Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diarthrose" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIARTHROSE ÎN FRANCEZĂ

diarthrose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIARTHROSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIARTHROSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diarthrose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
diarthrose

Sindromul sinovial

Articulation synoviale

Articulația sinovială, sau diartroza, este o îmbinare mobilă care este cel mai cunoscut tip de îmbinare. Îmbinarea este ținută ferm de ligamente. Articulațiile sinoviale sunt unite printr-o capsulă articulară care le înconjoară și determină o cavitate articulară. Pentru a preveni uzura capetelor osoase în contact, acestea din urmă sunt acoperite cu cartilaj articular hialinic. Mișcările sunt facilitate de prezența unei substanțe vâscoase și lubrifiante, numite synovia, produse de membrana sinovială care liniilează suprafața interioară a capsulei articulare. Acest synovium permite, de asemenea, hrănirea cartilajului. Pe de altă parte, pot exista părți complementare în interiorul cavității, menisciile articulare. Există 6 tipuri de articulații sinoviale, diferențiate în funcție de forma și mișcarea părților osoase în prezența: ▪ enartrozei, prezentând inserția ... L'articulation synoviale, ou diarthrose, est une articulation mobile qui est le type d'articulation le plus connu. L'articulation est maintenue solidement par des ligaments. Les articulations synoviales sont unies par une capsule articulaire qui les entoure et détermine une cavité articulaire. Pour éviter l'usure des extrémités osseuses en contact, ces dernières sont recouvertes d'un cartilage hyalin articulaire. Les mouvements sont facilités par la présence d'une substance visqueuse et lubrifiante, appelée synovie, produite par la membrane synoviale qui tapisse la face interne de la capsule articulaire. Cette synovie permet également la nutrition du cartilage. D’autre part, des pièces complémentaires peuvent exister au sein de la cavité, les ménisques articulaires. On rencontre 6 types d'articulations synoviales, différenciées en fonction de la forme et du mouvement des pièces osseuses en présence : ▪ l'énarthrose, présentant l'insertion de...

Definiția diarthrose în dicționarul Franceză

Definiția diartrozei în dicționar se articulează în comun - cum ar fi cotul, genunchiul - având o cavitate articulară mărginită de capete osoase acoperite cu un cartilaj neted și de membrana sinovială.

La définition de diarthrose dans le dictionnaire est articulation mobile − telle que le coude, le genou − ayant une cavité articulaire limitée par des extrémités osseuses revêtues d'un cartilage lisse et par la membrane synoviale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diarthrose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIARTHROSE


amphiarthrose
amphiarthrose
argyrythrose
argyrythrose
arthrose
arthrose
discarthrose
discarthrose
dorsarthrose
dorsarthrose
gonarthrose
gonarthrose
hydarthrose
hydarthrose
hydronéphrose
hydronéphrose
hémarthrose
hémarthrose
lombarthrose
lombarthrose
néphrose
néphrose
pneumarthrose
pneumarthrose
pyonéphrose
pyonéphrose
pyélonéphrose
pyélonéphrose
rhizarthrose
rhizarthrose
synanthrose
synanthrose
synarthrose
synarthrose
uropyonéphrose
uropyonéphrose
énarthrose
énarthrose
érythrose
érythrose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIARTHROSE

diaphragmer
diaphyse
diapositif
diapositive
diapré
diaprer
diaprun
diaprure
diarrhée
diarrhéique
diascope
diascordium
diaspora
diastase
diastasique
diastole
diastolique
diastyle
diathèque
diathermane

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIARTHROSE

amaurose
artériosclérose
cirrose
couperose
dextrose
fibrose
hyperhidrose
leptospirose
lipo-arthrose
morose
nécrose
ostéoporose
ostéosclérose
oxyurose
prose
rose
sclérose
sidérose
stéatonécrose
virose

Sinonimele și antonimele diarthrose în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIARTHROSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «diarthrose» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în diarthrose

Traducerea «diarthrose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIARTHROSE

Găsește traducerea diarthrose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile diarthrose din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diarthrose» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

枢接
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

la unión de bisagra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hinge joint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

संयुक्त काज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

يتوقف المشترك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Шарнирное соединение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dobradiça conjunta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

