Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chthonien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHTHONIEN ÎN FRANCEZĂ

chthonien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHTHONIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHTHONIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chthonien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dicțiile grecești chtonice

Divinités grecques chthoniennes

Zeitățile grecești Chtonian sau Chtonian sunt zeități străvechi care au contribuit la formarea panteonului grec. Ele sunt numite "chthonian" sau "teluric" deoarece se referă la pământ, lumea interlopă sau iadul, spre deosebire de divinitățile celeste, numite "Uranean" sau "Aeolian". Primele divinități chtoniene erau probabil predominant feminine, fiind încarnări ale Marii Zeițe și ale Pământului. Acestea aparțin unei vechi baze mediteraneene, care este cel mai evident identificată în Anatolia. Ciclurile naturii, ale vieții și ale supraviețuirii după moarte sunt în centrul preocupărilor pe care le traduc. Arheologia dezvăluie, în special, pe site-urile sanctuarelor probabile și în mormintele idolilor din epoca neolitică și epoca bronzului numiți astăzi Grandes Mothers sau Terres-Mères, presupuși a fi legați de culte de fertilitate și fertilitate sau de viața de apoi. Les divinités grecques chthoniennes, ou chtoniennes, sont des divinités anciennes ayant contribué à la formation du Panthéon grec. Elles sont dites « chthoniennes » ou « telluriques » parce qu'elles se réfèrent à la terre, au monde souterrain ou aux enfers, par opposition aux divinités célestes, dites « ouraniennes » ou « éoliennes ». Les premières divinités chthoniennes étaient probablement majoritairement féminines puisqu'étant des incarnations de la Grande Déesse et de la Terre. Elles appartiennent à un vieux fonds méditerranéen, que l'on identifie avec le plus d'évidence en Anatolie. Les cycles de la nature, ceux de la vie et de la survie après la mort sont au centre des préoccupations qu'elles traduisent. L'archéologie révèle en particulier sur les sites de probables sanctuaires et dans les tombes de l'époque néolithique et de l'âge du bronze des idoles aujourd'hui qualifiées de Grandes Mères ou de Terres-Mères, supposées être en relation avec des cultes de la fécondité et de la fertilité ou encore de l'au-delà.

Definiția chthonien în dicționarul Franceză

Definiția lui chthonian în dicționar este cea care aparține interiorului pământului, în iad.

La définition de chthonien dans le dictionnaire est qui appartient à l'intérieur de la terre, aux enfers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chthonien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHTHONIEN


amazonien
amazonien
babylonien
babylonien
calédonien
calédonien
daltonien
daltonien
draconien
draconien
dévonien
dévonien
estonien
estonien
gorgonien
gorgonien
harmonien
harmonien
ionien
ionien
lacédémonien
lacédémonien
londonien
londonien
macédonien
macédonien
marathonien
marathonien
napoléonien
napoléonien
newtonien
newtonien
néo-calédonien
néo-calédonien
parkinsonien
parkinsonien
plutonien
plutonien
turonien
turonien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHTHONIEN

chrysolite
chrysolithe
chrysomèle
chrysopale
chrysopée
chrysophycéen
chrysophycées
chrysoprase
chrysoptère
chrysothérapie
chtimi
chtouille
chuché
chuchotage
chuchotant
chuchoté
chuchotement
chuchoter
chuchoterie
chuchoteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHTHONIEN

apollonien
argonien
ausonien
bartonien
bathonien
bergsonien
bourbonien
byronien
esthonien
filonien
huronien
laconien
pentathlonien
pharaonien
proudhonien
pyrrhonien
saint-simonien
sardonien
tironien
urgonien

Sinonimele și antonimele chthonien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «chthonien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHTHONIEN

Găsește traducerea chthonien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chthonien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chthonien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

闪灵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

chthonic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

chthonic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

chthonic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العالم الآخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

хтоническая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ctônico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

chthonic
260 milioane de vorbitori

Franceză

chthonien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

chthonic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

chthonic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

chthonic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

chthonic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

chthonic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chthonic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

chthonic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

chthonic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

chthonic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ctonio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

chthonic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

хтонічна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

chtonică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χθόνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chthonic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

chthonic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

chthonic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chthonien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHTHONIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chthonien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chthonien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chthonien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHTHONIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chthonien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chthonien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chthonien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHTHONIEN»

