Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ausonien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSONIEN ÎN FRANCEZĂ

ausonien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSONIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSONIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ausonien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ausonien în dicționarul Franceză

Definiția ausonienului din dicționar este cea a ausonei, una dintre cele mai vechi regiuni din sudul Italiei, renumită pentru siturile sale. Nume uneori acordată Italiei în ansamblu.

La définition de ausonien dans le dictionnaire est qui appartient à l'ausonie, une des plus anciennes régions de l'italie méridionale, renommée pour ses sites. Nom donné parfois à l'italie toute entière.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ausonien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSONIEN


amazonien
amazonien
babylonien
babylonien
calédonien
calédonien
daltonien
daltonien
draconien
draconien
dévonien
dévonien
estonien
estonien
gorgonien
gorgonien
harmonien
harmonien
ionien
ionien
lacédémonien
lacédémonien
londonien
londonien
macédonien
macédonien
marathonien
marathonien
napoléonien
napoléonien
newtonien
newtonien
néo-calédonien
néo-calédonien
parkinsonien
parkinsonien
plutonien
plutonien
turonien
turonien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUSONIEN

auscultateur
auscultation
auscultatoire
ausculté
ausculter
ausculteur
ausonienne
auspice
aussi
aussière
aussitôt
austénite
auster
austère
austèrement
austérement
austérité
austral
australien
australienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSONIEN

apollonien
argonien
bartonien
bathonien
bergsonien
bourbonien
byronien
chthonien
esthonien
filonien
huronien
laconien
pentathlonien
pharaonien
proudhonien
pyrrhonien
saint-simonien
sardonien
tironien
urgonien

Sinonimele și antonimele ausonien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AUSONIEN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ausonien» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ausonien

Traducerea «ausonien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSONIEN

Găsește traducerea ausonien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ausonien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ausonien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ausonien
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ausonien
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ausonien
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ausonien
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ausonien
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ausonien
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ausonien
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ausonien
260 milioane de vorbitori

Franceză

ausonien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ausonien
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ausonien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ausonien
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ausonien
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ausonien
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ausonien
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ausonien
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ausonien
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ausonien
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ausonien
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ausonien
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ausonien
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ausonien
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ausonien
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ausonien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ausonien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ausonien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ausonien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSONIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ausonien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ausonien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ausonien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSONIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ausonien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ausonien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ausonien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSONIEN»

Descoperă întrebuințarea ausonien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ausonien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Didon se sacrifiant: tragédie
terra» (En., IV, 349), offerte par Hardy: «au bord Ausonien» (v. 823), reprend la formule: «au port Ausonien», commune à Jodelle (p. 170) et à Du Bellay (v. 612) 41. Dans le même discours, une allusion virgilienne: «quotiens umentibus umbris ...
Alexandre Hardy, Alan Howe, 1994
2
L'Énéide
... leur fureur, Et du haut du Nysa poussé son char rapide. Et nous hésiterions, race faible et timide, De planter nos drapeaux au bord ausonien, Aut metus Ausoniâ prohibet consistere terra? Quis procul ille autem ENÉIDE, LIVRE SIXIÈME. 4'
Virgil, Charles Athanase Walckenaer, Jacques Delille, 2010
3
Revue des etudes anciennes
Et dans ce cadre on peut, en conclusion, expliquer le début même de l'Ausonien I à Lipari. En Sicile, par contre, si notre interprétation de la saga d'Hé- raklès est valable, il n'y a encore à cette époque que des Sicanes. Il est clair, en tout cas, ...
4
Concordance des oeuvres poétiques de Joachim DuBellay
... L'honneur premier des Dames d'Ausonie AUSONIEN (4) Me tiennent loing de France au bord Ausonien: Les vers que je souspire au bord Ausonien, Dessus le bord du fleuve Ausonien, Dessus le bord du Tybre Ausonien, AUSONIENNE (4) ...
‎1988
5
Histoire d'Hérodote
(Knotrus (3) avoit avec lui des forces plu» considérables que Peucétius ; il les mit à terre (4) au fond du golfe Ausonien , chassa les Ausoniens , et s'empara de l' Isthme qui est entre ce golfe et le golfe Scyllétique, ou Scylaceus. Cet Isthme (5)  ...
Hérodote, 1802
6
Commentaires historiques contenants en abrégé les vies, ...
Et le reste , ou veritar~ . blement il fait voir quïlsinuoque comme yn vray lupiter Forensis, 8c comme vn lupiter Ausonien, ainsi que Stace l'appelle liu z. poëme 4. ô: sa sein? me Iunon ,en ces vers, , . - ' —-'— pldciclu quam frame mirîjirum si si .
Jean Tristan de Saint-Amant, 1635
7
Histoire
(ïïnotrus (3) avoit avec lui des forces plus considérables que Peucétius ; il les mit à terre (4) au fond du golfe Ausonien , chassa les Ausoniens , et s'empara de l' Isthme qui est entre ce golfe et le golfe Scyllétique, ou Scylaceus. Cet Isthmè (5)  ...
Hérodote, Larcher, 1802
8
Les oeuvres poétiques: Livres I et II
95 Des plus superbes Roys, lors qu'ils les ont soubmis A l'outrageux pouvoir de leurs fiers ennemys? Du Tybre ausonien les courses inhumaines N'ont-elles pas ravy les richesses romaines, Et couvert le sommet de ses plus hautes tours?
Clovis Hesteau Nuisement (sieur de.), Roland Guillot, Gisèle Mathieu-Castellani, 1994
9
Histoire; trad. du Grec, avec des remarques historiques et ...
(ENOTRUS (z) avoit avec lui des forces plus'con'sidérablés que Peucétius ;a il les mit à terre (4) au fond du golse Ausonien, chassaÿles Ausonie'ns , 8c s' empara de l'lsthme , qui ests entre 'ce ~golfe~~~ &j'le sigolse Scyllétique , ou~ ...
Herodotus, 1786
10
Les regrets et autres œuvres poëtiques: suivis des ...
4o Un peu de mer tenoit le grand Dulichien D'Ithaque separé, l'Apennin porte- nue, Et les monts de Savoye à la teste chenue Me tiennent loing de France au bord Ausonien: Fertile est mon sejour, sterile estoit le sien. Je ne suis des plus fins, ...
Joachim Du Bellay, J. Jolliffe, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSONIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ausonien în contextul următoarelor știri.
1
Ausone en son terroir girondin
Mais on est bien là en plein terroir « ausonien ». Le célèbre « château Ausone » en marque la limite nord sans qu'il soit possible d'affirmer un ... «Sud Ouest, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausonien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ausonien>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z