Descarcă aplicația
educalingo
entremise

Înțelesul "entremise" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENTREMISE ÎN FRANCEZĂ

entremise


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTREMISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTREMISE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția entremise în dicționarul Franceză

Definiția medierii în dicționar este acțiunea de mediere.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTREMISE

admise · artémise · chauffe-chemise · chemise · commise · mainmise · mise · promise · remise · sur-remise · surremise · thomise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTREMISE

entrelire · entreluire · entremangement · entremangerie · entremêlé · entremêlement · entremêler · entremets · entremetteur · entremetteuse · entrepont · entreposage · entreposer · entreposeur · entrepositaire · entrepôt · entreprenant · entreprendre · entrepreneur · entreprise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTREMISE

aise · anglaise · crise · devise · entreprise · excise · expertise · franchise · française · grise · guise · ise · lise · mauvaise · noise · prise · rise · surprise · turquoise · église

Sinonimele și antonimele entremise în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ENTREMISE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «entremise» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ENTREMISE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «entremise» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «entremise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTREMISE

Găsește traducerea entremise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile entremise din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entremise» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

介入
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

intervención
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

intervention
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

हस्तक्षेप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تدخل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

вмешательство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

intervenção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

হস্তক্ষেপ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

entremise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

campur tangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Intervention
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

介入
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

개입
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

melu-melu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự can thiệp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தலையீடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

हस्तक्षेप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

müdahale
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

intervento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

interwencja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

втручання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

intervenție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παρέμβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ingryping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ingripande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

intervensjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entremise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTREMISE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entremise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entremise».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre entremise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTREMISE»

Descoperă întrebuințarea entremise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entremise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revelations faites en faveur de la France, par l'entremise ...
RÊVELATIONS æaîtœ en faveur bc fa Œrauce, ' « un L'ENTREMISE' ' . 'THOMAS MARTIN 9 " ' EN 1816. ' ' . Dieu en! un juste îuge . et n \ '.. . ' .. farce égale tu patience. , '. - ' Pu. F11. . ' , c \ \ , 1 ;.. ' .. ' l ' -——'-— , . -- PARIS, IMPRIM ERIE DE ...
Louis Silvy, 1827
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Action de s'inter ENTREMISE poser. 1° Le secours de l'entremise peut être apporté par une chose aussi bien que par une personne; le service de la médiation n'est jamais rendu que par les personnes. Entremise est donc le seul mot qui ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
ENTREMISE , nflzmmon. Action de s'interposer. 1“ Le secours de l'entremise peut être apporté par une chose aussi bien que par une personne: le service de la médiation n'est jamais rendu que par les personnes. Entremire est donc le seul ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française
ENTREMISE , MEDIATION. Action de s'interposer. 1° Le secours de V entremise peut être apporté par une chose aussi bien que par une personne ; le service de la médiation n'est jamais rendu que par les personnes. Entremise est donc le ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
5
Traité des sociétés
Les premières sont liées à la notion d'entremise dans la circulation des richesses (infra § 279), les autres, plus récentes et s'inscrivant dans le cadre du développement d'un 'droit économique' ou 'droit des affaires', se fondent sur l' entreprise ...
Thierry Tilquin, Valérie Simonart, 1996
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Entremise est l'action d'une personne qui s'emploie à traiter une affaire entre deux personnes éloignées l'une de l'autre. La médiation, l'action de celle qui s' emploie à concilier des intérêts opposés. Accorder son entremise, c'est se mettre  ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
7
Documents statistiques publiés par le Département de l'intérieur
Parmi ces derniers il y a eu 338 remplacements effectués en vertu de l'arrêté royal du 3 septembre 1848, par l'entremise du Département de la guerre et par conventions directes , par des volontaires se trouvant dans les derniers six mois de ...
Département de l'intérieur, 1866
8
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
ENTREMISE, s. f. Action d'une personne qui .s'entremet, qui interpose ses offices , son crédit, son autorité, etc. // se servit de l'entremise d'un tel. Il eut recours à son entremise pour réussir. La paix se fit par l'entremise des puissances neutres.
Académie Française (Paris), 1835
9
Dictionnaire de l'académie françoise
Entremise, f. f. v. Interposition , action d'une personne qui interpose ses offices , son authorité &c. // fe servit d: r entremise d'un tel pour y réussir, cela fe fit par son entremise. II signifie quelquefois simplement Ministère , moyen par lequel une ...
Académie française, 1694
10
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Médiation , Entremise. La Médiation est l'action de celui qui s'emploie à concilier des intérêts opposés. L'Entremise est celle de quiconque s'emploie à traiter une affaire entre deux personnes éloignées l'une de l'autre. — La médiation ne sert ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTREMISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entremise în contextul următoarelor știri.
1
Du renfort bien apprécié chez les Stars - TVA Sports
C'est sans compter les acquisitions qu'ils ont faites cet été par l'entremise du marché des transactions et des joueurs autonomes. «Voir trois ... «TVA Sports, Iul 15»
2
Saint-Gilles : la "success story" du château d'Or et de Gueules
Par l'entremise d'un distributeur de renom aux États-Unis, Robert Kacher, elle pénètre ce marché, et entre en quelques années seulement ... «Midi Libre, Iul 15»
3
Lac-à-la-Tortue : un référendum pourrait avoir lieu - Radio-Canada.ca
Les résidents assumeront les 14 millions restants par l'entremise d'une taxe d'amélioration d'environ 14 000 dollars chacun. Près de 70 ... «Radio-Canada, Iul 15»
4
Corruption : 1500 USD pour faire élire les frère de « KABILA » au …
... américains venant du président de la république, par l'entremise du directeur provincial de l 'Agence Nationale des Renseignements (ANR), ... «KongoTimes!, Iul 15»
5
Match complètement fou à la Pontaise! | Journal du Jura
Bienne ne tarda pas à réagir et à inscrire un quatrième but par l'entremise du jeune Hayoz, à peine entré en jeu, parfaitement servi par Kololli. «Journal du Jura, Iul 15»
6
Essai Aston Martin sur piste : la marque qu'on oublie (PHOTOS)
Aussi puissantes soient-elles sur un circuit, elles demeurent civilisées au quotidien alors que le conducteur peut contrôler, par l'entremise de ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
7
Une expérience unique pour les jeunes - Sports - Le Courrier Sud
C'est ainsi que la Fondation compte rejoindre cette année environ 17 000 nouveaux adeptes, notamment par l'entremise des organismes ... «Courrier Sud, Iul 15»
8
Mort d'Enrick Parent : des proches se recueillent - La Nouvelle Union
Certains ont aussi transmis leur message par l'entremise de chansons, le tout dans une ambiance de paix et de recueillement. Par ailleurs ... «Nouvelle Union, Iul 15»
9
Le FC Bienne renversé - RJB votre radio régionale
Mais les footballeurs vaudois sont revenus dans le match par l'entremise d'Alexandre Pasche à la 65e minute. Le jeune jurassien Valentin ... «RJB, Iul 15»
10
Ramadan des villes et Ramadan des champs: Raison de la …
Dans les trois cas de figure cités, les personnes accédaient à la subsistance par l'entremise de liens tissés avec leur groupement particulier. «Réalités, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entremise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/entremise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO