Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "croquignolet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CROQUIGNOLET ÎN FRANCEZĂ

croquignolet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROQUIGNOLET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CROQUIGNOLET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «croquignolet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția croquignolet în dicționarul Franceză

Definiția crocignoletului din dicționar este drăguță, fermecătoare. Impar, extraordinar sau neplăcut.

La définition de croquignolet dans le dictionnaire est mignon, charmant. Bizarre, extraordinaire ou désagréable.


Apasă pentru a vedea definiția originală «croquignolet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CROQUIGNOLET


bagnolet
bagnolet
bavolet
bavolet
bolet
bolet
brignolet
brignolet
cabriolet
cabriolet
flageolet
flageolet
grignolet
grignolet
guignolet
guignolet
molet
molet
piolet
piolet
pistolet
pistolet
rigolet
rigolet
rossignolet
rossignolet
serpolet
serpolet
tolet
tolet
triolet
triolet
ultra-violet
ultra-violet
ultraviolet
ultraviolet
violet
violet
volet
volet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CROQUIGNOLET

croquant
croquante
croque-au-sel
croque-au-sel à la
croque-mitaine
croque-monsieur
croque-mort
croque-note
croquemitaine
croquemort
croquenot
croquenote
croquer
croquet
croquette
croqueur
croqueuse
croquignole
croquis
crosne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROQUIGNOLET

ballet
billet
bracelet
cacolet
chalet
complet
filet
juillet
let
marjolet
marteau-piolet
mayolet
millet
pellet
prestolet
quartolet
sextolet
shibbolet
shibolet
tristolet

Sinonimele și antonimele croquignolet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CROQUIGNOLET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «croquignolet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în croquignolet

Traducerea «croquignolet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CROQUIGNOLET

Găsește traducerea croquignolet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile croquignolet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «croquignolet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

croquignolet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

croquignolet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

croquignolet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

croquignolet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

croquignolet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

croquignolet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

croquignolet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

croquignolet
260 milioane de vorbitori

Franceză

croquignolet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

croquignolet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Croquignolet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

croquignolet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

croquignolet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

croquignolet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

croquignolet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

croquignolet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

croquignolet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

croquignolet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

croquignolet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

croquignolet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

croquignolet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

croquignolet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

croquignolet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

croquignolet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

croquignolet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

croquignolet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a croquignolet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROQUIGNOLET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «croquignolet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale croquignolet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «croquignolet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CROQUIGNOLET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «croquignolet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «croquignolet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre croquignolet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROQUIGNOLET»

