Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crossette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CROSSETTE ÎN FRANCEZĂ

crossette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROSSETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CROSSETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crossette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crossette în dicționarul Franceză

Definiția "crossette" din dicționar este parte a unui voussoir sau a unei pietre care se întoarce orizontal dincolo de articulația bolții și se sprijină pe piatra de temelie inferioară. O altă definiție a crucii este ramura, tăiată în formă de fund, compusă dintr-o ramură tânără și un trage din anul precedent și care este folosită pentru a face butași.

La définition de crossette dans le dictionnaire est partie d'un voussoir ou d'un claveau qui se retourne horizontalement au delà du joint de la voûte et qui repose à plat sur le claveau inférieur. Une autre définition de crossette est branche, taillée en forme de crosse, composée d'un jeune rameau et d'une pousse de l'année précédente, et qui sert à faire des boutures.


Apasă pentru a vedea definiția originală «crossette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CROSSETTE


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CROSSETTE

croquignole
croquignolet
croquis
crosne
cross
cross-country
crosse
crossé
crosser
crosses
crosseur
crotale
crotaphite
crotaphyte
croton
crotte
crotté
crotter
crottin
crouillat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROSSETTE

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
roussette
vidéo-cassette
vidéocassette
épuisette

Sinonimele și antonimele crossette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CROSSETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «crossette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în crossette

Traducerea «crossette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CROSSETTE

Găsește traducerea crossette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile crossette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crossette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

crossette
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Crossette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

crossette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

crossette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

crossette
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

crossette
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Crossette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

crossette
260 milioane de vorbitori

Franceză

crossette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

crossette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Crossette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

crossette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

crossette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

crossette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

crossette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

crossette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

crossette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

crossette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

crossette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Crossette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

crossette
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

crossette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

crossette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

crossette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

crossette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

crossette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crossette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROSSETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crossette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crossette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crossette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CROSSETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crossette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crossette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre crossette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROSSETTE»

Descoperă întrebuințarea crossette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crossette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de la culture de la vigne et de la vinification...
Cette dernière observation sur le faible accroît que prend la partie recourbée de la crossette , est facile à vérifier en en relevant quelques-unes a la seconde année. On perd donc , par ce procédé vicieux , la partie de la crossette qui est la  ...
B. A. Lenoir, 1828
2
Cours élémentaire, théorique et pratique, de construction
du premier palier , au moyen d'une crossette indiquée, dans la coupe de ce palier (fig. 5oi), par les lettres bcde. On fera la distance ab au moins de i i centimètres (4 pouces), et on abaissera la projection horizontale no (fig. 499) de cette ...
J. P. Douliot, 1825
3
Le Vignole des ouvriers ou méthode facile pour tracer les ...
Vous porterez ensuite de chaque côté du parement et des joints sa hauteur jusqu 'à la crossette e, dont vous ... de crossette c. Vous prendrez ensuite la distance depuis le centre f de l'arc jusqu'au sommet de la clé g que vous porterez d'un ...
Charles Pierre Joseph Normand, 1825
4
Dictionnaire historique d'architecture
CROSSETTE , s. f. Ce mot exprime ce qu'on appelle un ressaut dans le joint de la tète d'une pierre pour suppléer à une coupe , ou pour la renforcer. On fait quelquefois usage des crossettes dans les volutes plates , pour éviter les angles  ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
5
Annales et résumé des travaux . .
Il faut ensuite faire un trou de 14 centimètres environ dans lequel on met sa crossette, en glissant alentour un- peu de terreau, puis on donne un coup de sabot, afin de bien presser la terre. Au mois d'avril , on fait un trou autour du plant qu'on ...
Société nantaise d'horticulture, 1872
6
Traitʹe spʹecial de coupe des pierres
du premier palier, au moyeu d'une crossette indiquée, dans la coupe de ce palier (fig. 5oi), par les lettres bcde. On fera la distauce ab au moins de n centimètres (4 pouces), et on abaissera la projection horizontale no (fie. 499) de cctte ...
J. P. Douliot, 1824
7
Maison rustique du 19e siècle
C. — Bouture à crossette. Tout arbre ou arbuste soumis à la taille annuelle porte les cicatrices des tailles de chaque année ; on nomme crossette la courbure que détermine à l'endroit de la taille le jet de l'année suivante. Par exemple ...
Charles-François Bailly
8
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
C. — Bouture à crossette. Tout arbre ou arbuste soumis à la taille annuelle porte les cicatrices des tailles de chaque année ; on nomme crossette la courbure que détermine à l'endroit de la taille le jet de l'année suivante. Par exemple ...
Bailly de Merlieux, 1844
9
Maison rustique du XIXe siècle: contenant les meilleures ...
I! est bien entendu que ce moyen ne doit être appliqué qu'aux végétaux qui se refusent à s'enraciner par bouture simple. C. — Bouture à crossette. Tout arbre ou arbuste soumis à la taille annuelle porte les cicatrices des tailles de chaque ...
Jacques Alexandre Bixio, 1845
10
Maison Rustique du XIXe Siècle, contenant les meilleures ...
C. — Bouture à crossette. Tout arbre ou arbuste soumis à la taille annuelle porte les cicatrices des tailles de chaque année ; on nomme crossetle la courbure que détermine à l'endroit de la taille le jet de l'année suivante. Par exemple ...
MM. Bailly, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROSSETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crossette în contextul următoarelor știri.
1
Norman en dédicaces à la Fnac de Troyes le 8 avril
Reply using... Facebook, Yahoo, AOL, Windows Live. Nicolas Cr · Préparateur/Livreur at E.Leclerc Drive · Romain Crossette. Reply · Like. «L'Est Eclair, Mar 15»
2
Jeremy Evans, un vrai peintre dans la peinture
Retombé dans l'anonymat après son titre de meilleur dunkeur en 2012, le natif de Crossette dans l'Arkansas végétait tout au bout du banc du ... «BasketUSA, Apr 14»
3
Élections clés en main 101
Patrick Lagacé | Au pays de la «crossette» · Patrick Lagacé · Au pays de la «crossette». (2013-05-01) Avant de parler du formidable ... «LaPresse.ca, Mai 13»
4
LIM - Ligue d'improvisation montréalaise - Le cambriolage
LIM - Ligue d'Improvisation Montréalaise - Une crossette - Duration: 4:14. by LIM Impro 902 views. 4:14. La LIM - Ligue d'improvisation ... «YouTube, Ian 13»
5
Immobilier d'exception : mise en vente du Château de La Rochepot
D'une manière générale, les corps de logis sont percés de portes et fenêtres de formes diverses : porte avec arc en accolade et clé à crossette, ... «Directgestion.com, Aug 12»
6
Ramage, esclavage et marivaudage
Ils disent aussi qu'elle crossette. De même que le moineau pépie, l'alouette grisolle, le geai cajole, le merle flûte, ou siffle. Quant au lori de ... «24 heures, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crossette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/crossette>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z