Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bard" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARD ÎN FRANCEZĂ

bard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bard în dicționarul Franceză

Definiția bard-ului în dicționar este un targă fără picior, uneori cu un schelet, care este folosit pentru transportul cu brațul.

La définition de bard dans le dictionnaire est civière sans pied parfois à claire-voie qui sert au transport à bras.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARD


bayard
bayard
blizzard
blizzard
boulevard
boulevard
brouillard
brouillard
broussard
broussard
canard
canard
dard
dard
hasard
hasard
lard
lard
lombard
lombard
picard
picard
placard
placard
regard
regard
richard
richard
standard
standard
steward
steward
substandard
substandard
tard
tard
yard
yard
égard
égard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BARD

barcalon
barcarol
barcarole
barcarolle
barcasse
barcelonnette
barda
bardache
bardage
bardane
barde
bardé
bardeau
bardelle
barder
bardeur
bardis
bardisme
bardit
bardot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARD

achard
billard
bonnard
bouvard
brassard
connard
fard
foulard
gaillard
goliard
homard
jacquard
jard
léopard
motard
nard
pinard
renard
retard
tabard

Sinonimele și antonimele bard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bard

Traducerea «bard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARD

Găsește traducerea bard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bard» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

诗人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bardo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شاعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бард
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bardo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কবি
260 milioane de vorbitori

Franceză

bard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Barde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

詩人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

음유 시인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Bard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thi nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

भाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ozan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бард
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βάρδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bard» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARD»

