Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trace-lignes" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRACE-LIGNES ÎN FRANCEZĂ

trace-lignes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRACE-LIGNES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRACE-LIGNES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trace-lignes» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trace-lignes în dicționarul Franceză

Prima definiție a liniilor de urmărire din dicționar este urmărirea; continua. O altă definiție a liniilor de urmărire este aceea de a trage pe o suprafață plană, cel mai adesea pe o suprafață de tencuială, detalii și profile, mărimea execuției, conform căreia pietrele trebuie să fie tăiate și potrivite. Trace-Lignes este, de asemenea, o cameră cu parchet perfect neted pe care sunt trase în dimensiune completă diferitele piese de construcție a corpului.

La première définition de trace-lignes dans le dictionnaire est suivre à la trace; poursuivre. Une autre définition de trace-lignes est tracer sur une surface plane, le plus souvent sur une aire en plâtre, les détails et profils, grandeur d'exécution, suivant lesquels les pierres doivent être taillées et appareillées. Trace-Lignes est aussi salle au parquet parfaitement lisse sur lequel sont dessinées en vraie grandeur les différentes pièces de construction de la coque.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trace-lignes» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRACE-LIGNES


anti-jeunes
anti-jeunes
clémentines
clémentines
coupe-racines
coupe-racines
dicotylédones
dicotylédones
latrines
latrines
lèche-vitrines
lèche-vitrines
magnes
magnes
malines
malines
marennes
marennes
matines
matines
monocotylédones
monocotylédones
mânes
mânes
nones
nones
nundines
nundines
paralipomènes
paralipomènes
planipennes
planipennes
prolégomènes
prolégomènes
sauternes
sauternes
valenciennes
valenciennes
vannes
vannes

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRACE-LIGNES

tracassant
tracasser
tracasserie
tracassier
tracassière
tracassièrement
tracassin
trace
tracé
trace-lettres
tracée
tracement
tracer
traceret
traceur
traceuse
trachéal
trachéate
trachée
trachée-artère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRACE-LIGNES

archives
blastocholines
camènes
chalcogènes
cryptotoxines
des
forces
fulvènes
les
pince-narines
préantennes
ptérines
pédimanes
rhizomastigines
ruine-babines
scléroprotéines
sérum-protéines
taille-racines
trichonymphines
tréphones

Sinonimele și antonimele trace-lignes în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «trace-lignes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRACE-LIGNES

Găsește traducerea trace-lignes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trace-lignes din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trace-lignes» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

轨道线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pista líneas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

track-lines
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ट्रैक लाइनों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خطوط المسار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

трек-линия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

track-linhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ট্র্যাক-লাইন
260 milioane de vorbitori

Franceză

trace-lignes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

trek-garis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Spur-Linien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

トラックライン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

트랙 라인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

trek-garis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

track-dòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பாதையில்-கோடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ट्रॅक ओळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

iz hatları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

track-linee
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

track-linie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

трек-лінія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

track-linii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

track-γραμμές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

track-lyne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spår-linjer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spor-linjer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trace-lignes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRACE-LIGNES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trace-lignes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trace-lignes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trace-lignes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trace-lignes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRACE-LIGNES»

Descoperă întrebuințarea trace-lignes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trace-lignes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dessin technique de la ...
Édouard Bahr. TRACÉ DES LIGNES DE TUYAUTERIE EN PERSPECTIVE ISOMÉTRIQUE REPRÉSENTATION UNIFILAIRE 7.1. EXÉCUTION DU TRACÉ ISOMÉTRIQUE La position de la tuyauterie sur le tracé isométrique devra ...
Édouard Bahr
2
Cours d'art militaire, ou Leçons sur l'art militaire et les ...
Notions générales sur les lignes ; conditions de leur tracé. — Lignes continues à redans, à tenailles et redans, à crémaillères, à bastions; leur développement par rapport au front; précautions aux changements de direction: traverses des ...
Charles Gillaume Antoine Laurillard Fallot, Eugène Lagrange, 1845
3
Cours d'art militaire, ou Leçons sur l'art militaire et les ...
Conditions du tracé. Lignes à redans , à tenailles, à tenailles et redans, à crémaillère, bastionnées, leurs dimensions; leurs avantages; leurs inconvénients ; leur développement relatif. Changements de direction. Passages dans les Lignes, ...
Charles Guillaume Antoine Laurillard Fallot, 1839
4
Cours d'art militaire, ou Leçons sur l'art militaire et les ...
LIGNES CONTINUES ET LIGNIS À INTEEVALLBSSommaire. — Notions générales sur les lignes; conditions de leur tracé.— Lignes commun à redans, a tenailles et redans. i crémaillères, à bastions; leur développement par rapport au front; ...
‎1845
5
Jardins de France
Braconnot n'est pas plus admis; s'ible que celle 'qu'il àttribue aux iiatu'ralis'tes.' ' Pdmmu.' .1. . . A ' III. INS'I'RÜ'MENS, OUTILS. 'Description. d'un instrument appelé trace-lignes lies-j fine' à former des lignes parallèles , sur pliz_ncliede terre; ...
6
Abrége du dictionnaire de l'Académie française...
On ne trouve aucune trace Je cet événement dans l'histoire. [| TRACE, Lignes que l'on fait sur le terrain, pour inarquer le dessin d'un jardin , l'alignement d'un mur, le plan d'un édifice, j Premiers points d'aiguille, premiers traits que l'on fait sur ...
Académie française, 1862
7
Journal de la Société impériale et centrale d'horticulture ...
Description d'un instrument appelé trace-lignes (r), destine' à former' des lignes parallèles , sur une planche de terre; par ÜI. WILLIAM GODSALL, adressée à M. LOUnon. Monsieur, j'ai fait un instrument queje considère utile pour faciliter la ...
8
Livret de commandemens pour les manoeuvres des troupes a ...
... vingt pas sur le flanc droit 5.e _Muoruvhn.. . 6.° Mucüvin.. . de la colonne, et. Notions sur les manœuvres. ix Manière dont l'adjudant sous—officier et les guides principaux doivent se placer pour le tracé lignes dans les différentes manœuvres.
‎1810
9
Le Nouveau Dictionnaire Universel françois-anglois et ...
Trace, (lignes qu'on fait fur le terrain pour marquer le delîein d'un parterre; es premiers points d'aiguille, les premiers traits que l'on fait fur du caneTRA Il traîne , (il mene) toujours avec lui une longue. TOU Il en tout dévoué à votre fervice.
John Garner, 1802
10
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
... domesti es ou de climats analogues à la nature u nôtre , s'y repiquent de lamanière suivante. . Sur un terrain labouré depuis telques jours , et dont la terre a été p om_bée par une pluie ou un arrosernent copieux, on trace lignes à l'aide d'un ...
François Rozier, Marchand, 1805

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trace-Lignes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trace-lignes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z