Înțelesul "entrepreneur" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA ENTREPRENEUR ÎN FRANCEZĂ

entrepreneur

CE ÎNSEAMNĂ ENTREPRENEUR ÎN FRANCEZĂ?

contractant

Entrepreneur

Termenul de întreprinzător acoperă diferite semnificații legate, dar distincte: ▪ utilizarea comună îl echivalează cu un manager, uneori cu un proiect de întreprindere inițială, uneori cu o companie mai bine stabilită, cel mai adesea el se identifică îndeaproape și personal; ▪ antreprenorul corespunde, de asemenea, desemnării acordate antreprenorilor în sectorul construcțiilor sau lucrărilor publice; ▪ în drept, contractantul desemnează "persoana care - într-un contract de întreprindere - se angajează să efectueze o lucrare ca răspuns la solicitarea unui client". Acest articol se referă la primul înțeles.

Le terme entrepreneur recouvre différentes significations connexes mais distinctes : ▪ l'usage courant l'assimile à un chef d'entreprise, tantôt porteur d'un projet d'entreprise en phase de démarrage, tantôt dirigeant d'une entreprise davantage établie, à laquelle le plus souvent il s'identifie étroitement et personnellement ; ▪ l'entrepreneur correspond également à l'appellation donnée aux chefs d'entreprise du secteur du bâtiment ou des travaux publics ; ▪ en droit, l'entrepreneur désigne « la personne qui — dans un contrat d'entreprise — s'engage à effectuer un travail en réponse à la demande d'un maitre d'ouvrage ». Le présent article traite de la première acception.

Definiția entrepreneur în dicționarul Franceză

Definiția antreprenorului în dicționar este cea care se angajează, cine organizează.

SINONIMELE «ENTREPRENEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «entrepreneur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în entrepreneur

architecte · bâtisseur · constructeur · fournisseur · industriel · patron

ANTONIMELE «ENTREPRENEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «entrepreneur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în entrepreneur

employé · salarié

TRADUCEREA ENTREPRENEUR

Găsește traducerea entrepreneur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile entrepreneur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entrepreneur» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 承包商
• Traducător din Franceză - Spaniolă: contratista
• Traducător din Franceză - Engleză: contractor
• Traducător din Franceză - Hindi: ठेकेदार
• Traducător din Franceză - Arabă: مقاول
• Traducător din Franceză - Rusă: подрядчик
• Traducător din Franceză - Portugheză: contratante
• Traducător din Franceză - Bengali: ঠিকাদার
• Franceză: entrepreneur
• Traducător din Franceză - Malaeză: kontraktor
• Traducător din Franceză - Germană: Auftragnehmer
• Traducător din Franceză - Japoneză: 請負人
• Traducător din Franceză - Coreeană: 계약자
• Traducător din Franceză - Javaneză: contractor
• Traducător din Franceză - Vietnameză: nhà thầu
• Traducător din Franceză - Tamilă: ஒப்பந்ததாரர்
• Traducător din Franceză - Marathi: कंत्राटदार
• Traducător din Franceză - Turcă: müteahhit
• Traducător din Franceză - Italiană: appaltatore
• Traducător din Franceză - Poloneză: kontrahent
• Traducător din Franceză - Ucraineană: підрядник
• Traducător din Franceză - Română: contractant
• Traducător din Franceză - Greacă: εργολάβος
• Traducător din Franceză - Afrikaans: kontrakteur
• Traducător din Franceză - Suedeză: entreprenör
• Traducător din Franceză - Norvegiană: entreprenør

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ENTREPRENEUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul entrepreneur.

1

Antoine Riboud

Un entrepreneur qui ne connaît pas par coeur toutes ses parts de marché ne gère pas, il règne.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTREPRENEUR»

Descoperă întrebuințarea entrepreneur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entrepreneur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Devenir entrepreneur: des enjeux aux outils

" Monter sa boîte ", mais aussi intraprendre pour le compte de son entreprise, développer un projet au sein d'une administration ou créer une association sont quelques-unes des facettes de l'entrepreneuriat, dont Alain Fayolle et Louis ...

Alain Fayolle, Louis-Jacques Filion, 2006

Devenez entrepreneur: pour un Québec plus entrepreneurial

Objectifs de cette seconde édition: promouvoir un Québec plus entrepreneurial; valoriser l'entreprise (surtout la PME); présenter l'itinéraire logique d'un entrepreneur en puissance; proposer un processus de lancement d'entreprise.

‎1992

L'INGENIEUR ENTREPRENEUR FRANÇAIS: Contribution à la ...

