Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chrysoprase" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHRYSOPRASE ÎN FRANCEZĂ

chrysoprase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHRYSOPRASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHRYSOPRASE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chrysoprase» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chrysoprase

chrysoprase

Chrysoprase

Chrysoprase este o varietate de piatră prețioasă de nichel calcedon, poate conține microclinuri de minerale de nichel, cum ar fi kerolitul, nepouitul, pimelita, willemseite. Culoarea variază de la verde mere la verde închis, totuși în acest caz este mai degrabă un cuart de cuarț. La chrysoprase est une variété gemme de calcédoine nickélifère, elle peut contenir des micro-inclusions de minéraux du nickel tel la kerolite, népouite, pimelite, willemseite. La couleur varie du vert pomme au vert foncé, toutefois dans ce cas il s'agit plutôt de quartz prase.

Definiția chrysoprase în dicționarul Franceză

Definiția de crisoprază din dicționar este calcedonie verde palid datorită urmei de nichel.

La définition de chrysoprase dans le dictionnaire est calcédoine de couleur vert pâle due à des traces de nickel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chrysoprase» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHRYSOPRASE


antiphrase
antiphrase
arase
arase
carbohydrase
carbohydrase
crase
crase
holophrase
holophrase
idocrase
idocrase
mot-phrase
mot-phrase
métaphrase
métaphrase
paraphrase
paraphrase
phrase
phrase
prase
prase
périphrase
périphrase
rase
rase
saccharase
saccharase
sous-phrase
sous-phrase
sucrase
sucrase
syncrase
syncrase
épiphrase
épiphrase

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHRYSOPRASE

chrysalide
chrysanthème
chrysaore
chryséléphantin
chrysididés
chrysis
chrysocale
chrysocalque
chrysogène
chrysographe
chrysographie
chrysolite
chrysolithe
chrysomèle
chrysopale
chrysopée
chrysophycéen
chrysophycées
chrysoptère
chrysothérapie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHRYSOPRASE

amylase
base
blase
carboxylase
case
embase
gymnase
hase
interphase
kinase
lipase
nase
peptidase
phase
phosphatase
phospholipase
steeple-chase
strip-tease
urétérolithiase
vase

Sinonimele și antonimele chrysoprase în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHRYSOPRASE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chrysoprase» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în chrysoprase

Traducerea «chrysoprase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHRYSOPRASE

Găsește traducerea chrysoprase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chrysoprase din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chrysoprase» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

chrysoprasus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

chrysoprasus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

chrysoprasus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लहसनिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عقيق أخضر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

хризопрас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

crisópraso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

chrysoprasus
260 milioane de vorbitori

Franceză

chrysoprase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

chrysoprasus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Chrysopras
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

chrysoprasus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

chrysoprasus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

chrysoprasus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chrysoprasus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வைடூரியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शकणार नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

chrysoprasus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

crisopazio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

chrysoprasus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

хрисопрас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

crizopras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

chrysoprasus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chrísopraas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

chrysoprasus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

chrysoprasus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chrysoprase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHRYSOPRASE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chrysoprase» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chrysoprase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chrysoprase».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHRYSOPRASE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chrysoprase» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chrysoprase» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chrysoprase

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHRYSOPRASE»

Descoperă întrebuințarea chrysoprase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chrysoprase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire naturelle des minéraux: contenant leur description, ...
PHASE et CHRYSOPRASE. Le s Grecs ont donné le nom do prase on pierre couleur de poireau , à une agate verte , d'une teinte égale et assez foncée. Elle a toutes les mêmes qualités que les autres variétés de calcédoine ; on la trouve de  ...
Eugène Louis Melchior Patrin, 1830
2
Manuel du minéralogiste, ou, Sciagraphie du règne minéral: ...
... A 116 aérée, ' A 118 fluorée, A i$6 phosphorique , A 1 9 1 boracique, A 190 tunstique, A 192 Chaux métalliques , B 32 Chlorite, A 217 Chryfobéril , A 264 Chrysolite , A i6z Chrysoprase, A ;jr Cinabre, B 97 Cobiilt vitriolé , A 133 D, Diamant, ...
Torbern Bergman, Johann Jakob Ferber, Jean Andre Mongez, 1792
3
Histoire naturelle des minéraux
Délius donne , dans son Mémoire sur les opales , la description d'une pierre qui paroît être une variété de la chrysoprase. Elle se trouve dans le voisinage de l' ancienne mine d'or do Telkobania, près de Tokai. Sa matrice est une roche grise  ...
Eugène Melchior Louis Patrin, 1803
4
Catalogue des huit collections qui composent le musée ...
Les facettes, en donnant de l'intensité et de l'éclat à cette teinte jaune, augmentent l'effet qui a donné son nom à cette pierre. -Octogone à facettes de i2 sur 8n"n. — bague à jour. Chrysoprase. — Silex chrysoprase. i . Chrysoprase ...
Etienne Gilbert Drée (marquis de), 1811
5
Collection académique: Mémoires abrégés de l'Académie royale ...
Le Chrysoprase se trouve ici en morceaux & séparément , comme '* ayant été détaché de quelque maíse ; peut- être y a-t-il dans le voisinage de Kosemiti , quelque veine entière de Chrysoprase , d'où ces morceaux ont été détachés par  ...
Jean Berryat, Philibert Guéneau de Montbéliard, M. Paul (François), 1770
6
Catalogue des huit collections qui composent le Musée ...
Chrysoprase. — Silex chrysoprase. 1 . Chrysoprase vert-pomme, la plus riche et la plus agréable couleur, translucide et pure. Cette pierre est le type de la beauté de la chrysoprase, qui est rarement d'une aussi belle couleur. Voyez son ...
‎1811
7
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Le Chrysoprase se trouve ici en morceaux & séparément, comme 1 75 5* ayant été détache de quelque maíïè ; peut-être y a-t-il dans le voisinage de Koscmiti , quelque veine entière de Chrysoprase , d'où ces morceaux ont été détachés par  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), F. Paul, 1770
8
Observations et Memoires Sur La Physique, Sur L'Histoire ...
Cette combinaison , dit-il , forme la chrysoprase , elle esl de verd pomme (l) & demi-transparente. J'ai fait avec la plus grande exactitude l'analyso de la prase & de la chrysoprase, que j'ai publiée page 421 du second volume du Journal de ...
CHARLES-PHILIPPE BOURBON, 1790
9
Collection académique, composée des mémoires, actes ou ...
j^g* 55 J 7°. II est digne de remarque que tous les Chrysoprases sont attaches & a°M .. * renfermés dans une matrice tfasbeste* E 8°. Le Chrysoprase se trouve ici en morceaux & séparément , comme 1 7 55« ayant été détaché de quelque ...
10
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
NOTES S 'U R LA C H R Y S O P R A S E; Par M. Sagf. M. Chaptal , Chevalier del' Ordre du Roi, vient de publier trois volumes in-S°. d'Elémens de Chimie : on y lit , page 13Ï du tome II 1 que la chrysoprase est colorée par le cuivre.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHRYSOPRASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chrysoprase în contextul următoarelor știri.
1
Le bracelet Paris Nouvelle Vague de Cartier
... sucrés de chrysoprase ou les feux de la nuit tout or rose. Le secret de cette douce rêverie est là, dans le détail de ces lignes d'or et de pierres ... «VOGUE.fr, Mai 15»
2
Fête des mères : 20 bijoux à lui offrir
Le chrysoprase mélangé à la turquoise sur un délicat jonc de Pascale Monvoisin, les rubellites en harmonie avec l'aigue-marine chez Dubini, ... «Puretrend.com, Mai 15»
3
Christina Debs et les joyaux de l'enfance
Agathe mangue, bien sûr, mais aussi calcédoine bleue, verte chrysoprase, tsavorite rose, cerclées d'or noirci incrusté de brillants transforment ... «L'Orient-Le Jour, Mai 15»
4
Le Poiré sur Vide
... intérieur : l'ôcre pour Iuliu68, le lapis-lazuli pour MEEM, le verre profond de la Chrysoprase pour Slade et le safran Ducros pour JPDarky. «Racingstub.com, Mar 15»
5
Graf von Faber-Castell Sanssouci Potsdam : le Stylo de l'année 2015
Cette édition spéciale associe un plaquage or 24 carats à une serpentine verte et une chrysoprase rare, le coup de coeur de Frédéric II parmi ... «Montres-de-luxe.com, Mar 15»
6
Doubs: Où est passée la dynamique de Nicolas Sarkozy?
«Heureusement qu'un candidat qui tient un tel discours se fait battre, le contraire eût été inquiétant pour notre pays», soutient Chrysoprase. «Le Figaro, Feb 15»
7
Défilés haute couture : Elie Top, entre art poétique et joaillerie stellaire
"Le bleu fouillis des claires étoiles", inspiré par ce vers de Paul Verlaine, le créateur fait bon usage de la chrysoprase. Les bijoux d'Elie Top ... «ladepeche.fr, Ian 15»
8
La loi Macron, ''une loi fourre-tout''
Chrysoprase. Il a raison en ce qui concerne le travail et l'ouverture des magasins le dimanche qui doivent rester l'exception ! Le 02/12/2014 à ... «Le Figaro, Dec 14»
9
Emeraude, le retour d'une pierre précieuse
... des gemmes existantes: le jade, la chrysoprase, le péridot, la turquoise verte, le grenat tsavorite et, surtout, la reine d'entre elles, l'émeraude. «L'Express, Nov 14»
10
Menace sur les pierres précieuses
Emmanuelle Zysman, adepte depuis longtemps de la chrysoprase, constate son attrait grandissant auprès des marques internationales ... «Les Échos, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chrysoprase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chrysoprase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z