যৌথ কবজা
260 milioane de vorbitori

Franceză

diarthrose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bergantung bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Scharniergelenk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

関節のヒンジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

공동 힌지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nggeser peserta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xoay quanh khớp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கீல் மூட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संयुक्त बिजागर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

oynar eklem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cerniera comune
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zawiasowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

шарнірне з´єднання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

balama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εξαρτηθεί από κοινού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skarnier gesamentlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Gångjärnsled
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hengselleddet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diarthrose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIARTHROSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diarthrose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diarthrose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diarthrose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIARTHROSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diarthrose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diarthrose» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre diarthrose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIARTHROSE»

Descoperă întrebuințarea diarthrose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diarthrose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité complet d'anatomie, ou Description de toutes les ...
La gomphose est l'espèce de synarthrose dans laquelle un os est reçu dans un autre , comme une cheville dans un trou. On ne la trouve que dans l'articulation des dents avec les mâchoires. La diarthrose permet des mouvemens dif- férens,  ...
Alexis Boyer (Barón), 1803
2
Traité d'ostéologie
culaires et la mobilité des os constituent donc le caractère essentiel de la diarthrose, que l'on distingue d'abord , à raison de l'étendue de ses mouvemens , en manifeste et en obscure. La diarthrose manifeste est une articulation , dans ...
Hyacinthe Gavard, Pierre Joseph Desault, 1791
3
Leçons anatomiques et chirurgicales de feu m.e Germain ...
muscles ne pouuoient rien fans Diarthrose , & la Diarthrose ne pouiìoit estre sans pluralité de corps ioints ensemble. Leiarynxadeuxmòuuements. Lè premier est: de serrer & dilater. Le second est de u-mo»*,. fermer 8c ouurinle premier se fait ...
Germain Courtin, Etienne Binet ((S.I.)), François Jacquin ((París)), 1612
4
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Les articulations mobiles ont été nommées diarthroses ; on les a divisées en : l 0 Diarthrose de continuité ou amphiarthrose. Dans cette articulation , les surfaces articulaires sont unies entre elles par une substance fibro-cartilagineuse ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
5
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
Dans la diarthrose ou articulation mobile , les pieces sent réellement séparées , 8c. chacune de ces pieces à l'endroit où elles se touchent, est revêtue d'un cartilage propre 8c très-poli , moyennant lequel l'une peut glisser fur l'autre. Dans la ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1746
6
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie...
Diarthrosê. La diarthrose ou articulation mobile est , ou manifeste avec un grand mouvement, ou obscure avec un petit mouvement. L'une 8c l'autre est encore de deux especes 5 l'une vague ou avec un mouvement en plusieurs sens , comme ...
Robert James, Eidous, 1746
7
Traité complet d'ostéologie: rédigé d'après les leçons de ...
La eliarthrose manifeste est une articulation , dans laquelle deux os contigus exécutent entre eux des mouvetnens très-apparens : telle est celle du fémur avec le tibia. La diarthrose obscure est une articulation dans laquelle deux os contigus  ...
Hyacinthe Gavard, 1805
8
Claude Galien. De l'Usage des parties du corps humain, ...
8c 609 Diarthrose que c'est, S43 Premiere diarthrose de socciput auec la premiere vertebre, 5S6 Le diarthrose dela teste ne peut souffrir dislocation, 5S7 Double diarthrose en la teste , 56e La remiere diarthrose de la teste est: e Focciput ...
Claude Galien, 1659
9
Les oeuvres anatomiques et chirurgicales de Me Germain ...
79 muscles ne pouuoientrien sans Diarthrose,& la Diarthrose ne pouuoit estre sans pluralité de corps ioints ensemble. ~ LE larynx a deux mouuements.Le premier est de serrer 8L dilater.Le second est de set- l" WWW'. mer 8c ouurir: le ...
Germain Courtin, Gay, 1656
10
Chirurgie complète, suivant le système des modernes
L'on en distingue de deux sortes. L'une mobile , pour donner du mouvement aux parties oiseuses, l'autre immobile, pour les arrêter fixement ensemble. La première s'apelle ordinairement Diarthrose , 8c l'autre Synarthrose. Diarthrose.
François Planque, 1760

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diarthrose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/diarthrose>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z