Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "busette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUSETTE ÎN FRANCEZĂ

busette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUSETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUSETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «busette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția busette în dicționarul Franceză

Definiția duzelor din dicționar este o căptușeală refractară a orificiului de cuplare a unei găleată pe care se aplică tamponul dopului.

La définition de busette dans le dictionnaire est garnissage en matières réfractaires de l'orifice tronconique d'une poche de coulée sur lequel vient s'appliquer le tampon de la quenouille.


Apasă pentru a vedea definiția originală «busette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUSETTE


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BUSETTE

burnous
buron
bursaire
bursal
bursite
bus-taxi
busard
busc
buse
buser
busine
business
businessman
busqué
busquer
busquière
bussard
busserole
buste
bustier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUSETTE

amusette
bossette
brassette
caissette
cerisette
cousette
crossette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
roussette
vidéo-cassette
vidéocassette
épuisette

Sinonimele și antonimele busette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «busette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUSETTE

Găsește traducerea busette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile busette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «busette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

喷嘴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

boquilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

nozzle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فوهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сопло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bocal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অগ্রভাগ
260 milioane de vorbitori

Franceză

busette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

muncung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Düse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ノズル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

노즐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nozzle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vòi phun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तोंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ağızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ugello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dysza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сопло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

duză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mondstuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

munstycke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dysen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a busette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUSETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «busette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale busette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «busette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUSETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «busette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «busette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre busette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUSETTE»

Descoperă întrebuințarea busette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu busette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
DEGRADATION D'INSERTS DE BUSETTE IMMERGEE EN ...
UNE PREMIERE PARTIE DE CE MEMOIRE CONCERNE LA CARACTERISATION DES REFRACTAIRES QUI SONT DES COMPOSITES ZIRCONE-GRAPHITE AVANT ET APRES UTILISATION.
Sylvie Colin, 1991
2
Conception des pièces plastiques injectées
Il s'agit par un système de pilotage des busettes d'injection dans un moule à canaux chauds (voir Chapitre 10, Conception des moules) de sorte qu'une busette s'ouvre et que la busette en aval ne s'ouvre que lorsque la matière est déjà ...
CHARVOLIN Jean-Luc, 2013
3
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
a: Bure :9, par le changement fréquent de s en :entre deux voyelles, est une variante de « buse 11, comme on le voit dans le Patois bourg. où si bu— rette », dimin. de « bore n, est synon. de busette, et dans un texte bas 1. cité plus loin, ...
Eugene de Chambure
4
Silicates industriels
N.B. L'utilisation de plaques en magnésie est à déconseiller avec la BUSETTE ROTATIVE NKK car les sollicitations aux chocs thermiques sont trop importantes en raison des tenues habituellement très longues des plaques de la BUSETTE ...
5
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
Cependant, si l'on veut atteindre cet objectif en réglant la température de l'acier dès le panier répartiteur, on est confronté à une série de problèmes lors de la coulée comme des bouchages prématurés de la busette panier-lingotière, des ...
6
Belgicismes: inventaire des particularités lexicales du ...
Voir busette, 1. 3. Chapeau haut de forme : À Bruxelles, certains ramoneurs portent encore un chapeau buse. Le marié était en habit et en buse. 4. Échec à un examen, à une élection : // a ramassé une buse. BUSER [by:ze] v. tr. Faire échouer ...
‎1994
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
France. Office national de la propriété industrielle. de papier que l'on veut donner à la busette, et selon que la busette doit être cylindrique ou conique. A côté de chaque lame du grand tambour se trouve un creux destiné à loger la broche qui  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
8
Métaux
... des compositions des produits d'attaque d'une busette en silice fondue par un acier extra-doux calmé à l'aluminium (points •). La droite 2 relie la composition d' inclusions (□*□) trouvées dans un acier au carbone à la composition du ...
9
Les amorphes métalliques:
[inversion of a "plane etream undei" 8urfa.ee] La longueur d'inversion L peut être exprimée sous la forme 1/2 P. L □ tt - • v- <9 16 Y 2 J où e est l'épaisseur du jet ( soit également l'écartement des lèvres de la busette) ; i est la largeur du jet (soit ...
Société française de physique, 1984
10
Bulletin signalétique 740: Métaux, métallurgie
Composé intermé- talliquc. Paramètre cristallin. 68. Poche coulée Accessoire Busette à tiroir. I29l. I293. Busette coulée. Busette remplaçable, 1292. Réfractaire Béton réfractaire, 1284. Busette à tiroir, I28I. Réfractaire alumineux. Liant. I283.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUSETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul busette în contextul următoarelor știri.
1
Centre : le centre social La Busette a joyeusement clôturé l'année …
Samedi dernier, c'était la fête à la Busette ! ... habitants avec l'aide de notre structure », précise la directrice de La Busette, Isabelle Gueusquin. «La Voix du Nord, Iun 15»
2
Lille : l'Europe s'invite à la fête du Jeu
Organisée par le centre social de la Busette avec les centres sociaux des Bois-Blancs, du Vieux-Lille, la maison de quartier du Centre… la fête ... «La Voix du Nord, Iun 15»
3
Lille : vive le carnaval !
500 enfants et adultes participaient mercredi après-midi au seizième défilé carnavalesque organisé par le centre social La Busette et les ... «La Voix du Nord, Mar 15»
4
Les Carnavals à Lille du 18 mars au 16 mai 2015
Départ au centre social La Busette (1 rue Georges Lefèvre). Défilé à Hoover puis au Bois Habité, arrivée à l'école Lalo. Samedi 21 mars 2015 ... «Zoom Sur Lille.fr, Mar 15»
5
Des ateliers informatiques à la pointe dans les cyberespaces
Derrières les écrans du cyberespace, installé au centre social La Busette, Andy Verhaeghe, animateur de l'association X2000, initie ... «metronews, Ian 15»
6
Centre : « Narcisse dans tous ses états », une exposition à découvrir …
... en partenariat avec le collectif Weekend'artistes, le centre social La Busette, l'association Môm Lille et l'Association philatélique lilloise. «La Voix du Nord, Sep 13»
7
Lille-Centre : le centre social de La Busette prépare sa rentrée
En cette fin de mois d'août, il est temps pour le centre social de La Busette de faire le point sur les activités de l'été et d'annoncer un ... «La Voix du Nord, Aug 13»
8
Lille : au collège Franklin, jeudi, ce sera tenue correcte exigée et …
Olivier Dutour aimerait également multiplier les partenariats avec le centre social de la Busette, tout proche. Tête de pont d'un réamorçage des ... «La Voix du Nord, Iun 13»
9
La Busette : personne n'a boudé son plaisir lors de la chasse aux …
Un peu frustrés par l'annulation du carnaval à cause de la neige, les enfants du quartier et du centre social La Busette, accompagnés de leurs ... «Nord Eclair.fr, Apr 13»
10
Les centres sociaux victimes du tour de vis budgétaire de la mairie ?
On ne sait pas comment on va finir l'année. » Son homologue de la Busette, dans le centre, renchérit : « On nous avait annoncé une baisse, ... «La Voix du Nord, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Busette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/busette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z