Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diaphyse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIAPHYSE ÎN FRANCEZĂ

diaphyse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIAPHYSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIAPHYSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diaphyse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ax

Diaphyse

Diafiza, sau corpul osoasă, este partea mediană a unui os lung. Are formă tubulară și axa longitudinală a osului. Este alcătuită dintr-un cilindru compact osoasă relativ gros, care conține un canal central medular. La adulți, acest canal conține măduva galbenă, compusă în principal din lipide, și este, de asemenea, numită cavitate medulară. Vascularizarea măduvei osoase situată la centrul ei este realizată de către vasele de alimentare care perforau diafiză și realizează o rețea internă de sânge. Diafiza precede metafiza și epifiza de-a lungul osului spre articulație. Creșterea osoasă este doar periostală. Osificarea diafizelor are loc în cea de-a treia lună a vieții embrionare. La diaphyse, ou corps osseux, est la partie médiane d'un os long. Elle est de forme tubulaire et constitue l'axe longitudinal de l'os. Elle consiste en un cylindre d'os compact relativement épais qui renferme un canal médullaire central. Chez les adultes, ce canal contient la moelle jaune, principalement composée de lipides, et est aussi appelé cavité médullaire. La vascularisation de la moelle osseuse située en son centre est réalisée par des vaisseaux nourriciers qui perforent la diaphyse et réalisent un réseau sanguin interne. La diaphyse précède la métaphyse et l'épiphyse le long de l'os vers l'articulation. La croissance osseuse est uniquement périostée. L'ossification de la diaphyse se fait pendant le 3ème mois de vie embryonnaire.

Definiția diaphyse în dicționarul Franceză

Definiția diafizei în dicționar este o parte medie.

La définition de diaphyse dans le dictionnaire est partie moyenne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diaphyse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIAPHYSE


antéhypophyse
antéhypophyse
apophyse
apophyse
hypophyse
hypophyse
métaphyse
métaphyse
métapophyse
métapophyse
physe
physe
post-hypophyse
post-hypophyse
préhypophyse
préhypophyse
symphyse
symphyse
synchyse
synchyse
zygapophyse
zygapophyse
épiphyse
épiphyse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIAPHYSE

diapause
diapédèse
diaphane
diaphanéiser
diaphanéité
diaphaniser
diaphanité
diaphénylsulfone
diaphonie
diaphorèse
diaphorétique
diaphragmatique
diaphragme
diaphragmer
diapositif
diapositive
diap
diaprer
diaprun
diaprure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIAPHYSE

acantholyse
analyse
auto-analyse
autolyse
catalyse
dialyse
dreyse
fibrinolyse
glycolyse
hydrolyse
hémodialyse
hémolyse
lipolyse
lyse
payse
photolyse
psychanalyse
pyrolyse
thrombolyse
électrolyse

Sinonimele și antonimele diaphyse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «diaphyse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIAPHYSE

Găsește traducerea diaphyse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile diaphyse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diaphyse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

eje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

shaft
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शाफ़्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رمح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fuste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

খাদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

diaphyse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Welle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

シャフト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

샤프트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

batang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thân cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पन्हाळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

şaft
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

albero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ax
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στέλεχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

axel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aksel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diaphyse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIAPHYSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diaphyse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diaphyse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diaphyse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIAPHYSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diaphyse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diaphyse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre diaphyse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIAPHYSE»

Descoperă întrebuințarea diaphyse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diaphyse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chirurgie du membre supérieur et inférieur
FRACTURES. DE. LA. DIAPHYSE. TIBIALE. 1 . GÉNÉRAlÎTÉS • Elles représentent environ 20% des fractures : ce sont les fractures les plus fréquentes du membre inférieur. • Elles atteignent le plus souvent les 2 os de la jambe (la fracture ...
Marie-France Daniel, 2002
2
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
La zone de réserve se maintient grâce à la poursuite des divisions cellulaires et est responsable d'une croissance continue de l'os en longueur par l'intermédiaire de la plaque de croissance épiphysaire, qui persiste entre la diaphyse et ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
3
Muntelier/Fischergässli:
partielle partielle partielle partielle entière entière entière entière entière entière ( diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) ( diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) (diaphyse) ...
Denis Ramseyer, 2000
4
Traumatologie, orthopédie, rhumatologie et soins infirmiers
Fracture. de. la. diaphyse. humérale. 9 Mécanisme • Le choc est direct, après un coup violent sur le bras ou un écrasement par un objet contondant, ouvrant le foyer de fracture. • Le choc est indirect, après une chute sur la main ou le coude.
Catherine Rémond, 2006
5
Précis d'histologie humaine
L'accroissement en longueur de la diaphyse est assuré par la zone d'ossification diaphysaire. Ceci apparaît nettement sur la superposition des schémas de deux radiographies de la même ébauche osseuse à un an d'intervalle (fig. 177).
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
6
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
La portion ossifiée à partir du centre d'ossification primaire représente la diaphyse ou le corps du futur os long ; elle s'accroît à mesure que l'ossification progresse. La plupart des centres d'ossification secondaires apparaissent après la ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
7
Sallèles d'Aude: nouveau-nés et nourrissons gallo-romains
FÉMUR Fe 1- longueur de la diaphyse (FKa). Fe 2- périmètre au milieu de la diaphyse. Fe 3- diamètre antéro-postérieur au milieu de la diaphyse. Fe 4- diamètre transversal au milieu de la diaphyse. Fe 5- diamètre maximal de l' extrémité ...
H. Duday, Fanette Laubenheimer, Anne-Marie Tillier, 1995
8
Atlas d'histologie fonctionnelle de Wheater:
John W. Heath, Paul Richard Wheater, Alan Stevens, Barbara Young. C os cortical compact D diaphyse E épiphyse OS centre d'ossification secondaire PE plaque épiphysaire Fig. 10.20 Plaque épiphysaire (cartilage de conjugaison) HE/ bleu ...
John W. Heath, Paul Richard Wheater, Alan Stevens, 2008
9
Orthopédie - Traumatologie
Les os longs. Ils sont constitués d'une diaphyse encadrée de deux épiphyses. 1.2. Constitution 1.3. Histologie 1.3.1. Cellules Le tissu osseux est un tissu formé de cellules baignant dans une substance interstitielle. Il s'agit: des ostéoblastes.
Anne-Marie Abo, 2003
10
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
Epiphyse Diaphyse Epiphyse Cartilage articulaire / "\ Os spongieux Moelle rouge Cartilage de conjugaison Périoste Os compact Cavité médullaire Moelle jaune Figure 30.1. Un os long de mammifère. (A) Vue externe. (B) Coupe longitudinale.
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIAPHYSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diaphyse în contextul următoarelor știri.
1
La fracture du fémur de Kerry est-elle grave ?
Les fractures du fémur ne sont pas rares cependant il faut dissocier les fractures de la diaphyse fémorale (longue partie de l'os) de celles du ... «Le Point, Iun 15»
2
2ème journée inter-congrès d'orthopédie et traumatologie
L'étude révélera aussi que les fractures les plus fréquentes sont pour 60% de la diaphyse fémorale, 49% du bassin, 45% rachis, EIR 42%, 2 os ... «La Dépêche de Kabylie, Mai 15»
3
Découverte d'un crâne d'hominidé âgé de près de 11.000 ans
En ce sens, en 2013, un fossile humain de première importance, en l'occurrence une diaphyse de fémur rapportée à Homo Rhodesiensis, ... «LE MATiN, Nov 14»
4
Comparaison des fractures diaphysaires du tibia au ski chez l'enfant …
... auteurs d'une étude menée au Japon ont examiné les caractéristiques des fractures du tibia, spécialement au niveau de la diaphyse, survenues en ski alpin. «kinesport, Ian 14»
5
Casablanca : découverte de fossile humain dans un site à Hominidés
Un nouveau fossile humain d'une importance capitale, une diaphyse de fémur rapportée à Homo rhodesiensis, a été découvert dans la grotte ... «Yabiladi, Nov 13»
6
Faute médicale, retard de diagnostic et perte de chance
En mars suivant, une fracture spiroide du tiers supérieur de la diaphyse du péroné droit est diagnostiquée et l'examen électromyographique ... «JuriTravail.com, Nov 13»
7
Du sport, oui... mais en douceur pour les petits !
Un os long, par exemple, est composé d'une partie centrale, la diaphyse (os compact), et de deux extrémités, les épiphyses (os spongieux). «allodocteurs, Aug 13»
8
VIRCOPAL : d'étonnantes valises pédagogiques de pièces …
Par exemple, pour la syphilis, un traitement d'image supplémentaire consistant à couper virtuellement une diaphyse de fémur en deux permet ... «bulletins-electroniques.com, Iul 13»
9
Les ossements découverts aux Glénan ont 900 ans
C'est un indicateur de pH devenant bleu en milieu acide, qui réagit plus précisément sur la corticale de la diaphyse d'un os long, c'est-à-dire ... «Ouest-France, Nov 12»
10
Saad Hariri opéré en France
Selon l'hôpital, Hariri souffrait d'une fracture articulaire fermée proximale du tibia gauche étendue à la diaphyse". Il devrait être hospitalisé une ... «Le Figaro, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diaphyse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/diaphyse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z