Cet ouvrage s'adresse à tous les ingénieurs.

Alain Fayolle, 1999

Entrepreneuriat: connaître l'entrepreneur, comprendre ses actes

L'entrepreneuriat serait-il à la mode ?

Thierry Verstraete, 1999

AUTO-ENTREPRENEUR: Chance ou piège ? ...et pour faire quoi ?

Plein de conseils concernant le r gime de l'auto-entrepreneur, ses formalit s administratives et son fonctionnement, ce livre, contenant de nombreuses id es de cr ation de petites entreprises et de r flexions utiles sur diff rents m tiers, ...

Roland Becker, Evelyne Becker, 2009

Le guide pratique de l'auto-entrepreneur

Entré en vigueur début 2009, le dispositif de l'auto- entrepreneur est né pour faciliter la vie de tous ceux - étudiants, salariés, chômeurs, retraités... - qui souhaitent se lancer dans l'aventure de la création d'entreprise, ...

Gilles Daïd, Pascal Nguyên, 2012

L'auto-entrepreneur

L'essentiel en un clin d'oeil.

Pascal Nguyen, 2011

Auto-entrepreneur, passez à la vitesse supérieure !: EIRL, ...

Votre chiffre d'affaires explose ?

Gilles Daïd, Pascal Nguyên (journaliste.), 2011

Votre profil d'entrepreneur

Quel entrepreneur êtes-vous ?

Daniel Bellahsen, Marie Granger, 2011

L'ENTREPRENEUR CHEZ KEYNES

Au sommaire de ce numéro : L. Cordonnier, F. Van Dee Velde, Le principe de la demande effective : retour à la source de toutes les difficultés ; Lucien Orio, Jean José Quiles, Les deux figures de l'entrepreneur dans la théorie ...

‎2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTREPRENEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entrepreneur în contextul următoarelor știri.

Le Français entrepreneur de l'année invité par Barack Obama …

On a l'impression d'être utile», a commenté Altrad, qui avait reçu le 7 juin à Monaco le prix mondial de l'entrepreneur de l'année 2015 décerné ... «20minutes.fr, Iul 15»

Le Mans. L'entrepreneur victime d'un vol retrouve les auteurs grâce …

Dans la nuit du vendredi 10 au samedi au 11 juillet, les serres d'une entreprise installée près du chemin Robin-des-Bois, à proximité de ... «lemainelibre.fr, Iul 15»

Lancement du "Women Entrepreneur Program" par BNP Paribas

BNP Paribas Wealth Management a lancé la première édition du "Women Entrepreneur Program". Organisé à Stanford du 12 au 17 juillet 2015 ... «La Tribune de l'assurance, Iul 15»

Michaël de Lagarde, l'entrepreneur de haut vol

Cette année, le mot d'ordre est : calme et raison », précise l'entrepreneur de 35 ans... qui prépare l'ouverture « imminente » de sa première ... «La Tribune.fr, Iul 15»

Prix de l'Entrepreneur. Cailabs, la formule un de la fibre optique [vidéo]

Prix de l'Entrepreneur. Cailabs, la formule un de la fibre ... Cailabs participe au prix de l'Entrepreneur EY-L'Express 201. Jean-François Morizur ... «Ouest France Entreprises, Iul 15»

Un entrepreneur peut-il tenir sur la durée sans prendre de vacances ?

L'avenir d'une société repose largement sur les épaules de son dirigeant qui doit garder en permanence à l'esprit toutes les composantes de ... «Dynamique Entrepreneuriale, Iul 15»

Adoption du statut d'auto-entrepreneur au Maroc

Le Maroc a adopté le 10 avril 2015 trois décrets relatifs à l'auto-entrepreneur. Ces décrets font suite à la loi numéro 114-13 relative au statut de ... «SVP, Iul 15»

Perquisition de l'UPAC chez un entrepreneur en peinture et décoration

Comme l'indique sa bannière, Décoration pinceau est un entrepreneur en peinture et en décoration. Elle appartient à la famille Fernandez. «LaPresse.ca, Iul 15»

Thomas Huriez, l'entrepreneur qui parie sur le jean « made in …

Thomas Huriez a relancé en 2013 la fabrication de jeans et de baskets en France avec « 1083 », la marque qu'il a créée à Romans-sur-Isère ... «Le Monde, Iul 15»

Entrepreneur papillon : vous vous brûlerez les ailes

Qu'est-ce qu'un entrepreneur papillon ? Peut-être l'êtes-vous sans le savoir. Si c'est le cas, alors faites attention. Dans cette nouvelle ... «Widoobiz, Iul 15»