Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chiperie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIPERIE ÎN FRANCEZĂ

chiperie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIPERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIPERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiperie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chiperie în dicționarul Franceză

Definiția PAL în dicționar este furtul unui obiect de valoare mică; să fure fals. Efectuați profituri în detrimentul șefului dvs. Pentru a lovi pe cineva care îi aparține. Asociați-vă, potrivită în mod nejustificat cu proprietatea cuiva, deposedați-o. Luați în considerare, opriți-vă.

La définition de chiperie dans le dictionnaire est voler un objet de peu de valeur; voler subrepticement. Faire des bénéfices au détriment de son patron. Dépouiller quelqu'un de ce qui lui appartient. S'attribuer, s'approprier indûment le bien de quelqu'un, l'en déposséder. Prendre sur le fait, arrêter.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chiperie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIPERIE


batterie
batterie
brasserie
brasserie
crêperie
crêperie
draperie
draperie
duperie
duperie
friperie
friperie
galerie
galerie
grapperie
grapperie
grimperie
grimperie
lingerie
lingerie
literie
literie
piperie
piperie
pomperie
pomperie
pulperie
pulperie
râperie
râperie
saloperie
saloperie
siroperie
siroperie
tremperie
tremperie
triperie
triperie
tromperie
tromperie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHIPERIE

chinure
chio
chionis
chiot
chiotte
chiourme
chiper
chipette
chipeur
chipeuse
chipie
chipolata
chipotage
chipoter
chipoterie
chipoteur
chipoteuse
chipotier
chipotière
chips

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIPERIE

bijouterie
blanchisserie
boucherie
boulangerie
buanderie
garderie
gendarmerie
hôtellerie
imagerie
imprimerie
ingénierie
maçonnerie
menuiserie
messagerie
orangerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
épicerie

Sinonimele și antonimele chiperie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «chiperie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIPERIE

Găsește traducerea chiperie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chiperie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiperie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Chiperie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Chiperie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Chiperie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Chiperie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Chiperie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Chiperie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Chiperie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Chiperie
260 milioane de vorbitori

Franceză

chiperie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Chiperie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Chiperie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Chiperie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Chiperie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Chiperie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Chiperie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Chiperie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Chiperie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Chiperie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Chiperie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Chiperie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Chiperie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Chiperie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Chiperie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Chiperie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Chiperie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Chiperie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chiperie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIPERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chiperie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chiperie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chiperie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chiperie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIPERIE»

Descoperă întrebuințarea chiperie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiperie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
George Sand, Chopin et le crime de la chartreuse
... jours d'inquiétude sérieuse pour sa vie ne m'eussent ôté forcément tout le plaisir et tout le bénéfice du voyage.» Chiperie, charmant terme de son vocabulaire, absent du Littré, pourra être défini comme une duperie spécialisée dans le vol.
Adrien Le Bihan, 2006
2
Les enfans peints par eux-mêmes: sujets de composition ...
Je dois aussi te parler de la chiperie et des chipeurs; c'est un mot inventé par ces Messieurs pour désigner le vol d'objets peu importans , tels que plumes, papier, billes, et même quelquefois des livres. Moi, il me semble que, peu importe la ...
Alexandre de Saillet, 1841
3
Histoire de l'Arianisme depuis sa naissance jusqu' a sa fin: ...
43. grands ennemis de l'Arianisme, 8( déja fort irritez du traitement bar.. bare que l'on avoit fait à Ingonde, ne vinssent au secours de son fils , envoia un Ambaflàdeur à Chiperie , pour renouveller l'alliance , 8c pour lui demander sa fille Rin— ...
Louis Maimbourg, 1678
4
Poétique de la mobilité: les lieux dans Histoire de ma vie ...
Dès le début de leur séjour à Majorque, George regrette la présence de Chopin: « notre existence eût été fort agréable dans cette solitude romantique, en dépit de la sauvagerie du pays et de la chiperie des habitants, si ce triste spectacle des ...
Cam-Thi Doan Poisson, 2000
5
Les Francais peints par eux-mêmes
... qui a fait une guerre acharnée, impitoyable aux marchandes de pommes, aux marchands de marrons, il a cependant le crime en horreur, un assassin l' épouvante, le vol avec effraction lui paraît contre toutes les règles de la chiperie.
6
Albert Lavignac, Les gaietés du Conservatoire (1899), et ...
... achetant à un malheureux le secret d'une invention, un livre... presque pour rien et croyant avoir fait une bonne affaire et mis dedans le pauvre diable ignorant. Tandis que pas du tout. Le vendeur s'aperçoit bien de la chiperie, mais il a faim.
Jean-Philippe Navarre, 2002
7
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
... qui a fait une guerre acharnée, impitoyable aux marchandes de pommes, aux marchands de marrons, il a cependant le crime en horreur, un assassin l' épouvante, le vol avec effraction lui paraît contre toutes les règles de la chiperie.
Honoré de Balzac, 1840
8
Orléans 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Pour vos petits creux, de bons plans pas trop chers seront à deux pas puisque siègentà proximité un Kyriad et d'autres lieux où vous pourrez vous restaurer.  PREMIÈRE CLASSE La Chiperie SARAN & 023843 2538/0826101 927/0 892 707 ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
9
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
... qui a fait une guerre acharnée, impitoyable aux marchandes de pommes, aux marchands de marrons, il a cependant le crime en horreur, un assassin l' épouvante, le vol avec effraction lui paraît contre toutes les règles de la chiperie.
10
Les Français peints par euxmêmes
... qui a fait une guerre acharnée, impitoyable aux marchandes de pommes, aux marchands de marrons, il a cependant le crime en horreur, un assassin l' épouvante, le vol avec effraction lui paraît contre toutes les règles de la chiperie.
‎1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIPERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chiperie în contextul următoarelor știri.
1
1.000 marcheurs dimanche à la Randonnée de printemps à Olivet
... salle ailleurs · Trafic plus fluide, carrefour de la Chiperie · Saran et son capitaine se sont encore rapprochés du barrage pour la Pro D2 ... «La République du Centre, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiperie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chiperie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z