Descarcă aplicația
educalingo
daya

Înțelesul "daya" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DAYA ÎN FRANCEZĂ

daya


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAYA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DAYA ÎN FRANCEZĂ?

Dayak

Dayak este un termen generic pentru diferite popoare indoneziene indoneziene și malaysiene din Asia de Sud-Est. Grupul de femei Daya, circa 1910 Termenul dayak derivă dintr-o veche rădăcină austronesiană care înseamnă "în amonte" și se găsește în etnonimul tradițional al multora dintre aceste populații. Alte exemple sunt oferite în Filipine, Taiwan-Formosa și chiar Madagascar în forma "merina", de la * i-raya-na. În etnologia epocii coloniale, Dayakii au fost clasificați drept "proto-malaji" care se presupune că aparțin unui prim val de decontare care ar fi precedat popoarele de coastă, printre care Malays și Javane, numite apoi "deutero- malaezian“. Astăzi, această interpretare expiră. De fapt, Dayakii se disting de verișorii lor de coastă numai prin aculturația străină mai mică, în special în ceea ce privește islamul.

Definiția daya în dicționarul Franceză

Definiția zilei în dicționar este un castron de mică adâncime în care se acumulează temporar apă de ploaie din înălțimi din apropiere.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DAYA

aya · himalaya · maya

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DAYA

datisme · datte · dattier · datura · daube · dauber · daubeur · daubière · daumont · daumont à la · dauphin · dauphine · dauphinelle · dauphinois · dauphinoise · daurade · davantage · davidien · davier · de

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAYA

apoya · budleya · catleya · cattleya · chouya · hoya · kchatrya · pterocarya · thuya

Sinonimele și antonimele daya în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «daya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DAYA

Găsește traducerea daya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile daya din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «daya» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

达亚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

daya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

daya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

دايا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

дайа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

daya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Daya
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

daya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

daya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

daya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ダヤ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

다야
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

daya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Daya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தயா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

दया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

daya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Daya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Daya
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Дайан
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

daya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Daya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Daya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

daya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Daya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a daya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAYA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale daya
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «daya».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre daya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAYA»

