディナー券
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

저녁 식사 쿠폰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nedha bengi voucer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

voucher ăn tối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இரவு ரசீது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

डिनर व्हाउचर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yemek fişi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

voucher per la cena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

obiad voucher
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вечерю ваучер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cina voucher
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κουπόνι δείπνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aandete koopbewys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

middag verifikationen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

middag bilaget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chèque-restaurant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHÈQUE-RESTAURANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chèque-restaurant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chèque-restaurant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chèque-restaurant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHÈQUE-RESTAURANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chèque-restaurant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chèque-restaurant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chèque-restaurant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHÈQUE-RESTAURANT»

Descoperă întrebuințarea chèque-restaurant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chèque-restaurant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chèque Restaurant: Ou comment contribuer à faire de chaque ...
Cinq espaces pour tout savoir sur le Chèque Restaurant, l'adopter et le mettre en place : actualité, histoire, découverte, projets et pratique. De nombreuses illustrations pour revivre toute l'évolution du Chèque Restaurant.
Pierre-Olivier Giffard, 2008
2
Chèque emploi service universel: Mettre en place le CESU ...
1962 Lancement du « Chèque Restaurant» par monsieur RogerVasselin. 1963 Création du «Ticket Restaurant » par la société Jacques Borel. 1964 Lancement du « Chèque Déjeuner » par la société Le Chèque Coopératif Restaurant.
Pierre-Olivier Giffard, 2011
3
Guide de l'amateur de rugby 2014 Petit Futé (avec photos et ...
Chèque Vacances, Chèque Restaurant. Accueil des groupes. Chaises bébé. Terrasse. Pierres et poutres apparentes, vieilles enseignes publicitaires, vieux outils et vieux pétrin donnent l'ambiance d'un restaurant clairement inscrit dans la  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
4
Provence 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Menus de 16 E à 26 E. Menu enfant: 8 E. Chèque Vacances, Chèque Restaurant . Terrasse. Pour prendre un verre et déjeuner rapidement à midi... sans bouder son plaisir: pieds et paquets (une des spécialités du chef), fricassée de canard ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Metz 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Plateaux de fruits de mer:de 46 E à 54 E. American Express, Chèque Restaurant. Terrasse. Vente à emporter. En entrant,on est séduit par le cadre confortable et cosy. La table est bonne, poissons en vedette et plats plus classiques. C'est très  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
6
Auvergne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Menu enfant: 6 E. Chèque Restaurant. Accueil des groupes (possibilité de réserver le restaurant pour des événements particuliers). Vente à emporter. Haichao Hu, propriétaire depuis le milieu des années 2000, offre des spécialités chinoises, ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
7
Yonne (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Chèque Vacances, Chèque Restaurant. Vente 0 emporter. Kamel n'est plus là mais la pizza qui porte son nom est toujours à la carte. Beau challenge pour la nouvelle pizzaîola ettoujours le même succès auprès des habitués. Des petites, des ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
8
Lot et Garonne 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
Chèque Restaurant. Accueil des groupes. Climatisation. C'est une jolie surprise culinaire que l'on trouve dans ce restaurant du Stimhotel. La déco de I'Escapade a été refaite récemment : moderne, sobre et épurée, la salle est lumineuse et ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Calais 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Ouvert le dimanche soir en hautesaison (àpartirdemai). Carte: 14 E environ. Formule du midi: 12 E (de 9 E pour le plat du jourà 15 Epourla formule entrée, plat, dessert). Chèque Restaurant. Voilà un restaurant comme on les aime, avec une ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
10
Aude - Pays cathare 2012-2013 (avec cartes, photos + avis ...
Menu unique à 26 E. Menu enfant: 8,50 E. Formule: 16E (avec buffet de hors-d' œuvre). Moules frites 12 E. Chèque Vacances, Chèque Restaurant. Quand on parle du Grand Soleil, une image s'impose: la belle plage des Chalets ! A l' intérieur ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHÈQUE-RESTAURANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chèque-restaurant în contextul următoarelor știri.
1
Le chèque repas électronique s'installe très lentement en France
Pour l'instant cela paraît faible, mais c'est standard, assure Anna Notarianni, directrice générale de Sodexo en charge des Chèque-Restaurant. «Le Monde, Mar 15»
2
Le chèque santé disponible vendredi
Chèque-Restaurant, chèque culture, voyage, cadeau… l'éventail est large. À partir de vendredi, il faudra aussi compter sur les chèques-santé. «Le Figaro, Dec 14»
3
Paiement : le chèque restaurant dématérialisé entre en piste
(Boursier.com) — Le chèque-restaurant sous forme de carte de crédit !... Ce mercredi, le décret autorisant sa dématérialisation entre en vigueur ... «Boursier.com, Apr 14»
4
Le chèque restaurant bientôt sous forme de carte numérique
(Boursier.com) — Le chèque-restaurant sous forme de carte de crédit !... Un décret paru aujourd'hui au Journal Officiel autorise désormais sa ... «Boursier.com, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chèque-Restaurant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cheque-restaurant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z