Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chiotte" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIOTTE ÎN FRANCEZĂ

chiotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIOTTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIOTTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiotte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chiotte în dicționarul Franceză

Definiția chiotului din dicționar este toaletă.

La définition de chiotte dans le dictionnaire est cabinets d'aisances.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chiotte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIOTTE


aigriotte
aigriotte
botte
botte
charlotte
charlotte
cheviotte
cheviotte
culotte
culotte
filiotte
filiotte
filliotte
filliotte
flotte
flotte
griotte
griotte
grotte
grotte
hotte
hotte
lotte
lotte
loupiotte
loupiotte
maigriotte
maigriotte
motte
motte
otte
otte
riotte
riotte
roussiotte
roussiotte
sciotte
sciotte
wyandotte
wyandotte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHIOTTE

chinois
chinoise
chinoisement
chinoiser
chinoiserie
chintz
chinure
chio
chionis
chiot
chiourme
chiper
chiperie
chipette
chipeur
chipeuse
chipie
chipolata
chipotage
chipoter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIOTTE

biscotte
cagnotte
caillebotte
carotte
cocotte
cotte
couche-culotte
crotte
don quichotte
frotte
gavotte
goulotte
marcotte
marlotte
marmotte
marotte
mascotte
polyglotte
roulotte
sotte

Sinonimele și antonimele chiotte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHIOTTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chiotte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în chiotte

Traducerea «chiotte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIOTTE

Găsește traducerea chiotte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chiotte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiotte» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

chiotte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

chiotte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

toilet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

chiotte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

chiotte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

chiotte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

chiotte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

chiotte
260 milioane de vorbitori

Franceză

chiotte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

chiotte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

chiotte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

chiotte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

chiotte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

chiotte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chiotte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

chiotte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

chiotte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

chiotte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

chiotte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

chiotte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

chiotte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

chiotte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

chiotte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chiotte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

chiotte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

chiotte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chiotte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIOTTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chiotte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chiotte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chiotte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHIOTTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chiotte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chiotte» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chiotte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIOTTE»