Descoperă întrebuințarea daya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu daya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ilmu sarfu dan nahu, deri Bhasa Jawi, atau Malayu:
s. slatan slatan daya dikiri stunga sûrat. 22°30 s. so. slalan slalan daya. ; S. SO. i 0. slatan slatan daya dikiri stunga sûrat. 33°45 SO. { s. slatan daya kanan jarum pendek. SO. { s. slatan daya dikanan stunga sûrat. 45° Sud-Ouest slalan daya ou  ...
Léonce Richard, 1872
2
Bulletin de la Société Botanique de France
Diplolaxis juiiculata bit. — Ibid., borda des routes. — \irgala DR. — Ibid., bords des routes. Erucastrum varium DR. (Brassica varia). — Ibid. — leucanlhum Goss. et DR. — Coteaux forestiers à Daya. Malcolmia ramosissima Cosi. (Hesperis ...
3
Littérature orale africaine: Décryptage, reconstruction, ...
Les femmes de Daya acceptèrent et s'arrêtèrent à une distance respectable de l' endroit où se baignait la sorcière. Elles attendirent longtemps, mais la vieille femme ne revint pas. L'une d'elles eut la curiosité d'aller épier la vieille sorcière.
Alain Cyr Pangop Kameni, Clément Dili Palaï, 2013
4
Contes et mythes mafa du Cameroun
Les femmes de Daya acceptèrent et s'arrêtèrent à une distance respectable de l' endroit où se baignait la sorcière. Elles attendirent longtemps, mais la vieille femme ne revint pas. L'une d'elles eut la curiosité d'aller l'épier. Quelle ne fut pas sa ...
Elisabeth Yaoudam, 2012
5
Aménageurs et aménagés en Algérie: héritages des années ...
... et celui des Ouled Sidi Hadj, fraction des Ouled Sidi Cheikh, qui ont des droits de pacage sur les terrains de la plaine des Gourate, et en particulier sur les trois grandes dayat (daya el-Kenz, daya el-Begra, daya Bessam) où l'on peut pâturer,  ...
Centre d'études et de recherches URBAMA (France), 2004
6
Chefs-d'oeuvre des théâtres étrangers, allemand, anglais, ...
SCÈNE III. RECHA, DAYA. RECHA. Qu'est-ce donc , Daya ? comment , si vite ? que lui arrive-t-il? que lui est-il survenu? qui le chasse d'ici ? DAYA. Laissez, laissez ; je ne pense pas que ce soit mauvais signe. RECHA. Signe ! et de quoi ?
7
Chefs-d'oeuvre du théâtre allemand: Lessing
SCÈNE. III. RECHA, DAYA. RECHA. Qu'est-ce donc , Daya ? comment , si vite ? que lui arrive-t-il? que lui est-il survenu? qui le chasse d'ici ? DAYA. Laissez, laissez ; je ne pense pas que ce soit mauvais signe. RE6HA. Signe ! et de quoi ?
Louis-Clair Beaupoil Sainte-Aulaire (marquis de), Louis-Clair Beaupoil marquis de Sainte-Aulaire, Gotthold Ephraim.
8
Chefs-d'oeuvre des théatres étrangers: allemand, anglais, ...
RECHA , DAYA. , RECHA. Qu'est-ce donc , Daya ? comment , si vite ? que lui arrive-t-il ? que lui est-il survenu ? qui le chasse d'ici ? DAYA. Laissez, laissez ; je ne pense pas que ce soit mau- , vais signe. RECBA. Signe ! et de quoi ? DAYA.
9
Recueil Des Traités
(с) keperluan ekonomikal pengendalian oleh sistem penerbangan lalu terus . 4. Daya muatan perkhidmatan yang hendak dikendalikan yang melebihi kelayakan daya muatan yang disebutkan dalam Perjanjian ini atau yang dipersetujui ...
10
Rebelles et criminelles chez les écrivaines d’expression ...
Ici l'asile foucaldien de Daya-Pagli est non seulement la maison où elle habite avec sa belle-famille mais aussi, finalement, le poulailler où elle se retrouve enfermée pour en être écartée, de même que Mouna dans le four à chaux. Daya- Pagli ...
Frédérique Chevillot, Colette Trout, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAYA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul daya în contextul următoarelor știri.
1
« Joy », avec Jennifer Lawrence, Bradley Cooper et Robert De Niro …
Ahhh y'a Daya de "Orange is the New Black" à 0.14min !!! :loveeyes: Désolée, c'est la seule chose intéressante que je ressors de cette ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
2
Ebola ta sake yin kisa a Liberia
Yanzu dai ita ce mutum ta biyu da ta mutu sakamakon Ebola tun bayan warkar da cutar baki daya a watan jiya. Yanzu kuma al'ummar Liberia ... «RFI, Iul 15»
3
Ghardaïa : agriculteurs et entrepreneurs impuissants face à la …
Le problème entre les agriculteurs de Laâdhira, dont la majorité est mozabite, et les habitants de Daya Bendahoua ne date pas d'aujourd'hui. «TSA - Tout Sur l'Algérie, Iul 15»
4
Ghardaïa : « C'est le roi du Maroc qui donne des ordres à la …
À proximité du rond-point qui mène vers Berriane et Daya Bendahouane sur la Route nationale, les militaires ont dressé une tente. «TSA - Tout Sur l'Algérie, Iul 15»
5
Mandat d'arrêt contre Iyad Ag Ghali : Pour combien de temps le …
... Abdallah Ag El Bakaye, Mossa Ag Assarid, Mahdi Ag Bohada, Mohamed Ould Hamed Beyan dit Mohamed Oudi, Dina Ould Daya, Mohamed ... «Journal Le Républicain, Iul 15»
6
Inde: Une femme politique trans' retrouvée assassinée à son domicile
C'est ce qui est arrivé à Daya Rani Kinnar, une femme trans de 56 ans, qui a été retrouvée tuée d'une balle dans la tête à son domicile, dans la ... «Yagg, Iul 15»
7
Sanctionné pour une question sur la guerre de Gaza à ses étudiants
... situé dans la bande de Gaza lors de la guerre de l'hiver 2008-2009. Des ambulances vous amènent 22 corps portant tous le nom d'Al-Daya. «SaphirNews.com, Iul 15»
8
Orange is the New Black, saison 3: un retour aux sources jubilatoire
Le personnage de sa propre mère, emprisonnée avec Daya, est d'ailleurs bouleversant dans cette saison. Dire qu'on s'était habitué à la ... «L'Express, Iul 15»
9
Orange is the New Black : Matt McGorry sur le comportement de …
Si vous avez déjà vu la saison 3 de Orange is the New Black, vous savez ce qui est arrivé avec Bennett et Daya. Si vous ne l'avez pas encore ... «Brain Damaged, Iul 15»
10
Laurent Fabius en Chine : lune de miel pour les relations bilatérales
... de l'énergie nucléaire : la construction et la mise en service de la centrale nucléaire de Ling'ao et de la centrale nucléaire de la baie de Daya ... «Quotidien du Peuple, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Daya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/daya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO