Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "électricité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉLECTRICITÉ ÎN FRANCEZĂ

électricité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉLECTRICITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉLECTRICITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «électricité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
électricité

electricitate

Électricité

Electricitatea este efectul deplasării particulelor încărcate în interiorul unui "conductor" sub efectul unei diferențe de potențial la capetele acestui conductor. Acest fenomen fizic este prezent în multe contexte: electricitatea constituie atât afluxul nervos al ființelor vii, cât și apariția unei furtuni. Este utilizat pe scară largă în companiile dezvoltate pentru a transporta cantități mari de energie ușor de utilizat. Proprietățile electricității au fost descoperite în secolul al XVIII-lea. Controlul curentului electric a permis apariția celei de-a doua revoluții industriale. Astăzi, electricitatea este omniprezentă în țările industrializate: energia electrică, provenind dintr-o varietate de surse de energie, în special hidro, termică și nucleară, este un vector de energie utilizat pentru multe utilizări interne și industriale. Linie de alimentare în apropierea unei linii de cale ferată din Polonia. Lightning a fost prima manifestare vizibilă a energiei electrice pentru oameni. L’électricité est l'effet du déplacement de particules chargées, à l’intérieur d'un « conducteur », sous l'effet d'une différence de potentiel aux extrémités de ce conducteur. Ce phénomène physique est présent dans de nombreux contextes : l'électricité constitue aussi bien l'influx nerveux des êtres vivants, que les éclairs d'un orage. Elle est largement utilisée dans les sociétés développées pour transporter de grandes quantités d'énergie facilement utilisable. Les propriétés de l'électricité ont été découvertes au cours du XVIIIe siècle. La maîtrise du courant électrique a permis l'avènement de la seconde révolution industrielle. Aujourd'hui, l'énergie électrique est omniprésente dans les pays industrialisés : à partir de différentes sources d'énergie, principalement hydraulique, thermique et nucléaire, l'électricité est un vecteur énergétique employé à de très nombreux usages domestiques ou industriels. Ligne électrique près d'une voie ferrée en Pologne. La foudre fut la première manifestation visible de l'électricité pour les humains.

Definiția électricité în dicționarul Franceză

Definiția electricității în dicționar este o formă de energie produsă prin deplasarea particulelor elementare ale materiei și manifestată prin diverse fenomene cum ar fi atracția și respingerea, caloric, chimic, luminos, magnetic, mecanic.

La définition de électricité dans le dictionnaire est forme d'énergie produite par le déplacement de particules élémentaires de la matière et se manifestant par différents phénomènes tels que attraction et répulsion, calorifiques, chimiques, lumineux, magnétiques, mécaniques.

Apasă pentru a vedea definiția originală «électricité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉLECTRICITÉ


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
tonicité
tonicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉLECTRICITÉ

électrice
électricien
électrification
électrifier
électrique
électriquement
électrisation
électriser
électro-acier
électro-acoustique
électro-affinité
électro-aimant
électro-analyse
électro-cautérisation
électro-chimie
électro-chimique
électro-chirurgie
électro-choc
électro-coagulation
électro-dépôt

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉLECTRICITÉ

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
conicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
unicité

Sinonimele și antonimele électricité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉLECTRICITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «électricité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în électricité

Traducerea «électricité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉLECTRICITÉ

Găsește traducerea électricité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile électricité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «électricité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

电力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

electricidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

electricity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बिजली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كهرباء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

электричество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

eletricidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিদ্যুৎ
260 milioane de vorbitori

Franceză

électricité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

elektrik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Strom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

電気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

전기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

listrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

điện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மின்சாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वीज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

elektrik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

elettricità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

elektryczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

електрику
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

electricitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ηλεκτρισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

elektrisiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

el
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

elektrisitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a électricité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉLECTRICITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «électricité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale électricité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «électricité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉLECTRICITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «électricité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «électricité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre électricité

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ÉLECTRICITÉ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul électricité.
1
Antoine Spire
Les masses peuvent être magnétisées mais le social les enveloppe comme une électricité statique et la plupart du temps elles font masse, c'est-à-dire qu'elles absorbent toute l'électricité du social et du politique.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉLECTRICITÉ»

Descoperă întrebuințarea électricité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu électricité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Essai Sur L'Électricité Naturelle Et Artificielle
électricité positive est excessive , les uns d'eux me paroissent devoir languir & souffrir de cet état étranger à leur nature : d'autres végétaux peuvent recevoir une nouvelle vigueur de leur électricité , lorsqu'elle est positive ; & je crois même que  ...
Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon de La Cépède, 1781
2
Physique générale: Électricité et magnétisme
Contenu : la charge et le champ électrique / le théorème de Gauss / le potentiel électrique / la capacité, les diélectriques et l'emmagasinage de l'énergie électrique / le courant électrique / les circuits et les appareils à ...
Douglas C. Giancoli, 1993
3
Guide pratique d'électricité appliquée à l'automobile pour ...
Ce livre est une contribution à l'amélioration des connaissances en électricité automobile dans l'enseignement technique.
Célestin Bernard Wambo Tengwo, 2011
4
Essai sur l'électricité des corps
Jean Antoine Nollet Hippolyte Louis Guérin ((París)), Pierre-Étienne-Germain Durand ((París)). toutes également susceptibles de recevoir le même degré d' Electricité ? 50. Première Expérience relative à la seconde Question. 51. Seconde ...
Jean Antoine Nollet, Hippolyte Louis Guérin ((París)), Pierre-Étienne-Germain Durand ((París)), 1771
5
Précis de physique et électricité appliquées en productique
Ce " précis de productique " regroupe les connaissances de base nécessaires aux techniciens s'occupant de productique mécanique.
Albert Terras, 2004
6
Essai sur l'électricité des corps
abbé Nollet (Jean Antoine). v-aise disposition cessera 5 c'est un fait dont je ne sçais pas bien la raison. On auroit de même à se plaindre des gâteaux ou de tout autre support, si on n'avoit soin d'en entretenir la surface bien séche5 l'humidité,  ...
abbé Nollet (Jean Antoine), 1746
7
De l'électricité du corps humain dans l'état de santé et de ...
l'électricité , comme il y a eu plus de morts dans les tems contraires. ( J'ai ébauché un petit essai relatif à cet objet , qui fera partie de ma Nosologie électrique , &c.) De ces principes , il est facile de tirer plusieurs conclusions que je fupprime à ...
abbé Pierre Bertholon, 1786
8
Economie et politique de l'électricité à Bordeaux (1887-1956)
INTRODUCTION Aujourd'hui, l'heure n'est plus au scepticisme de Paul Valéry qui proposait pour tâche aux historiens l'étude de « la conquête de la terre par l' électricité », mais sans trop y croire 1. En effet, depuis quelques années l'histoire  ...
Alexandre Fernandez, 1998
9
Physique: Électricité et magnétisme
Contenu : champs électriques / théorème de Gauss / potentiel électrique / condensateurs et diélectriques / courant électrique et résistance / circuits à courant continu / champs magnétiques / sources de champ magnétique / ...
Raymond A. Serway, 1992
10
Les certificats verts et l'électricité renouvelable: Aspects ...
Préface. Michel Installé1 En 2001, le Prix Tractebel (bisannuel) de l'Université catholique de Louvain (UCL-Belgique) a été attribué au Pr Frédéric Varone (UCL -AURAP, Association universitaire de recherche sur l'action publique ...
Pépin Magloire Tchouate Héteu, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉLECTRICITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul électricité în contextul următoarelor știri.
1
Cameroun : Toujours pas assez d'électricité pour tous, Eneo …
Cameroun : Toujours pas assez d'électricité pour tous, Eneo «pousse» à la rue les populations et à la faillite, les petits investisseurs. «Koaci, Iul 15»
2
Panne d'électricité pour 1300 abonnés à Hearst | ICI.Radio-Canada.ca
C'est trop fréquent parce que oui on a souvent des pannes d'électricité dans la région de Hearst. On s'est plaint au niveau d'Hydro One. «Radio-Canada, Iul 15»
3
La hausse des tarifs d'électricité sera limitée à 2,5% au 1er août
(Boursier.com) — Alors que la Commission de régulation de l'énergie a estimé mercredi que les tarifs de l'électricité devaient augmenter entre ... «Boursier.com, Iul 15»
4
Nanofils de Niobium : stocker de l'électricité dans le textile devient …
Alors que l'on évoque de plus en plus souvent l'arrivée des vêtements connectés se pose la question du stockage de l'électricité. Dans un futur ... «Génération NT, Iul 15»
5
Tarifs de l'électricité : un jeu perdant, à tous les coups - Le Monde
Les interventions des gouvernements successifs sur les tarifs de l'électricité en France sont une litanie de bourdes politiques et économiques, ... «Le Monde, Iul 15»
6
Un lave-linge portable qui fonctionne sans électricité
Une entreprise canadienne propose une machine à laver d'un nouveau genre. Un lave-linge portable et qui fonctionne sans électricité. «DirectMatin.fr, Iul 15»
7
Foudre : 150 abonnés privés d'électricité
Saint-Léger-les-Paray Foudre : 150 abonnés privés d'électricité. Notez cet article : le 17/07/2015 à 11:25 | Charlotte Rebet. Une équipe de la base d'exploitation ... «Le JSL, Iul 15»
8
L'histoire de l'électricité revisitée à la centrale de Nogent
Le thème de cet été est les inventions qui ont marqué l'histoire de l'électricité. Mercredi 22 juillet à 14 h 30, l'animation portera sur les ... «L'Est Eclair, Iul 15»
9
Vers une hausse des tarifs d'électricité limitée à 2,5% au 1er août
(Boursier.com) — Alors que la Commission de régulation de l'énergie a estimé mercredi que les tarifs de l'électricité devaient augmenter entre ... «Boursier.com, Iul 15»
10
Ça vous est arrivé : Une coupure d'électricité en pleine saison
Pierre Bord, le directeur du Negresco à Nice, déjeune sur la plage voisine quand ses équipes l'avertissent d'une coupure générale d'électricité ... «L'Hôtellerie Restauration, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Électricité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/electricite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z