Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lisette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LISETTE ÎN FRANCEZĂ

lisette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LISETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LISETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lisette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lisette în dicționarul Franceză

Definiția listei în dicționar este vesta lungă.

La définition de lisette dans le dictionnaire est gilet long.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lisette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LISETTE


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette
roussette
roussette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LISETTE

lisage
lisard
lise
lisérage
lise
lisé
liserer
lisérer
liseron
liset
liseur
liseuse
lisibilité
lisible
lisiblement
lisier
lisière
lisotter
lissage
lisse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LISETTE

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
crossette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
vidéo-cassette
vidéocassette
épuisette

Sinonimele și antonimele lisette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LISETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lisette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în lisette

Traducerea «lisette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LISETTE

Găsește traducerea lisette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lisette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lisette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

利西特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

lisette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

lisette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Lisette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

يزيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Лизетт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

lisette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

lisette
260 milioane de vorbitori

Franceză

lisette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Lisette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

lisette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

リゼット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

lisette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

lisette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Lisette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

lisette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

lisette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

lisette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Lisette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Lisette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Лізетт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Lisette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Lisette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Lisette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lisette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Lisette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lisette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LISETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lisette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lisette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lisette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LISETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lisette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lisette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lisette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LISETTE»

Descoperă întrebuințarea lisette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lisette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Lisette de Brinon, ma mère: une juive dans la tourmente de ...
Rien ne prédestinait Lisette, issue d'une famille juive ardemment patriote, à devenir l'épouse de l'un des chefs de file de la Collaboration, fusillé en 1947.
Bernard Ullmann, 2004
2
Rose et Lisette ou les deux-servantes
Lisette. C'est donc toi qui t'imagine que je veux emporter la maison ?- Rose. Ne me tourmente pas davantage , je t'en prie; lorsqu'une fois j'ai pris une résolution que je crois bonne , je m'y tiens. Lisette. Je ne t'aurais pas cru si entêtée ! Rose.
E. Henriette Desmeules-Chollet, 1835
3
Les infidelites de Lisette drame-vaudeville en cinq actes ...
LISETTE , seule. Mariée!!... mariée à un autre l... oh! mon Dieu! Voilà le plus grand sacrifice que je pouvais lui faire! Alu d'Yclva. Ah! maintenant , en secret je déplore} Mon sort funeste et maudis ce! hymen, Mais par amour il me fallait encore ...
Nicolas Brazier, Théodore Ferdinand Vallon : de Villeneuve, Charles : de Livry, 1835
