Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bitumeux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BITUMEUX ÎN FRANCEZĂ

bitumeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BITUMEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BITUMEUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bitumeux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bitumeux în dicționarul Franceză

Definiția bitumului din dicționar este o substanță minerală compusă din diverse materiale de hidrocarburi, utilizate în special ca trotuar de pavaj.

La définition de bitumeux dans le dictionnaire est substance minérale composée de matières hydrocarbonées diverses, utilisée notamment comme revêtement des chaussées.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bitumeux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BITUMEUX


brumeux
brumeux
cimeux
cimeux
crémeux
crémeux
cymeux
cymeux
fameux
fameux
fumeux
fumeux
gendarmeux
gendarmeux
gommeux
gommeux
gourmeux
gourmeux
humeux
humeux
infirmeux
infirmeux
papulo-squameux
papulo-squameux
plumeux
plumeux
rameux
rameux
rogommeux
rogommeux
spumeux
spumeux
squameux
squameux
tympano-squameux
tympano-squameux
venimeux
venimeux
écumeux
écumeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BITUMEUX

bit
bite
bithèque
bitonalisme
bitonalité
bitord
bitos
bitte
bitter
bitton
bitture
bitume
bitumé
bitumée
bitumer
bitumineux
bituminisation
biture
biunivoque
biuret

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BITUMEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
spacieux
sérieux
vieux
yeux

Sinonimele și antonimele bitumeux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bitumeux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BITUMEUX

Găsește traducerea bitumeux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bitumeux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bitumeux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

耽搁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

alquitranado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tarry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बासना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تلكأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

медлить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

alcatroado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গড়িমসি করা
260 milioane de vorbitori

Franceză

bitumeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

berlambat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

teerig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

とどまります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

체재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

anaa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có dính dầu hắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தாமதிக்காதே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

थांबणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

katranlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tardare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

smolisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зволікати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gudronat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πισσωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tjärliknande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tjæreaktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bitumeux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BITUMEUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bitumeux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bitumeux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bitumeux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BITUMEUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bitumeux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bitumeux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bitumeux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BITUMEUX»

Descoperă întrebuințarea bitumeux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bitumeux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Environnement
Les schistes bitumeux sont des roches sédimentaires qui contiennent un mélange d'hydrocarbures connus sous le nom de kérogène. Les schistes bitumeux sont broyés et chauffés pour produire du pétrole et le kérogène doit être raffiné après ...
Linda R. Berg, Peter H. Raven, Dr. David .M. Hassenzahl, 2009
2
Tables rondes FIT Pétrole et transports La fin des ...
La poursuite de l'augmentation rapide de production de charbon dans le Wyoming atteint un sommet en 2030 avant de connaître une baisse, atténuée par la production de charbon sous-bitumeux dans le Montana. L'absence de réserves ...
International Transport Forum, OECD, 2008
3
La Mongolie en quête d'indépendance: Une utilisation ...
A. Aperçu général du secteur Les ressources mongoles en charbon sont très variées et il est possible d'exploiter aussi bien de la lignite, du charbon semi- bitumeux que du charbon bitumeux195. L'Est et le Nord du pays sont dotés de ...
Antoine Maire, 2013
4
Méthodes modernes de géologie de terrain
Le cas des sables bitumeux et des schistes bitumineux nécessite cependant une attention particulière. Les sables bitumeux mélange de sable et de bitume sont un matériau meuble et leur structure ne sera pas conservée dans un échantillon  ...
‎1983
5
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Cette végétation sortant d'un limon bitumeux [Fromentin]. [v, 9 mars 1875.] Bizet Gens mêlés de vieilles haillonneuses, de bizets à képis. [1v, 1o octobre 187o.] Blanchement Sa peau blanchement rosée. [1x, 3o août 1892.] Employé par Balzac ...
Collectif
6
Les barrages: Du projet à la mise en service
en. béton. bitumeux. 24.3.1 Généralités En Suisse, ce type de revêtement a souvent été utilisé pour des bassins de compensation intégrés à des aménagements hydroélectriques où les fluctuations de niveau sont fréquentes. l' intérêt de cette ...
Anton J. Schleiss, Henri Pougatsch, 2011
7
Faire Faire
... préalable) et possèdent une forte résistance à la fissuration. Tous ces enduits bitumeux sont parfaitement adéquats pour protéger des volumes non-habitables et face à des sollicitations faibles. Pour répondre à des exigences plus sévères, ...
8
Comportement en fatigue des enrobés bitumeux
LES STRUCTURES DE CHAUSSEES SUBISSENT UN ENDOMMAGEMENT PROGRESSIF PAR FISSURATION SOUS L'AGRESSIVITE DU TRAFIC ROUTIER.
Nicole Rivière, 1996
9
Recyclage à chaud des agrégats d'enrobés bitumeux: ...
Dans le domaine routier, les enjeux économiques et environnementaux du recyclage ont pris une telle importance que l'utilisation de matériaux recyclés est devenue une option dont l'examen est incontournable.
Laëtitia El Beze, 2008
10
Comportement thermomécanique des enrobés bitumeux à basses ...
Cette thèse traite des relations entre les propriétés des liants et des enrobés bitumineux à basse température.
François Olard, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BITUMEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bitumeux în contextul următoarelor știri.
1
Parler des deux côtés de la bouche
Une initiative de l'ex-leader albertaine Alison Redford, le plan vise, entre autres, à planifier l'expansion des sables bitumeux tout en tenant ... «Le Devoir, Iul 15»
2
De nouvelles toilettes publiques
Il n'était pas facile d'installer une telle structure sur un simple parking bitumeux après tous les refus essuyés par les services de l'Etat » ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Des enfants soldats, des Sioux rebelles, et ces Philippines où le …
L'ennemi de ces Sioux Lakota : le pipeline Keystone XL censé acheminer les produits pétroliers extraits des sables bitumeux du Canada aux ... «Libération, Iul 15»
4
Petite-Forêt : le parking des 4 chemins en cours de réalisation
D'une conception innovante, il est réalisé en enrobé bitumeux drainant afin de permettre aux eaux pluviales et de voiries de se rejeter dans ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Cameroun - Tronçon Mbéré-Ngaoundéré: Les 43 milliards à problème
... la réalisation de 7 ouvrages d'art, de 540 000 m2 de revêtement en enduit superficiel et 611 000 m2 de béton bitumeux. Selon l'ancien Mintp ... «L'ouverture sur le Cameroun, Iul 15»
6
Colas Est à la pointe de la technologie
... mêlent des activités de développement d'enrobés bitumeux à chaud et à froid, liants hydrocarbonés, ECF, matériaux aux liants hydrauliques, ... «lasemaine.fr, Iul 15»
7
Anas Alhajji : le rêve saoudien
Que ces ambitions se réalisent sera en grande partie déterminé par l'industrie américaine du schiste bitumeux. La révolution américaine du ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Iul 15»
8
Le département investit dans la rénovation des routes
... rive sur la totalité du parcours, la réalisation d'un béton bitumeux d'une épaisseur de 6 centimètres, la remise à niveau des accotements… «ladepeche.fr, Iun 15»
9
La BNS privilégierait le gaz de schiste aux énergies renouvelable
... dans des entreprises américaines actives dans le domaine du gaz de schiste, des sables bitumeux et du charbon, selon Le Matin Dimanche. «RTS.ch, Iun 15»
10
un automobiliste filme la transition violente de la France à la Belgique
... soi-disant éclairés qui postent ici les résultats de leurs sagaces expertises : vous pouvez réaliser un recouvrement bitumeux d'une épaisseur ... «l'avenir.net, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bitumeux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bitumeux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z