Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cicindèle" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CICINDÈLE ÎN FRANCEZĂ

cicindèle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CICINDÈLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CICINDÈLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cicindèle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cicindèle în dicționarul Franceză

Definiția de gândac de tigru în dicționar este insectă gâscă, carnivor, cu culori variate și pestrițe.

La définition de cicindèle dans le dictionnaire est insecte coléoptère, carnassier, aux couleurs variées et bariolées.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cicindèle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CICINDÈLE


asphodèle
asphodèle
carpadèle
carpadèle
fidèle
fidèle
infidèle
infidèle
modèle
modèle
motomodèle
motomodèle
prison-modèle
prison-modèle
top-modèle
top-modèle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CICINDÈLE

cicatrice
cicatriciel
cicatrisable
cicatrisant
cicatrisation
cicatrisé
cicatriser
cicéro
cicerole
cicérole
cicéron
cicerone
ciconicide
cicutaire
cicutine
cidre
cidrerie
cidricole
ciel
ciels

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CICINDÈLE

allèle
brèle
chrysomèle
clientèle
hydrocèle
hématocèle
isocèle
lymphocèle
mucocèle
méningocèle
parallèle
parentèle
philomèle
prèle
rectocèle
stèle
urétérocèle
varicocèle
zèle
érysipèle

Sinonimele și antonimele cicindèle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cicindèle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CICINDÈLE

Găsește traducerea cicindèle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cicindèle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cicindèle» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

虎甲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

escarabajo tigre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tiger beetle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बाघ बीटल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خنفساء النمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тигр жука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

besouro de tigre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাঘ পোকা
260 milioane de vorbitori

Franceză

cicindèle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

harimau kumbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tigerkäfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ハンミョウ科
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

호랑이 딱정벌레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

macan Beetle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hổ bọ cánh cứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புலி வண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वाघ बीटल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kaplan böceği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scarabeo di tigre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Tiger beetle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тигр жука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cicindelinae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τίγρη σκαθάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tier beetle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tiger skalbagge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tiger bille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cicindèle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CICINDÈLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cicindèle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cicindèle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cicindèle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CICINDÈLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cicindèle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cicindèle» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cicindèle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CICINDÈLE»

Descoperă întrebuințarea cicindèle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cicindèle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les insectes
Dans les sentiers des environs de Paris, on rencontre, à chaque instant, la Cicindële champêtre (fig. 571), qui est d'un beau vert taché de blanc ; l'abdomen est d'un rouge cuivreux. La Cicindèle hybride, d'un vert terne relevé par dix bandes, ...
Guillaume Louis Figuier, 1869
2
Nouveau manuel complet d'entomologie: ou Histoire naturelle ...
Cicindèle négrette (Cicindela nir/ri'la, Dej.). Long. i2 mill. (5 i;a lignes) ; d'un noir obscur; taches des ély tres comme dans la cicindèle champêtre, mais la troisième du bord un peu allongée et se réunissant presque à celle du milieu ; palpes ...
Pierre Boitard, 1843
3
Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...
Cicindèle dccemguttata. Cicindèle Durvillaei. Cicindèle fulvipes. Cicindèle funéraire. Cicindèle guttula. Cicindèle héros. Cicindèle Latreilliana. Cicindèle tetragramma. Cicindèle tuberculata. Cicindèle upsilon. Cigale chlorogastre. Cigale de ...
Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1834
4
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...
Cicindèle decemguttata. Cicindèle Durvillaeî. Cicindèle fulvipes. Cicindèle funéraire. Cicindèle guttula. f Cicindèle héros. Cicindèle Latreilliana. Cicindèle tetragramma. Cicindèle tuberculata. Cicindèle upsilon. Cigale chlorogastre. Cigale de ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1834
5
Voyage de decouvertes de l'Astrolabe exécutée par order du ...
Cicindèle decemguttata. 5 a 3 Cicindèle Durvillaei. id. id. Cicindèle fulvipes. id. 6 Cicindèle funéraire. id. 4 Cicindèle gutlula. id. 9 Cicindèle héros. id. 1 Cicindèle Latreilliana. id. 2 Cicindèle tetragramma. id. 6 Cicindèle tuberculata. id. id.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy, 1834
6
Entomologie
Cicindèle nfcrette (Clcindela nigr'Ua ,V)ei .). Long. 12 mill. (5 1/2 lignes) ; d'un noir obscur; taches des ély très comme dans la cicindèle champêtre, mais la troisième du bord un peu allongée et se réunissant presque à celle du milieu; palpes ...
Pierre Boitard, 1843
7
Voyage de découvertes de l'Ast ralabe, exécuté ... sous le ...
( ici m!i, le decemguttata. Cicindèle Durvillaei. Cicindèle fulvipes. Cicindèle funéraire, Cicindèle guttula. Cicindèle héros. Cicindèle Latreilliana. Cicindèle tetragramma. Cicindèle tuberculata. Cicindèle upsilon. Cigale chlorogastre. Cigale de ...
8
Essai sur la géographie physique, le climat et l'histoire ...
ouvrage approuvé par la Classe des sciences physiques et mathématiques de l' Institut et dans lequel on trouve une Cryptogamie enrichie de la description d'un grand nombre d'espèces inédites Justin Girod-Chantrans. a. Cicindèle à eorceht  ...
Justin Girod-Chantrans, 1810
9
Revue de Bretagne et de Vendée
On devine aisément que ce n'est point là une gaie compagnie : aussi la Cicindèle s'ennuyait-elle fort au logis. Et c'était grand dommage, en vérité; car c' était la plus gentille Cicindèle qu'on pût voir, avec sa tête fine , son corselet aux reflets de ...
10
Revue de Bretagne, de Vendée & d'Anjou
On devine aisément que ce n'est point là une gaie compagnie : aussi la Cicindèle s'ennuyait-elle fort au logis. Et c'était grand dommage, en vérité; car c' était la plus gentille Cicindèle qu'on pût voir, avec sa tête fine , son corselet aux reflets de ...
Émile Grimaud, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CICINDÈLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cicindèle în contextul următoarelor știri.
1
Patrimoine. L'ardoise inspire les collégiens
De son côté, l'association Cicindèle, qui gère la Maison du patrimoine, a répondu à un appel à projet lancé par le service de l'Inventaire des ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
L'insecte le plus rapide est la Cicindèle
C'est un insecte exceptionnel qui attrape ses proies grâce à de véritable sabres à l'avant de son corps et avance à 700 km/h! «RTS.ch, Ian 15»
3
VIDEO. Faucon contre parachutiste : qui est le plus rapide ?
D'après une récente étude, cette cicindèle a en effet une vitesse de pointe de 5 mph, soit environ 8 km/h, tandis qu'elle mesure près de 1,2 cm. «Sciences et Avenir, Ian 15»
4
Les emblèmes environnementaux du Québec
... sont affrontés afin de ravir le poste de l'insecte emblème pour le Québec: la Cicindèle à sept points, le Bourdon fébrile, la Demoiselle bistrée, ... «Canada Français, Dec 14»
5
La cicindèle, l'insecte le plus rapide, court trop vite pour bien voir
La cicindèle serait l'animal le plus rapide du monde, si l'on rapporte ses performances à sa taille. Mais elle court tellement vite qu'elle ne peut ... «Futura Sciences, Nov 14»
6
Nature. Une animation pour les maternelles
Fanny Rousseau a animé vendredi une sortie « A la découverte des landes avec Adèle, la cicindèle » pour un groupe d'élèves de maternelle ... «Le Télégramme, Oct 14»
7
Inventaire du patrimoine. Six associations retenues
L'association Cicindèle collecte des témoignages et valorise le patrimoine ardoisier du triangle Mûr-Pleyben-Gourin par des expositions, des ... «Le Télégramme, Apr 14»
8
VÉZÉNOBRES Serpents, grenouilles, mygales… Une exposition …
... mygales, des grenouilles, des lézards, des iguanes mais aussi des scorpions qui sont présentés au public grâce l'initiative de La Cicindèle. «Objectif Gard, Mai 13»
9
VÉZÉNOBRES Insectes, reptiles, batraciens et autres au coeur d …
... reptiles, batraciens, seront mis à l'honneur dans une exposition organisée par l'Association 'La Cicindèle', "Biodiversité : Animaux Vivants" ... «Objectif Gard, Mai 13»
10
La permaculture (1/2)
Cicindèle champêtre. [Olaf Leillinger - Wikimédia] Animaux et Plantes. L'insecte le plus rapide est la Cicindèle. C'est un insecte exceptionnel ... «RTS.ch, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cicindèle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cicindele>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z