4
Lisette Leigh
Élisabeth Gaskell. suppliante. Ses yeux tantôt imploraient, tantôt se baissaient vers la terre. Sa douce confusion en disait plus que ses paroles.Guillaume se retourna, tout heureuxdesevoir sûr d'être aimé ;il la prit dans ses braset l' embrassa: ...
Élisabeth Gaskell, 2012
5
La Lisette de Béranger [i.e. Judith Frère]. Souvenirs ...
Charles Gabriel Thalès BERNARD, G. STAAL. Feignant un soir de fuir la tendre Lise. Je sens sa main me retenir. On te déchire, et cet outrage Auprès d'elle enchaîne mes pas. Lisette a mis trois jours a tant d'ouvrage : Mon vieil ami, ne nous ...
Charles Gabriel Thalès BERNARD, G. STAAL, 1864
6
Textes anciens en créole français de la Caraïbe - Histoire ...
Chapitre IIIe De Lisette quitté la plaine aux Idylles ou Essais de poésie créole : l' histoire des chansons créoles, les variantes et le contexte historique Lisette quitté la plaine, est un texte à peu près universellement connu dans le domaine des ...
Marie-Christine Hazaël-Massieux
7
Lisette tout seul, ou ils se trompent tous deux: vaudeville ...
l';l _ Oui, Lisette, etc, » _ Ë *' Si_ arfois, de légers ca riçes, ' ' ' ' Il Ëaut Supporter les c ets; ' De la mode quelques prémices,“ Nous conscient avec succès! ' Oui, Lisette, etc.w Mais ,'au fait, il me faudra donc avouer toutes mes fautes; _ sans en  ...
Antoine Jean Baptiste Simonnin, Nicolas Brazier, 1803
8
Le mari et l'amant: comédie en un acte
10. taille... ce pied... tout cela arrive de province ? LISETTE. Cet air distingué... cette tournure noble... Est-ce que vous êtes tous comme cela à Paris? FRONTIN. Tous! ah! diable, non. Pardonnez... c'est que j'ai peine à me remettre... * LISETTE .
Jean-Claude Vial, 1834
9
Répertoire du théâtre français ...
LEB&BON. LE M ARQUIS , amaot aini. de Lueik. M. DE FORL.IS , «mi du Baron. LCC1LE , fiJl« '• M de Foriif , cl promût au Baron. f EL1AXTE. «tur du baron. LA COMTESSE , tœur du baron. LISETTE . luivant*. CHAMPAGNE , . .il. I du Marqua.
Louis Benoît Picard, 1826
10
Oeuvres complètes: Illustr. par Lorenz, Jules David etc
Lisette (courant toujours). Ah! misérable père! que feras tu quand lu sauras celte nouvelle? sganarelle (à part). Que sera-ce? Lisette. Ma pauvre maîtresse! sganarelle (à part). Je suis perdu! LISETTE. Ail! sganarelle (courant après Lisette ).
Molière, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LISETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lisette în contextul următoarelor știri.
1
Cousinade. La famille Le Berre réunie
Du plus jeune (Nathan, 3 mois) d'Eure-et-Loir à la plus âgée (Lisette, 84 ans) de Coray, tous ont passé un moment de retrouvailles et de ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Villers-Outréaux : la deuxième vie du chien Toby
Je suis déjà l'heureuse maîtresse d'une chatte, Lisette, et de Tom, mon autre chien. » Garde-t-il des séquelles de son abandon ? « Récupéré ... «La Voix du Nord, Iul 15»
3
De nouveaux dispositifs pour les quartiers prioritaires
À Eau-Lisette et Anatole, de favoriser la réussite éducative des enfants. Au Village chinois et à Mango, de mener à bien la rénovation urbaine. «FranceGuyane.fr, Iul 15»
4
Treffort-Cuisiat. Adieu à Mado
Elle y a vécu toute son enfance avec sa sœur Lisette, les parents étaient boulangers cafetiers. Elle aide sa maman au bar et s'occupe des ... «Le Progrès, Iul 15»
5
État civil
Gérard Le Gall, 76 ans, Guilers ; Lisette Crenn, veuve Gonzalez-Suescun, 85 ans, Le Relecq-Kerhuon ; Marie-Françoise Roué, veuve Tanguy, ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Stella Glow débarque sur Nintendo 3DS … en 2016
... et ramené à la capitale avec son amie Lisette. Alto s'engagera alors dans l'armée pour rassembler toutes les sorcières afin de vaincre Hilda. «LightninGamer, Iul 15»
7
Le Jeu de l'Amour et du Hasard se débusque à La Pépinière
Comme dans un jeu tout à la fois de rôles et de dupes, Sylvia, Lisette, Dorante et Arlequin se succèdent dans une course de chaises musicales ... «AgoraVox, Iul 15»
8
Qui sera élue ce soir Miss Auch ?
Mégane, Crystal, Coralie, Margaux, Lisette, Emily, Ilman et Madline. Huit à prétendre au titre tant convoité de Miss Auch, et ce soir, l'une d'entre ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Stella Glow confirmé pour le printemps 2016 en Europe
Lisette : Yoshino Nanjo (la chanteuse actuelle du célèbre groupe fripSide, Kiria Kurono dans Genei Ibun Roku #FE, Eri Ayase dans Love Live ! «Nintendo-Difference, Iul 15»
10
Rodilhan : Rodilhan d'antan propose aujourd'hui un grand défilé
Ce défilé clôture notre saison", explique Lisette Brunel, la présidente. Une solidarité est grandissante entre associations de culture et traditions ... «Midi Libre, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lisette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lisette>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z