Descoperă întrebuințarea bard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Psychologie: pensée, cerveau et culture
Dans la théorie de Cannon-Bard (b), le stimulus produit simultanément des réponses périphériques et une expérience subjective. approche des émotions est connue sous le nom de théorie de James Lange (ou théorie viscérale des émotions ...
Drew Westen, 2000
2
Lettre à M. le D. Bard... sur Vienne en Dauphiné, par Joseph ...
Tout ce qui sort de la plume de M. Joseph Bard a tant de charmes, que nous n' avons pu résister à l'envie de le prier de réunir en un seul tout , le: Lettres sur Vienne qu'il a adressées au Papillon. M. Bard , ayant accueilli cette demande , a bien ...
Joseph Bard, 1832
3
Quand les femmes s'en mêlent: genre et pouvoir
Les historien(ne)s, sociologues, politologues que réunit ce livre font un bilan : quand les femmes s'en mêlent, qu'il s'agisse de la vie publique ou de la vie privée, les inégalités demeurent, ou se transforment, comme si un pas en ...
Christine Bard, Christian Baudelot, Janine Mossuz-Lavau, 2004
4
Terrains vagues, terrains précis: No hold bard - Poèmes
La voie poétique qui s'exprime dans cette oeuvre surgit des rythmes du temps et du lieu.
Paul Roddie, 2003
5
Les garçonnes: modes et fantasmes des années folles
Les années 20 ont inventé une nouvelle image de la femme : la garçonne. Ses partis pris vestimentaires comme la liberté de ses gestes et de sa conduite provoquent. Cette période connaît aujourd'hui un regain d'intérêt.
Christine Bard, 1998
6
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
BARD , radical dérivé de l'italien barda : Armadura di cuio cotto , dit l'Académie délia Crutca , o di ferro , con laquai $'ar- mava la groppa , il eollo, e'I petto dei eu- valli , che percio si dieean bardati ; barde , armure de cuir bouilli ou de fer avec ...
S. J. Honnorat, 1846
7
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
BARD, 2. BAH , DABI, BOB» , BBOSD , ГЭ- dical dérivé du roman bar, bart, fange , limon, vase. M. Àstruc , regarde ce mot comme celtique; d'où l'esp. barro, m. s. pris probablement du grec ¡Jopôopoç (bor- boros), bourbe, boue; d'où borb et ...
Simon Jude Honnorat, 1846
8
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
M. Aslruc , regarde ce mot comme celtique; d'où l'esp. barro, m. s. pris probablement du grec p<Sp6opo< (bor- boros) , bourbe , boue ; d'où borb et bor , par apoc. De bar : Bar , Bar-lac , Barlac-at. De bard : Bard, Bard-iss-ar, De-bard- ar , Bart.
Simon-Jules Honnorat, 1846
9
Dictionnaire topographique du département de la Loire
Voir Balbigneu (Champdieu). Barcet. Voir Grand-Barcet (Chevrières). Dictionnaire topographique du Forez. BAREILLE 34 Bard. Voir Croix-de-Bard ( Saint-Marcel-de-Félines). Bard, con de Montbrison. — Locus de Bar, 1218 (Chart . du Forez, ...
J.-E. Dufour, 1946
10
Femmes travesties: un "mauvais" genre
FEMMES TRAVESTIES : UN « MAUVAIS » GENRE Responsables du dossier : Christine BARD et Nicole PELLEGRIN Coordinatrice du numéro : Christine BARD Christine BARD et Nicole PELLEGRIN Introduction 7-19 Nicole PELLEGRIN Le ...
Christine Bard, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bard în contextul următoarelor știri.
1
Le Petit Bard, un quartier en quête de France | L'Hebdo
PRECARITE Le quartier du Petit Bard, entre 4000 et 6000 habitants selon diverses estimations et un revenu médian annuel de 6000 euros, ... «L'Hebdo, Iul 15»
2
Colas Rail fait grandir le métro d'Alger
L'extension de la ligne 1 du métro d'Alger permettant de relier l'ancien terminus Hai El Bard à El Harrach, le quartier commerçant de la ... «Construction Cayola, Iul 15»
3
Val d'Aoste. Un festival celtique a rassemblé des milliers de …
Les groupes présents cette année étaient Skerryvore, Vincenzo Zitello, Hò Rò, Folkamiseria, Uncle Bard & Dirty Bastards, Gen D'YS, ... «Breizh Info, Iul 15»
4
SVP, pas de drones dans les feux d'artifice du 14-Juillet
... l'enflammer complètement", prévient Arthur Holland-Michel, codirecteur du Center for the Study of the Drone au Bard College de New York. «Blog Le Monde, Iul 15»
5
Lambert Santelli le meilleur sur le Restonica Trail
Chez les dames, Mélanie Rousset s'est imposée devant Christelle Bard. On attend l'arrivée de la Cortenaise Angelique Quatelive. «Corse-Matin, Iul 15»
6
League of Legends : voila pourquoi il ne faut jamais chase Bard
Tout comme Singed, Bard est le genre de champion qu'il ne faut chase sous aucun prétexte. Son sort Route Magique (E) est l'arme ultime pour ... «Gentside gaming, Iul 15»
7
Montpellier. La mosquée du Petit Bard, une gestion financière opaque
05/07/2015 – 18h20 Montpellier (Lengadoc-info.com) – En plein mois du Ramadan, les tensions sont à leur comble à la mosquée Ibn Sina ... «Lengadoc-info, Iul 15»
8
Quand les mamans du Petit Bard n'étaient pas si « républicaines …
Pourtant, si aujourd'hui ces mamans du Petit Bard sont devenues, aux yeux des socialistes, l'incarnation de la défense de la République, cela ... «Lengadoc-info, Iun 15»
9
League of Legends : ce joueur manie Bard à la perfection !
Bard a beau être un champion assez récent, il n'en reste pas moins très intéressant à jouer notamment grâce à son pool de sorts et son ... «Gentside gaming, Iun 15»
10
VIDEO. "Complément d'enquête" : Les mères du Petit-Bard se …
Les mamans du Petit-Bard, un quartier populaire de Montpellier, veulent plus de "diversité" dans les écoles. Il n'y a ni mixité sociale, ni mixité ... «Francetv info, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z