Descoperă întrebuințarea chiotte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiotte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Dico du parler sport
(lequipe.fr, 13décembre 2010) CHIOTTE Moto et, par extension, moto aux performances médiocres.Ce sens argotique est présent depuis 1918, d' abordpour désigner unevoiture, puisune moto (en 1975), et enfin une mauvaise moto(en 1989) ...
Baptiste Blanchet, Jean-Damien Lesay, 2012
2
Et que le vaste monde poursuive sa course folle
Centre Street est une chiotte. C'est ce qu'ils disent : « la chiotte >>. Quand ils se rencontrent, même en haut lieu. « Salut, Earl, c'était comment, la chiotte, aujourd' hui ? >> « J'ai laissé mon cartable à la chiotte. >> Ils en ont même fait un verbe.
Colum McCANN, 2013
3
D'Armor et d'Argoat: chroniques et anecdotes d'autrefois en ...
Dans son esprit, traiter quelque chose de « chiotte » ne devait pas être un compliment. Aussi son esprit se révoltait-il devant cette injustice flagrante et il répétait sans cesse, pour la plus grande joie du voisin: — Non, l'auto de mon père n'est ...
Gérard Nédellec, 2009
4
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
il était toujours prêt, au premier signe, a'faire une petite lâcheté, de bon coeur et sans calcul, uniquementpourfaireplaisir à son prochain. Brefi, c'était ce qu'on appelle vulgairement une chijfe. Fédor Mikhaïlovitch Dostoïevski CHIOTTE !
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
5
LES BANLIEUES, LES PROFS ET LES MOTS: Essai de lexicologie ...
3) Plaçons maintenant les mots automobile, voiture, bagnole, chiotte, tire ou guinde , dans les phrases suivantes a) Je suis très honoré d'ouvrir ce trentième salon de l' automobile. Dans ce cas, nous avons un terme de prestige utilisé dans ...
Hubert Lesigne, 2000
6
Les Limaces françaises
C'est l'chiotte que j'trouvais pas ! – Comment ça, les chiottes ! – L'aut' jour,j'm'suis levé 'vec l'urgence d'pisser, etl'unede ces pisses...Et l'truc l'était que j'savaisnon oùqu'était l'chiotte !Alorsj'ai cherché d'en partoutt, c'te chiotte d'merde,et ...
Michele Mari, 2013
7
Pièces détachées
Vous voulez la technique pour laver ce chiotte ? Et ben vous l'aurez quand même ! Lorsque l'inspection du travail prévient courtoisement que l'un de ses inspecteurs va vous rendre une petite visite, vous vous armez de cinq litres de diluant et ...
8
Le Petit Robert
Collectif. CHIOT [ʃjo] n. m. – chiaux, plur. 1551 et chiot 1611, à nouveau depuis 1907 ▫ forme dialectale de l'ancien français chael, du latin catellus ◼ Jeune chien . Une portée de chiots. CHIOTTE [ʃjɔt]n.f.– 1885 auplur.▫ de chierFAM .◼1 AU ...
Collectif, 2011
9
Incompatibilité avec le réel
Je ne pouvais tout de même pas les tamponner dans les jambes avec mon racloir, aussi passais-je mon temps enfermé dans le petit local adjacent, nettoyant et rencttoyant le chiotte afin de tromper mon ennui. Qu'aurais-je bien pu faire ...
Julien Carreau, 2013
10
Intérieur nuit
Elle était restée là, dans son chiotte, toute seule, à attendre. Combien de temps? Morin l'avait trouvée à l'aube, assise sur ses pattes arrière, la tête inclinée. Dans les toilettes d'une aire d'autoroute. Avec sa petite truffe noire en mouvement, ...
Yves Hughes, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIOTTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chiotte în contextul următoarelor știri.
1
STOP voilà enfin le film 2015 toute catégorie!
Un film avec Kevin Smadja, non merci....cedrickv93 escobar Goldmen33 Vous faites comment pour convaincre vos chiottes ? j'ai prévenu mon chiotte, qu'il y ... «Gamekyo.com, Iul 15»
2
QVEMF4: Jeremstar et Christophe Beaugrand (SS9) se clashent sur …
Jeremstar a donc décidé de se défendre en déclarant qu' « A ce que je sache, je n'traite pas leur émission adorée de « chiotte » et Dieu sait ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Iul 15»
3
Critique : Ant-Man
Par contre Ultron c'était de la chiotte, tout comme Ronan. maxleresistant Non il a raison c'est le dernier film de la phase 2. Le premier de la ... «Gamekyo.com, Iul 15»
4
Premier trailer pour Fear The Walking Dead
... de TWD qui sont compléments foireux au contraire, après si les gens ont des gouts de chiotte et qu'ils préfèrent la pire des deux a ce niveau. «Gamekyo.com, Iul 15»
5
La brosse WC du futur, c'est Loogun !
De toute façon frotter une cuvette avec du produit + une brosse à chiotte +/- sale, c'est idiot aussi. C'est comme faire la vaiselle avec une vieille ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
6
Attentat de Sousse : Mandat de dépôt à l'encontre de 3 suspects
Ils iront les chercher même dans leur chiotte ... Les Tunisiens coupables de près ou de loin finiront entre 4 planches ... Un crime pareil ne ... «Business News, Iul 15»
7
Tour de France: Greipel s'impose au sprint..Quintana, Nibali, Pinot et …
16h51: Crevaison de Nibali, qui passe vraiment une journée de chiotte. Ca va ralentir la poursuite cette affaire. «20minutes.fr, Iul 15»
8
DCP On Air : Le Mag S02E10 – Actu, Sélection VF et VO Juin 2015
Mocassin 04/07/2015 à 23:27 - Connectez-vous pour répondre. Je me suis posé la même question ! Qui a des goûts de chiotte dans l'équipe ? «DC Planet, Iul 15»
9
En France, des bandes violentes agissent en toute impunité
bourrico6 6 juillet 15:47. @rocla+. Hey, raclure de chiotte, alors, toujours aussi tarte à ce que je vois ! Répondre Signaler un abus Lien ... «AgoraVox, Iul 15»
10
Rise of The Tomb Raider : la date de sortie sur PS4 aurait-elle fuité ?
A côté de un uncharted 4 dispo en 2016 il aura juste l air d une vulgaire tache marron au fond d un chiotte. Tout comme le précédent. «Jeux Actu, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiotte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chiotte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z