Înțelesul "coupe-racines" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA COUPE-RACINES ÎN FRANCEZĂ

coupe-racines

CE ÎNSEAMNĂ COUPE-RACINES ÎN FRANCEZĂ?

Definiția coupe-racines în dicționarul Franceză

Definiția tăietorului de rădăcini din dicționar este un instrument sau o mașină folosită pentru a tăia în felii sau bucăți rădăcinile destinate hranei pentru animale sau distilare.

TRADUCEREA COUPE-RACINES

Găsește traducerea coupe-racines în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile coupe-racines din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coupe-racines» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 根铣刀
• Traducător din Franceză - Spaniolă: cortador de la raíz
• Traducător din Franceză - Engleză: root cutter
• Traducător din Franceză - Hindi: जड़ कटर
• Traducător din Franceză - Arabă: قطع الجذر
• Traducător din Franceză - Rusă: корень резак
• Traducător din Franceză - Portugheză: cortador de raiz
• Traducător din Franceză - Bengali: রুট কর্তনকারী
• Franceză: coupe-racines
• Traducător din Franceză - Malaeză: pemotong akar
• Traducător din Franceză - Germană: Wurzelschneider
• Traducător din Franceză - Japoneză: ルートカッター
• Traducător din Franceză - Coreeană: 루트 커터
• Traducător din Franceză - Javaneză: ROOT cutter
• Traducător din Franceză - Vietnameză: cắt gốc
• Traducător din Franceză - Tamilă: ரூட் கட்டர்
• Traducător din Franceză - Marathi: मूळ कापणारा
• Traducător din Franceză - Turcă: kök kesici
• Traducător din Franceză - Italiană: taglierina radice
• Traducător din Franceză - Poloneză: frez korzeń
• Traducător din Franceză - Ucraineană: корінь різак
• Traducător din Franceză - Română: tăietor rădăcină
• Traducător din Franceză - Greacă: κόφτη ρίζας
• Traducător din Franceză - Afrikaans: wortel cutter
• Traducător din Franceză - Suedeză: root cutter
• Traducător din Franceză - Norvegiană: rot kutter

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COUPE-RACINES»

Descoperă întrebuințarea coupe-racines în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coupe-racines și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Guide de l'agriculteur

... du coupe-racinesàtambour.. Coupe-racines Champonnois . . . . . . .. Nouveau coupe—racines Champonnois, Coupe—racines 2! plateau horizontal.. Coupæracines a disque de Duvoir. . Coupe—racines à double efl'et de Duvoir.

Edmond Vianne, 1863

Le moniteur des campagnes, revue des progrès agricoles

Le couteau est le coupe-racines du petit cultivateur, qui n'a que peu de bétail à nourrir et peu de racines à hacher. C'est le mode le plus lent et le plus incommode, surtout si les betteraves sont grosses et sales. Dans ce cas , l'ouvrier éprouve ...

Max Le Docte, 1851

Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...

1'r prix : MM. Ransomes et Sims, à Ipswich (Angleterre); 2', M. Peltier jeune, à Paris (France); 3°, M. Paulvé-Millot, à Troyes (France). Coupe-racines et dépulpeurs. — 1° Dépulpeurs et coupe-racines ù moteurs. 1" prix 2 M. Cham onnois, à.

Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...

... lorsqu'elles sont assez volumineuses, à les mettre à l'abri de l'humidité et des ravages des animaux, et à les couper grossièrement avec le coupe-racines {voy. ce mot), après les avoirconvenablement nettoyées à mesure des besoins.

Pourrat ((Frères))

Traité complet de mécanique appliquée aux arts, contenant ...

Hache -Pailles, Coupe -Racines et machines pour écraser les avoines. 334. -L/ util1té de hacher la paille pour la donner en nourriture aux chevaux , est généralement reconnue , soit qu'on la leur présente seule, soit qu'on la rnêle avec de ...

J.A Borgnis, 1819

Cours raisonné et pratique d'agriculture et de chimie agricole

Nous nous occuperons d'abord des premières, nommées aussi coupe-racines. La plus simple est une S ou un X en fer coupant, muni d'une douille dans laquelle se fixe un manche en bois. On fait agir ce couteau en frappant de sa lame les ...

Michel Joseph François Scheidweiler, 1841

Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...

Le coupe-racines qui me paraît le plus économique et le plus expéditif , est celui qui se compose d'un disque en bois placé verticalement et garni de deux ou quatre couteaux qui détachent des tranches des racines placées dans une trémie ...

Louis Vivien, 1834

Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...

R. COUPE-PAILLE. Voyez HACHE-PAILLE. F.s. COUPE-RACINES. ( Arti mécaniques. ) Instrument avec lequel on coupe par tranches plus ou moins épaisses, les racines destinées à la nourriture des bestiaux. Dans les petites exploitations ...

Lacrosse ((y Compañía).), 1839

Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...

Fr. COUPE-RACINES. ( Ans mécanique*. ) Instrument avec lequel on coupe par tranches plus ou moins épaisses, les racines destinées à la nourriture des bestiaux. Dans les petites exploitations , on fait usage pour cet objet , d'une lame  ...

La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...

27 — Diverses espèces de coupe-racines, t. V, p. 102. J4 — Description, avec f1gures, d'un coupe-racines, quatrième livraison, pi. 24. 84 — Notice sur les coupe- racines, t. "VI, p. 147- 87 — Coupe-racines, planche 10, figure 46 à 52.

J R. Armonville, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COUPE-RACINES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coupe-racines în contextul următoarelor știri.

James Gauthier, le Géo Trouvetou du coin

Il s'abîme un doigt sous un pot de chrysanthèmes, est sauvé à temps des dents du coupe-racines dans lequel son cache-nez s'était pris, ... «Sud Ouest, Mai 15»

De la betterave aux cristaux, la fabrication du sucre à Boiry-Sainte …

Sorties du lavoir, les betteraves prennent la direction d'un coupe-racines. Celui-ci est équipé de couteaux dentelés, qui vont les découper en ... «La Voix du Nord, Nov 14»

Origny-Sainte-Benoîte : plus de 1600 personnes ont visité la …

... par le lavoir avant de se poursuivre dans la salle de contrôle avec l'évaporation, l'épuration, la cristallisation, le coupe-racines et la diffusion. «L'Aisne Nouvelle, Nov 14»

Etrépagny : 2 000 visiteurs lors des portes ouvertes à la sucrerie

S'en suivra la construction d'une nouvelle usine avec les nouveaux bâtiments (coupe-racines, diffusion RT4, épuration, évaporation…). «L'Impartial, Sep 14»

Comment extraire le sucre de la betterave?

Le nettoyage achevé, les betteraves sont envoyées dans des coupe-racines qui les coupent en fines lamelles, les "cossettes". Le sucre a la ... «lalibre.be, Nov 13»

La rénovation bat son plein à la sucrerie de Roye

Outre l'arrivée de nouveaux appareils à cristalliser, des coupe-racines provenant d'usines du groupe implantées à l'étranger ont rejoint le ... «Courrier Picard, Iun 13»

Tereos part en campagne : quatre mois sans sortir la tête de la …

En plus des investissements (toiture du silo, déterreurs, coupe-racines), il a fallu tirer les enseignements du mauvais temps de l'hiver qui avait ... «LaVoixEco.com, Sep 11»

Sodimac. L'acier sous toutes ses formes à Saint-Pôtan

Fondée en 1946 par Pierre Lucas, alors forgeron de son état, la structure était à l'origine une fabrique de matériels agricoles (coupe-racines, ... «Le Journal des Entreprises, Feb 10»