Descoperă întrebuințarea chthonien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chthonien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les papyrus grecs magiques
Voici les mots à dire sur l'offrande : « Hermès Chthonien, Hékate chthonienne, Achéron chtho- nien, mangeurs de chair chthoniens, dieu chthonien et Amphiaraos chthonien, accompagnateurs chthoniens, esprits chthoniens, péchés ...
2
Osiris, Ramsès, Thot et le Nil: les chapelles secondaires ...
Entre les deux parois se répartissent ainsi les deux pôles d'un couple thématique solaire-chthonien, répartis de façon conventionnelle, le pôle solaire étant au sud (salle R) et le pôle chthonien au nord (salle T)19. Ici, chaque pôle est lui-même ...
Benoît Lurson, 2007
3
EDEN, HUIS-CLOS - UNE PARABOLE DU DIEU CRITIQUE: Lecture du ...
Il est donc chthonien. On peut d'ailleurs se demander si ce n'est pas pour disposer d'un actant clairement et manifestement chthonien que le récit a choisi le serpent. L'autochtonie de ce dernier n'a pas besoin du contexte du récit, en effet, ...
Jean Alexandre, 2002
4
Études Sur les Hymnes Orphiques
7.7 Poséidon) .6 Pluton) De ce fait, il est cohérent d'appeler Plutor "Zeus chthonien", car Zeus domine le monde. Lorsque Pluton est appelé "Zeus chthonien", il acquiert nécessairement des aspects de Zel is, sans pour autant que ...
Anne-France Morand, 2001
5
Recherches sur le culte de Bacchus, symbole de la force ...
Les Grecs faisoient, après les trente jours de deuil , des sacrifices à Mercure. t3) Dans la théologie de Mercure Chthonien, sa qualité prédominante est celle de conducteur des ames , Est autem Platonis signum , et Mercuriiet telluris ( Pausan. ) ...
Pierre Nicolas Rolle, 1824
6
Les troyens de l'Iliade: mythe et histoire
Les Troyens tués par Diomède présentent un double caractère, apollinien, voire parfois solaire, ou chthonien. Le premier est possible pour Xanthos et Thoon, probable pour Astynoos II, homonyme d'un fils de Phaéthon, pour Hypeiron, proche ...
Paul Wathelet, 1985
7
La mythologie du matriarcat: l'atelier de Johann Jakob Bachofen
L'olympien n'est pas exclusif du chthonien, ni l'inverse. Par contre, comme l'avait pressenti Karl Otfried Mùller, l'ambivalence, la faculté de retournement de ce que les Grecs qualifient de chthonien, est bel et bien essentielle. Avec Bachofen ...
Philippe Borgeaud, 1999
8
L'imaginaire du Souterrain
Autre épisode « souterrain», le chapitre XIV a pour cadre l'Hôtel Chthonien et évoque la première rencontre du narrateur avec les membres de la Confrérie que dirige Brother Jack. Une fois fianchi le hall d'entrée où règne une lumière diffi13e, ...
‎1998
9
L'Hérôon à la Porte de l'Ouest. ERETRIA III
Il faut ensuite noter que tous les monuments analysés sont à ciel ouvert et qu'ils sont presque tous composés d'une clôture entourant un autel chthonien; ceci se vérifie dès le cercle A de l'acropole de Mycènes64. Aussi nous soupçonnons ...
Claude Bérard
10
Dictionnaire des Troyens de l'Iliade
Sokos est une épithète d'Hermès ; il est riche comme le dieu des commerçants et des voleurs, qui est aussi le dieu chthonien psychopompe. Charops désigne plusieurs personnages qui, à des époques et dans des domaines divers, ont un ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHTHONIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chthonien în contextul următoarelor știri.
1
Djibouti : affrontement inter-clanique programmé et état d'urgence …
Nonobstant, comme toujours l'esprit pernicieux d'Ismaël Omar Guelleh ne manque pas d'idée chthonien et lugubre. Il propose la mise en place ... «hch24, Iul 15»
2
Double pensée
Dans l'espace chthonien orwellien dominé par le Parti, la guerre doit continuer indéfiniment sans victoire. Elle doit même devenir l'état naturel ... «L'Orient-Le Jour, Mai 15»
3
Orson Welles et les nourritures Shakespearituelles
Macbeth est chthonien, comme le note justement le critique André Bazin : « Ce décor de carton goudronné, ces Ecossais barbares, vêtus de ... «Télérama.fr, Mai 15»
4
Tarascon/Ariège: l'Europe comme vecteur d'apprentissage de la …
Considérée par la plupart des Ariégeois comme un monstre chthonien, elle suscite crainte ou pire encore mépris au regard des résultats des ... «ariegeNews.com, Ian 15»
5
La Naissance Du Purgatoire de Jacques Le Goff
Bien que souterrain, l'Enfer c'était la Terre et le monde infernal s'opposait au monde céleste comme le monde chthonien s'était, chez les Grecs ... «Actualitté.com, Ian 15»
6
Spécial cadeaux : 10 coffrets cinéma à moins de 50 €
... puisque Welles était d'abord un homme de théâtre : son Macbeth, chthonien, et son Othello, filmé aux quatre vents d'Essaouira. A chaque ... «Télérama.fr, Dec 14»
7
La spiritualité en Suisse est à l'ère de l'ego
Hélas, le pôle chthonien prime désormais: L'Esotérisme, les Gnoses, les Magies, l'Occultisme, la Sorcellerie et...le satanisme.(e.g. Anton ... «Le Matin Online, Oct 14»
8
Friedrich Gottlieb Welcker à Bonn. De la Bildung à l'histoire des …
... contradictions qui le traversent, puisqu'on peut le considérer tantôt comme un dieu du déchaînement orgiaque tantôt comme un Dieu chthonien et mystique. «Revues.org, Oct 14»
9
Djibouti : Pourquoi Ismaël Omar Guelleh voulait-il assassiner l …
IOG apprend plus tard la fuite dans son projet chthonien et ordonne le châtiment suprême contre ses subjugués qui lui mettent des bâtons ... «hch24, Iun 14»
10
La cité racontée en trois dimensions
Ainsi, il parcourt avec l'historien Frédéric Boutoulle les rues et les escalettes, avant une première incursion dans le monde chthonien : les ... «Sud Ouest, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chthonien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chthonien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z