Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chinure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHINURE ÎN FRANCEZĂ

chinure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHINURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHINURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chinure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chinure în dicționarul Franceză

Definiția unui chinet în dicționar este să alterneze culorile pe firul lanțului, astfel încât țesutul să formeze un desen.

La définition de chinure dans le dictionnaire est faire alterner des couleurs sur les fils de la chaîne de sorte qu'en les tissant se forme un dessin.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chinure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHINURE


charnure
charnure
cyanure
cyanure
damasquinure
damasquinure
encoignure
encoignure
enluminure
enluminure
ferrocyanure
ferrocyanure
halogénure
halogénure
lunure
lunure
panure
panure
planure
planure
platinure
platinure
rainure
rainure
rognure
rognure
ruinure
ruinure
tenure
tenure
tournure
tournure
veinure
veinure
zonure
zonure
écornure
écornure
égratignure
égratignure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHINURE

chinage
chinchilla
chine
chiné
chinée
chiner
chineur
chinois
chinoise
chinoisement
chinoiser
chinoiserie
chintz
chio
chionis
chiot
chiotte
chiourme
chiper
chiperie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHINURE

affanure
bouillonnure
cadranure
cernure
collationnure
nure
cœnnure
encognure
encornure
engrenure
entournure
ferricyanure
glanure
léonure
nure
platinocyanure
platocyanure
soulignure
sulfocyanure
vannure

Sinonimele și antonimele chinure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHINURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chinure» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în chinure

Traducerea «chinure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHINURE

Găsește traducerea chinure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chinure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chinure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

chinure
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

chinure
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

chinure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

chinure
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

chinure
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

chinure
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

chinure
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

chinure
260 milioane de vorbitori

Franceză

chinure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

chinure
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

chinure
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

chinure
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

chinure
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

chinure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chinure
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

chinure
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

chinure
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

chinure
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

chinure
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

chinure
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

chinure
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

chinure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

chinure
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chinure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

chinure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

chinure
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chinure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHINURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chinure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chinure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chinure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHINURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chinure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chinure» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chinure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHINURE»

Descoperă întrebuințarea chinure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chinure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
L* CHINURE ou Chinage ( Technologie}. L'art de chiner les étoffes consiste à représenter dans le tissu un dessin quelconque, formé , non par un arrangement particulier ou une combinaison singulière de sfils de la chaîne entre eux ; ni avec  ...
2
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
87 Chinure ou Chinage. 91 Chipage, chiper. ib. Chiqueter. 97 Chlorates. 109 Chlore. Chlorures. 1 1 1 Chlorure d'antimoine. 112 d'argent. 1 1 3 d'étain. 114 de mercure. 1 1 5 d'or. ib. Choc. 1 1 6 Chocolat, ib. Chocolatière. 117 Chogranune. ib ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1835
3
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
L. CHINURE on CHIIAAR. ( Technologie. ) L'art de chiner les étoffes consiste à représenter dans le tissu un dessin quelconque , formé , non par un arrangement particulier ou one combinaison singulière des fils de la chaîne entre eux ; ni ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
4
De la peste: ou époques mémorables de ce fléau, et les ...
301E leur associera médecin et un 'chinure gien. On tâchera de mettre, parmi les membres, des personnes qui soientaau fait de l'administration. ' _ . , Le bureau aura une autorité absolue , ' in..' ' pour tout cequi a rapport àla' santé (.193)
Jean-Pierre Papon, Lavillette, 1800
5
Voyage pittsoresque et historique à Lyon: aux environs et ...
La première est un effet nouveau dans la chinure des étoffes,' qu'ils ont obtenu au moyen d'une impression sur chaîne, dont les avantages et les résultats sont bien supérieurs à ceux de la méthode mise en usage jusqu'à ce moment.
François-Marie comte de Fortis, Benedikt Piringer, Pierre Nic Wéry, 1822
6
Dictionnaire chronologique et raisonné des découvertes, ...
De tous les façonnés la chinure seule ne pourrait s'exécuter qu'après avoir fait de grandes dépenses. M. Grégoire a obtenu une médaille de bronze à l'exposition de l'année pour son nouveau système de fabrication , qu'il nous serait ...
7
Bulletin publié par la Société industrielle de ...
... à celui d'une étoffe forte; le coton , en numéros très-élevés , a été appliqué avec succès à la Jacquard ; l'imitation des fourrures au moyen des cylindres cannelés , ou par de nouveaux procédés » a prouvé que la chinure , industrie exclusive ...
8
Nana
Et, sur les nappes de gazon restées libres, les cavaliers trottaient, les gens à pied mettaient des groupes noirs continuellement en marche. Audessus de ce champ de foire, dans la chinure brouillée de la foule, les buvettes haussaient leurs ...
Émile Zola, 2012
9
Rapport du Jury Central sur les Produits de l'Industrie ...
Une étude approfondie du mécanisme du métier à mailles fixes a conduit M. Cabane jeune à produire, sur ces métiers, des effets de couleur qui imitent et remplacent la chinure, et lui permettent d'établir ses articles à 25 pour 100, au- dessous ...
France Jury Central sur les Produits de l'Industrie Française, 1839
10
JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE, D'HISTOIRE NATURELLE ET DES ...
... dans lesquels j'ai trouvé une jolie espèce de néritine d'une ligne de hauteur environ, assez globuleuse, et marquée de points de chinure d'un brun-jaunâtre qui sont répandus sur toute sa surface; le calcaire dans lequel j'ai reconnu cette ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chinure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chinure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z