Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cymeux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CYMEUX ÎN FRANCEZĂ

cymeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CYMEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CYMEUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cymeux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cymeux în dicționarul Franceză

Definiția termenului cymeux în dicționar este inflorescența în care axa principală, terminată de o floare, se ramifică prin una sau mai multe tulpini laterale care se dezvoltă în același mod.

La définition de cymeux dans le dictionnaire est inflorescence dans laquelle l'axe principal, terminé par une fleur, se ramifie par une ou plusieurs tiges latérales qui se développent de la même manière.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cymeux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYMEUX


bitumeux
bitumeux
brumeux
brumeux
cimeux
cimeux
crémeux
crémeux
fameux
fameux
fumeux
fumeux
gendarmeux
gendarmeux
gommeux
gommeux
gourmeux
gourmeux
humeux
humeux
infirmeux
infirmeux
papulo-squameux
papulo-squameux
plumeux
plumeux
rameux
rameux
rogommeux
rogommeux
spumeux
spumeux
squameux
squameux
tympano-squameux
tympano-squameux
venimeux
venimeux
écumeux
écumeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CYMEUX

cymbalaire
cymbale
cymbaler
cymbalette
cymbalier
cymbaliste
cymbalon
cymbalum
cyme
cymette
cymophane
cymrique
cynanche
cynanchie
cynancie
cynanque
cynanthémis
cynanthropie
cynanthropique
cynégétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYMEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
spacieux
sérieux
vieux
yeux

Sinonimele și antonimele cymeux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cymeux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CYMEUX

Găsește traducerea cymeux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cymeux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cymeux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cymeux
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cymeux
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cymeux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cymeux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cymeux
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cymeux
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cymeux
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cymeux
260 milioane de vorbitori

Franceză

cymeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cymeux
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cymeux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cymeux
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cymeux
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cymeux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cymeux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cymeux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cymeux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cymeux
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cymeux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cymeux
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cymeux
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cymeux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cymeux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cymeux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cymeux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cymeux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cymeux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYMEUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cymeux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cymeux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cymeux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cymeux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYMEUX»

Descoperă întrebuințarea cymeux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cymeux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
fasc. 1-2. Les végétaux vasculaires, par Louis Embergen
etc...; fleurs terminales, solitaires, rares [flg. 1480, 10 (cymes appauvries)]. L'unité inflorescentielle est souvent un épillet de structure diverse, parfois très semblable ou parfois identique à celui des Graminées; dans certains, cas il est cymeux.
Marius Chadefaud, Louis Emberger, 1960
2
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
CYME, CYMEUX. V. Cmz , CtMKUX. ' CYMINUM. V. CUMIN. ' CYMOPHAN E ( Minëtfll.), 5. f., 1.7.— mophana, de xiyas, flot, et de ç«uir, flambeau, c'est - a - dire lumière flottante ; sorte de pierre très—dure, avec des reflet»: d'un laiteux bleuàtre ...
‎1826
3
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
CYMEUX , BUSE , \". CIMEU'X. CYMINDE , s. m. t. d'hist. nat. genre d'insectes de l'ordre des coléoptères, section des pentamè— res, famille des carnassiers, tribu des carsbiques. CYMINOSME , s. 1'. t. de bot. arbre de Ceylan qui a une odeur ...
Pierre Victor Verger, 1832
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle par messieurs ...
Elles ont le port d'un Juncu.r bufonim très vigoureux; les tiges en sont presque nues, ellilées, paniculées, ramcuscs ; à feuilles oppo— sées, subulécs , dont les supérieures opprimécs , éstipulées; les fleurs sont en épis cymeux ou en grappes, ...
‎1842
5
Nouveau dictionnaire de médicine, chirurgie, pharmacie, ...
(H. C.) CI MEU Xou mieux CYMEUX {Bot.), adi., cymosus ; qui est disposé en cime. (H. C.) CIMEX (Entom.) , mot latin. V. Punaise. C1MICAIRE (Bot.) , s. f. , cimicifuga, de cimex , punaise, et de fugio , je fuis, comme qui dirait chasse- punaise; ...
A. Béclard, Gabon ((y Compañía)), 1826
6
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences ...
... de la famille des orchidées. CYMBIFORME. adj. des a g. Se dit des parties de plantes semblables à une nacelle. CYMBRACHNÉE. s. f. Genre de plantes de la famille des graminées. CYMBULIE. s. f. Sorte de mollusque. CYMEUX. r. Ciuxcx.
E. Raymond, 1824
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
... très grandes , très belles , hermaphrodites ou polygames par avortcment ; à périgone externe, presque toujours fortement coloré, dont les pédoncules axillaires , uniflorcs , solitaires ou agrégés, rarement terminaux, cymeux- paniculés.
Charles Dessalines d' Orbigny, 1844
8
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
(H. C.) CIMEUX ou mieux CYMEUX (Bot.), adj-, cymosus ; qui est disposé en cime. (H. C.) CIMEX (Entom.) , mot latin. V. Pu- NAISE. ClMICAIRE (Bot.) , s. f. , cimicifuga, de cimex , punaise, et de fugio , je fuis, comme qui dirait chasse- punaise j ...
A Béclard, 1821
9
Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames
13 330 — de Cateshy 13 331 — jaune 13 331 — petit 13 330 — pourpre 13 329 — rouge 13 330 — tariolaire 13 330 SARRACÊNIACÊESk 527 Sarrasin 10 558 — àouculesmarginées. 10 540 — commun. ..... 10 559 — cymeux. . . л . . 10 541  ...
Edouard Spach, 1848
10
Plantes à fibres:
Inflorescence unisexuée, cylindrique; inflorescence mâle: panicule en forme d' épi étroit atteignant 10 cm de long, à fleurs en glomérules denses, pédoncule atteignant 2 cm de long, à poils urticants ; inflorescence femelle : dichasium cymeux ...
Brink, M. & Achigan-Dako, E.G., 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cymeux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cymeux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z