Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crossé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CROSSÉ ÎN FRANCEZĂ

crossé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROSSÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CROSSÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crossé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crossé în dicționarul Franceză

Definiția "cruce" din dicționar este cea care poartă o lacrosă a funcțiilor sale.

La définition de crossé dans le dictionnaire est qui porte une crosse insigne de ses fonctions.


Apasă pentru a vedea definiția originală «crossé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CROSSÉ


abaissé
abaissé
adossé
adossé
blessé
blessé
cabossé
cabossé
cassé
cassé
chaussé
chaussé
classé
classé
dressé
dressé
délaissé
délaissé
dépassé
dépassé
désossé
désossé
extradossé
extradossé
fossé
fossé
glissé
glissé
intéressé
intéressé
massé
massé
passé
passé
poussé
poussé
pressé
pressé
tissé
tissé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CROSSÉ

croquette
croqueur
croqueuse
croquignole
croquignolet
croquis
crosne
cross
cross-country
crosse
crosser
crosses
crossette
crosseur
crotale
crotaphite
crotaphyte
croton
crotte
crotté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROSSÉ

amassé
angoissé
baissé
chassé
compressé
cuirassé
désintéressé
embarrassé
embrassé
empressé
faussé
lassé
lissé
matelassé
plissé
repoussé
stressé
tassé
terrassé
tressé

Sinonimele și antonimele crossé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CROSSÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «crossé» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în crossé

Traducerea «crossé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CROSSÉ

Găsește traducerea crossé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile crossé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crossé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

拉克罗斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Crosse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

crossé
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Crosse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اكروس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

клюшка для игры в лакросс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Crosse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Crosse
260 milioane de vorbitori

Franceză

crossé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Crosse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Crosse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

クロス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

라크로스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Crosse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Crosse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

crosse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

क्रास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

crosse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

crosse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Crosse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ключка для гри в лакросс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

crosse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Crosse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

CROSSE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Crosse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Crosse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crossé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROSSÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crossé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crossé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crossé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CROSSÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crossé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crossé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre crossé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROSSÉ»

