Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crémeux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRÉMEUX ÎN FRANCEZĂ

crémeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRÉMEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRÉMEUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crémeux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crémeux în dicționarul Franceză

Definiția de cremă în dicționar este că este bogată în cremă. Care este compusă sau completă cu frisca sau cu o formula dulce și parfumată pe bază de ouă și lapte asemănătoare în consistență cu laptele cremă.

La définition de crémeux dans le dictionnaire est qui est riche en crème. Qui est composé ou garni de crème fouettée ou d'une préparation sucrée et parfumée, à base d'œufs et de lait, de consistance analogue à la crème du lait.


Apasă pentru a vedea definiția originală «crémeux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRÉMEUX


bitumeux
bitumeux
brumeux
brumeux
cimeux
cimeux
cymeux
cymeux
fameux
fameux
fumeux
fumeux
gendarmeux
gendarmeux
gommeux
gommeux
gourmeux
gourmeux
humeux
humeux
infirmeux
infirmeux
papulo-squameux
papulo-squameux
plumeux
plumeux
rameux
rameux
rogommeux
rogommeux
spumeux
spumeux
squameux
squameux
tympano-squameux
tympano-squameux
venimeux
venimeux
écumeux
écumeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CRÉMEUX

crémaillère
crémaillon
crémaster
crémation
crématoire
crème
crémé
crément
crémer
crémerie
crémier
crémière
crémoir
crémone
créneau
crénelé
créneler
créner
crénom
créodontes

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRÉMEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
spacieux
sérieux
vieux
yeux

Sinonimele și antonimele crémeux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «crémeux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRÉMEUX

Găsește traducerea crémeux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile crémeux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crémeux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

奶油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cremoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

creamy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मलाईदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

دسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сливочный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cremoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সরসদৃশ
260 milioane de vorbitori

Franceză

crémeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

berkrim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cremig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

クリーミー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

크림색의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ono krime
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கிரீமி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

भागावर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kremsi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cremoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kremowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вершковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cremoasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κρεμώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

romerige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gräddig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kremet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crémeux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRÉMEUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crémeux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crémeux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crémeux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRÉMEUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crémeux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crémeux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre crémeux

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CRÉMEUX»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul crémeux.
1
Elaine Sherman
Le chocolat est divin, moelleux, sensuel, profond. Noir, somptueux, gratifiant, puissant, dense, crémeux, séducteur, suggestif, riche, excessif, soyeux, doux, luxueux, céleste...

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRÉMEUX»

Descoperă întrebuințarea crémeux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crémeux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jean-Pierre Jacob:
POUR 4 PERSONNES Éléments pour le crémeux de lavaret fumé au safran oignon fenouil céleri branche beurre lavaret fumé crème vinaigre de riz stigmates de safran sel, poivre Préparation du crémeux de lavaret fumé au safran Tailler en  ...
Jean-Pierre Jacob
2
Encyclographie des sciences médicales
Teaduemensde matière blanchâtre, transparente, d'un gris cadré, rarement billenx , d'un goût fuie , nauséeux , soutenue ide, toujours repoussant ; quelquefois sanguinolent fa crémeux. V;.-,;-ur. i.:nn$ SUIS Hoquets avec secousse de tout le ...
3
Encyclopédie méthodique: géographie physique [avec atlas]
Quoique les crémeux , tels qu'ils viennent d'être décrits . soient communs à bien des rivières gran,des 8c petites , il est cependant vrai que quelques fleuves, 8c surtout_ le Rhône , 'ont formé deux ordres de cre'mens bien differens entr'eux ...
Nicolas Desmarest, 1809
4
Guide Quarin des vins de Bordeaux
2006 Beau vin bien réussi, d'abord coloré puis fruité et crémeux au nez. Bouche dense pour le millésime et même grasse. Bonne occupation du milieu. Finale puissante et enrobée, sur un goût de cerise et de framboise. Bonne longueur.
Jean-Marc QUARIN, 2011
5
Cedric Pernot, pâtissier:
38) 180 g de crémeux à la passion (voir p.35) 500 g de chocolat de couverture Ivoire teinté de rouge (1 cuillère à café de colorant liposoluble rouge) Pour la mousse à la fraise : 150 g de purée de fraise (170-180 g de fraises équeutées puis ...
Cedric Pernot
6
Les Secrets du miel: 50 usages incontournables
crémeux. ou. solide. Du liquidequi dégoulineau solidequifaitplierlacuiller, le miel présente toutes les consistances possibles. Sa texture influe bien évidemment sur la sensation en bouche, et selon qu'on le destine à accompagner un yaourt ...
Collectif, 2011
7
Le livre des recettes d'automne
Riz. crémeux. aux. pommes. caramélisées. Préparation : 15 minutes - Repos : 2 heures ° Cuisson : 45 minutes Difficulté : 'À' Budget :'k Pour 6 personnes 1 Ide lait entier — 1 bâton de cannelle — 150 g de sucre — 150 g de riz rond — 15 cl de ...
Oeuvre collective
8
Gazette médicale de Paris
A. PUS CRÉMEUX ET SEREUX. Le pus crémeux retiré des abcès chauds prend son mélange avec l'acide sulfurique (surtout si l'on agite et si l'on attend un peu) une teinte rougeâtre plus intense que le pus séreux provenant d'abcès froids; ...
9
Caramel: Crémeux, croquant, fondant
La recette du caramel au beurre salé, pour garnir des gâteaux et surtout à la petite cuillère. La recette du caramel dur, à croquer, pour décorer, pour enrober.
Trish Deseine, 2012
10
Chocolat facile
Préparez le crémeux :versez le lait et la crème dans une casserole. Portez àébullition à feu moyen. Mélangez les jaunes d'œufs au sucre sans fouetter. 02. Versez environ 1/4 de verre de lait bouillant sur les jaunes sucrés, tout en remuant. 03.
Alain Ducasse, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRÉMEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crémeux în contextul următoarelor știri.
1
Le resto du week-end : Grand Coeur, brasserie chic et terrasse choc
Ce sera un crémeux chocolat blanc yaourt fruit de la passion, terriblement gourmand et délicieusement acidulé. On ne regrette pas notre ... «L'Obs, Iul 15»
2
La collection estivale de Gâteaux Thoumieux - Sortir à Paris
Les framboises s'allient à un crémeux d'amandes amères et sont sublimées par le confit de framboises parfum Verveine... 5,20€. Le Pêcher «Sortiraparis, Iul 15»
3
Mougins - Nice Rendez-vous
Les linguines artisanales, accompagnées d'un crémeux au basilic Thaï et citron de Menton sont un nid douillet pour les médaillons de homard. «Nice Rendez-Vous, Iul 15»
4
Chronique vin: Transmettre la passion - Canoe
... il gagne en rectitude par son acidité de bonne vivacité qui contribue au côté légèrement amer en finale. C'est tonique et crémeux à la fois. «Canoë, Iul 15»
5
Trois recettes pour garnir votre crème glacée
Une recette de Martin Juneau et Louis-Philippe Breton, chefs du Pastaga, Cul-sec et Monsieur Crémeux. INGRÉDIENTS. 60 g (2/3 de tasse) de ... «LaPresse.ca, Iul 15»
6
Nos 5 liners waterproof indispensables pour l'été !
Crémeux, liquide ou khôl, découvrez les 5 crayons liners waterproof pour des vacances sexy ! liner crayon eye waterproof. Crayon & Liner ... «Marie Claire, Iul 15»
7
Metz: l'Italie modeste de Marco
... tortellini napolitaine, gnocchi tomatés (mais avec un goût un peu fort de concentré), crémeux spaghetti Carbonara (cuits am dente, présentés ... «Les pieds dans le plat, Iul 15»
8
Un jour, un iftar : le Sénégal
Bubur Lambuk : porridge crémeux au riz, à base de viande et lait de noix de coco. Ce met traditionnel est ensuite distribué. La meilleure ... «Zaman, Iul 15»
9
Vaison-la-Romaine: Josiane Déal, fromagère idéale
Comté fruité, beaufort d'alpage, chèvres provençaux tel l'emblématique banon maturé dans sa feuille de châtaigner, sans omettre crémeux ... «Les pieds dans le plat, Iul 15»
10
Le Park Hyatt Paris-Vendôme vous invite à voyager en Méditerrannée
Pour vous mettre l'eau à la bouche, laissez-vous tenter par les gambas carabineros avec le crémeux d'araignée, pois chiche et légumes ... «Sortiraparis, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crémeux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cremeux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z