Descoperă întrebuințarea croquignolet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu croquignolet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Peau d'âne: féerie 4 a
Vive monseigneur! CROQUIGNOLET. Nom d'un petit bonhommel... On vient d' apercevoir une bête... ABRICOTIN. Vive monseigneur! CROQUIGNOLET, très haut. Une' fort grosse bétel... _ TOUS. Vive monseigneur! CROQUIGNOLET, furieux.
E.L. Vanderburch, ... Laurencin (pseud. van Paul-Aimé Chapelle), L.F. Nicolaie Clairville, 1863
2
La France Dramatique au Dix-Neuvieme Siecle
CROQUIGNOLET. Tune veux pas, quand il y va de la noble souche des Croquignolet. NONCHALANTE. Am : Ça m'est égal! (Bz's.) CROQUIGNOLET. Mais ton refus me désespéré... Voudrais-tu laisser, de ton père, S'éteindre le nom féodal P ...
3
Oeuvres complètes de Regnard
M. CROQUIGNOLET; SON VALET, portant an sac de nuit sur son épaule LE VALET. (l) Parbleu ! Monsieur, je ne puis plus aller; j'ai les fesses tout écorchées. La peste soit du voyage ! On vous envoie solliciter un procès, et vous allez voir ...
Jean-Francois Regnard, 1820
4
Ouevres complètes
LE VALET. Je crois que monsieur Croquignolet votre père et madame Croquignolet votre mère vont être bien surpris, quand ils verront arriver dans leur boutique monsieur Mathurin- Blaise Croquignolet, leur fils l'avocat, qui revient de Flandre.
Jean-François Regnard, 1860
5
Œuvres complètes, avec une notice et de nombreuses notes par ...
LE VALET. Je crois que monsieur Croquignolet votre père et madame Croquignolet votre mère vont Être bien surpris, quand ils verront arriver dans leur boutique monsieur Mathurin- Blaise Croquignolet, leur fils l'avocat, qui revient de Flandre ...
Jean François Regnard, Adrien Jean Q. Beuchot, Joseph Alfred X. Michiels, 1854
6
Recherches sur les époques de la naissance et de la mort de ...
LE VALET. Je crois que monsieur Croquignolet votre père et madame Croquignolet votre mère vont être bien surpris, quand ils verront arriver dans leur boutique monsieur MathurinBlaise Croquignolet, leur fils l'avocat, qui revient de Flandre.
L.F. Beffara, 1854
7
Oeuvres avec des avertissements sur chaque pièce
M. CROQUIGNOLET; SON VALET, portant un sac de nuit sur son épaule. LE VALET '. Parbleu! monsieur, je ne puis plus aller; j'ai les fesses tout écorchées. La peste soit du voyage! On vous envoie solliciter un procès, et vous allez voir ...
Jean François Regnard, 1820
8
Comédies du théâtre italien
SCÈNE DE M. CROQUIGNOLET (5) [ARLEQUIN à visage découvert, tenant un sac de nuit sur son épaule. (6) MEZZETIN en croquignolet.] ARLEQUIN Parbleu! monsieur, je ne peux plus aller; j'ai les fesses tout écorchées. La peste soit du ...
Jean François Regnard, Alexandre Calame, 1981
9
Oevres Completes de Regnard, 5
M. CROQUIGNOLET; SON VALET, portant un sac de nuit sur son épaule. LE VALET, (i) Parbleu ! Monsieur, je ne puis plus aller; j'ai les fesses tout écorchées. La peste soit du voyage ! On vous envoie solliciter un procès, et vous allez voir ...
Jean François Regnard, 1820
10
Oeuvres complètes de J. F. Regnard
M. CROQUIGNOLET; son Valet , portant nn s»6 de nuit sur son épaule. LE VALET.□ Parbleu ! monsieur , je ne puis plus aller ; j'ai les fesses tout écorchées . La peste soit du voyage ! On vous envoie solliciter un procès , et vous allez voir  ...
Jean François Regnard, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROQUIGNOLET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul croquignolet în contextul următoarelor știri.
1
Les cadavres dans le placard de Charly (5) : le vrai Charnier était du …
Des banques (suisses) qui ne savent pas qui leur verse de l'argent, avouez que ça devient croquignolet à ce stade. D'où vient donc cet argent ... «AgoraVox, Iul 15»
2
Inaugurations (*****)
Cette création témoigne du talent sans pareil de conteur de Jean-Pierre Bodin, son sens croquignolet de l'anecdote, son regard aussi juste ... «La Provence, Iul 15»
3
Christian Thielemann met la main sur Bayreuth
Ce qui se passe à Bayreuth est en général croquignolet. Mais là, même le scénario de Dallas apparaît comme de la petite bière à côté de ce ... «Le Devoir, Iun 15»
4
Une structure alternative pour sauver le RC Lens ?
C'est croquignolet. blurb. 16 juin 2015 • 17 h 57 min. Pour le senateur maire cumulard d'Orchies, on s'etonne. Que vient il faire dans la galère ... «DailyNord, Iun 15»
5
Dix auteurs lyonnais à découvrir au festival Lyon BD
Il est surtout un excellent scénariste, le seul de cette sélection, notamment de Mangetrouille (Le Lombard), un croquignolet triptyque jeunesse ... «Rue89Lyon, Iun 15»
6
La boîte à bouquins de Forestier: petit traité de scientologie
Et c'est croquignolet. Car Hubbard, dans sa vie privée, fut non seulement un vendeur super doué, mais fut aussi soupçonné d'escroqueries, de ... «L'Obs, Iun 15»
7
Galice, la vigie de l'Atlantique
Sous le soleil, il est si croquignolet, le phare blanc-bleu du cabo Home, qu'on le croirait échappé d'un coffret Playmobil. Posé entre azur et ... «Le Point, Mai 15»
8
Cannes 2015: Volta a terra
Mais Placido n'est pas là pour faire le portrait d'un croquignolet bed & breakfast de campagne. Le jeune cinéaste raconte une région désertée, et fait en creux le ... «FilmdeCulte.com, Mai 15»
9
Les arias R'n'B d'Ariana Grande
Il n'empêche, les vieux antagonismes ont la peau dure, si bien qu'un remake croquignolet de la guerre des Bouffons menace, chaque jour, ... «Le Temps, Mai 15»
10
France/Angleterre : à chacun son JT #2 : au-delà du nombril, Günter …
Avec un extrait croquignolet à l'appui, montrant la maman de Manuel raconter comment son fils, petit, rangeait déjà ses affaires bien ... «Télérama.fr, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Croquignolet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/croquignolet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z