Descoperă întrebuințarea crossé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crossé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je crosse tu crosses il crosse imparfait je crossais tu crossais il crossait nous crossons vous crossez ils crossent passé composé j'ai crossé tu as crossé il a crossé nous avons crossé vous avez crossé ils ont crossé plus que ...
Pierre Elemento, 2011
2
Inventaire des sceaux de la Flandre: recueuillis dans les ...
L'abbé assis, de face, tête nue, les pieds sur un lieu— ron, crossé, tenant un livre. æ SIGILLŸ - GGRBRDI - ABBATIS - HVNOCVRTGHSIS (Sigillum Gerardi, abbatis Hunocurtensis.) Ratification d'un don par Hugues d'Honneconrt. — Sans  ...
Germain Demay, 1873
3
Inventaire des sceaux de la Flandre recueillis dans les ...
7063 L'abbé assis, de face, tête nue, les pieds sur un fleuron, crossé, tenant un livre. Il' SIGILL'7 ' G'GRHRDI ' HBBBTIS - HVNOCVRTENSIS (Sigillnm Gernrdi, abbatis Hunocurtensis.) Ratification d'un don par Hugues d'Honneconr't. -— Sans ...
Germain Demay, 1873
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Pass, indéfini. J'ai crosse, etc.— Passé, antérieur. J'eus crossé, etc. — Plus-que- parfait. J'avais crossé, elc. — □ Futur. Je crosserai, tu crosseras, il cros- sera, nous crosserons, vous crosserez, ils crosseront. — Falur anlér. J'aurai crossé, etc .
Frères Bescherelle, 1843
5
Cricri et ses mitrons: petite parodie en vers et en cinq ...
MARTEL CHAPEÂU. J'ai déjà converti trois cents Israélites; Ils ont tous fait leur croix. GUEUSARD. Lt toi, père Crosse'? CROSSÉ. . Au faubourg Saint-Germain , partout on m'a crosse. \ \ L3!" \ è v wä_ _ _._.. _.,-".._.L. f___.'._._, _. _ ._ - cru-L'.
Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche, Armand-François Jouslin de La Salle, 1829
6
Armorial G?n?ral De France
La communauté des marchands de fer de la fille,de Beaune : D'azur, à un saint Eloy habillé d'argent, crossé et mitré d'or. 73. — La communauté des maîtres tailleurs de la ville de Beaune : D'azur, à une sainte Trinité d'or. 74, 75, 76, 77.
C. D'Hozier
7
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
La partie courbe du fût qu'on appuie contre l'épaule en tirant A. P. d,(LÏ I. &<.Â.LÏ Il “l'a assommé àcoups de crosse de fusil 65iJÀ:Ë CROSSÉ. Qui a droit de porter une crosse A. .0 i p.Jl> ,..L_; T. GAL: J.LSJ |] Un abbé crossé et mué CROSSEB.
Alexandre prince Handjeri, 1840
8
Inventaire des sceaux de la Normandie recueillis dans les ...
Dans une niche gothique, saint Wandrille debout, crossé, tenant un livre, accosté de deux écus : celui de gauche, de France; celui de droite, au lion brisé d'un lambel de cinq pendants dans un orle de coquilles. Au— dessous, l'abbé mitré, ...
Germain Demay, 1881
9
Vocabulaire français ou dictionnaire portatif de la langue ...
Crossé , ée , adi. Qui a droit de porter la crosse. Crosser , v. n. Pousser une balle , une pierre avec une crosse. Figur. et fam. traiter avec un grand mépris. Crossé , ée , part. Crossette , s. f. t. dükgriculture. Branche de vigne où on laisse un peu ...
‎1803
10
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
(De croc , à cause de sa forme crochue.) Crosse de fusil, de mousquet, la partie courbe du fût qu'on appuie contre l'épaule en tirant. —d' aiguiére,anie. d'aiguière en forme de crosse. Crossé , £E , adj. Qui poite la crosse , qui a une crosse ...
Claude-Marie Gattel, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROSSÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crossé în contextul următoarelor știri.
1
Golden State rebondit avec la manière et égalise
Discret assassin, Curry rentre son troisième 3-points de la soirée après avoir crossé Thompson à 17.9 secondes de la fin de la période. «Basket Infos, Iun 15»
2
Etats-Unis: l'Eglise catholique a versé 115 millions aux victimes de …
C'est que les diocèses n'en veulent pas, vous comprenez. Vous avez vu comment à Bürglen! C'est le crossé-mitré de Coire qui a réglé l'avenir ... «Le Nouvelliste, Apr 15»
3
LeBron James apporte son soutien à Chris Paul
Ce n'est pas la première fois et ce ne sera pas la dernière que quelqu'un se fait avoir par un move dans notre ligue. J'ai déjà été crossé et on ... «Basket Infos, Apr 15»
4
Top 10 NBA Crossovers de 2013
Kyrie Irving cette fois en #7 a tellement crossé Rice que les arbitres n'ont pas sifflé le marché qui s'en suit. James Harden en #6 avec un cross ... «AfrokanLife.com, Iul 14»
5
Analyse : comment Norris Cole a transpercé le cœur des Pacers
Il faut dire, qu'en début de 3e quart-temps, Born Ready a enchaîné un alley-oop, un dunk dans le trafic après avoir crossé Wade, un and one ... «Basket Infos, Mai 14»
6
Le juge Morandini méchamment crossé
Selon le président Morandini, la procédure était viciée dans l'affaire Vassilios S. La Cour de cassation n'est pas de cet avis.-BELGA. «lavenir.net, Mai 14»
7
Picture Me Ballin'
Quand il a crossé Jordan, ce n'était pas seulement un jeune joueur qui enfumait le meilleur basketteur du moment, c'était un gars de la rue qui ... «Basket Infos, Mar 14»
8
Élections à la FTQ-Construction : « comme dans le temps de Jimmy …
Il ne s'inquiète pas sinon du candidat qui doit affronter son poulain, Richard Goyette, soit Bernard Girard : « Lui, y nous a crossé, on va lui on va ... «Radio-Canada, Oct 13»
9
Prendre la fuite sans oublier le cannabis
Selon la version des accusés, une fois sur place, M. Leu se serait senti «crossé» par Waterman et l'aurait poussé. Musset St-Cyr, qui gardait ... «LaPresse.ca, Iul 13»
10
Lisa LeBlanc, prix du premier album France Inter / Télérama
Concrètement, si vous traversez une rue à ses côtés, Lisa risque de lâcher : « On a crossé la street… » Cet étrange dialecte – parfois difficile à ... «Télérama.fr, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crossé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/crosse-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z