Descarcă aplicația
educalingo
canal

Înțelesul "canal" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CANAL ÎN FRANCEZĂ

canal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANAL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția canal în dicționarul Franceză

Definiția canalului din dicționar este o conductă de flux tubulară și alungită, permițând trecerea lichidelor sau gazelor dintr-un loc în altul. Căi naturale prin care elementele lichide sau gazoase se deplasează la suprafață sau în interiorul pământului.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANAL

anal · artisanal · bacchanal · banal · coccygio-anal · décanal · fanal · multicanal · organal · périanal · périnéo-anal · sadico-anal · sadique-anal · tympanal · vulcanal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CANAL

canada · canadianisme · canadien · canadienne · canaille · canaillement · canailler · canaillerie · canaillocratie · canalicoles · canaliculaire · canalicule · canaliculé · canalisable · canalisateur · canalisation · canalisatrice · canalisé · canaliser · canamelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANAL

abdominal · arsenal · cardinal · final · hormonal · international · journal · longitudinal · marginal · multinational · national · neuronal · nocturnal · original · orthogonal · rational · signal · spinal · terminal · tribunal

Sinonimele și antonimele canal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CANAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «canal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «canal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANAL

Găsește traducerea canal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile canal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canal» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

通道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

canal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

channel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चैनल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قناة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

канал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

canal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

চ্যানেল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

canal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

saluran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kanal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

チャンネル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

채널
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

saluran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kênh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சேனல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

चॅनेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kanal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

canale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kanał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

канал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

canal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κανάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kanaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kanal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kanal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre canal

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CANAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul canal.
1
Piet Mondrian
La situation de l’artiste est humble. Il est essentiellement un canal.
2
Guy de Maupassant
Le surnaturel baisse comme un lac qu'un canal épuise ; la science à tout moment recule les limites du merveilleux.
3
Charles de Gaulle
On s’est aperçu qu’il n’y avait pas de montagnes entre l’Angleterre et la France ; il y a seulement un canal.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANAL»

Descoperă întrebuințarea canal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Canal de Panama - Escale de croisière
Voici un mini-guide numérique en format ePub idéal pour une brève visite du canal de Panamá et des villes qui le bordent, où nature et culture se donnent rendez-vous.
Collectif, 2012
2
Projet d'un canal de jonction de l'océan Pacifique et de ...
nombre; qu'un canal qui présenterait à. peu près les dimensions du canal Calédonien , et qui pourrait admettre des navires de 600 tonneaux, n'exigerait sans doute qu'une dépense bien inférieure à. celle que j'ai présentée plus haut; ...
Napoléon Garella, 1845
3
Guadeloupéens et Martiniquais au canal de Panama: Histoire ...
Les 22000 morts antillais, martiniquais et guadeloupéens du "Canal Français" ajoutés aux milliers d'autres du "Canal Américain", sont entrés au panthéon de Panama.
Joseph Jos, 2004
4
Le syndrome du canal carpien
Ce guide s'adresse aux médecins qui, dans le cadre de leur pratique, sont appelés à diagnostiquer des troubles et maladies du système musculo-squelettique qui comportent, parmi leurs causes, un élément lié au travail.
Louis Patry, Martine Baillargeon, MarieJeanne Costa, Louis Patry et Michel Rossignol, 1997
5
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
La région inguinale est une zone de faiblesse de la partie inférieure de la paroi abdominale antéro- latérale, surtout chez l'homme, en raison du passage du cordon spermatique dans le canal inguinal. Canal inguinal Chez l'adulte, le canal ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
6
Pratique de l'échocardiographie Doppler: Hémodynamique et ...
Le canal artériel entraîne une surcharge volémique gauche. À l' échocardiographie, l'image du canal artériel se situe entre l'artère pulmonaire gauche et la partie descendante de l'aorte (fig. 5.30). En incidence para- sternale petit axe, ...
Jean-Dominique Giroux, Elisabeth Finel, 1998
7
Le canal d'Otrante et la Méditerranée antique et médiévale: ...
Le canal d'Otrante et la Méditerranée antique et médiévale par Elizabeth Deniaux* * Professeur d'histoire romaine, Université de Paris X. 1 Sur le culte de Diomède, cf. M.C. d'Ercole, «La légende de Diomède dans l'Adriatique préromaine», ...
Elizabeth Deniaux, 2005
8
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Nous avons vu que l'os temporal était creusé par un canal vasculaire important, le canal carotidien et par plusieurs canaux nerveux d'importance très différente : le méat acoustique inbterne, le canal facial, les canaux de la corde du tympan, ...
Jacques Bories, 1996
9
Le canal de Lachine: du tumulte des flots à l'essor ...
Lachine Canal, Wellington Street Tunnel Excavation, Archives nationales du Canada, collection ministère des Travaux publics, PA 119388, 1932. Wellington, dans le paysage du canal, évoque un carrefour fort achalandé depuis ses débuts .
Yvon Desloges, Alain Gelly, 2002
10
Canal Saint-Martin
PARIS, CANAL SAINT-MARTIN Le canal Saint-Martin, construit dans le prolongement du canal de l'Ourcq, relie le bassin de la Villette à la Seine qu'il rejoint au port de l'Arsenal. Du nord au sud, il parcourt quatre kilomètres et demi, dont plus ...
Marie Babey, Jacques Roubaud, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canal în contextul următoarelor știri.
1
Foot - L1 - Médias - Canal ménage L1 et coupe du monde de rugby
A la demande de Canal+, qui diffusera la coupe du monde de rugby, la LFP a accepté de décaler trois matchs de Ligue 1 le samedi à 17h30. «L'Équipe.fr, Iul 15»
2
Été meurtrier à Canal +
Pouvait-on imaginer, en 2012, en vendant Direct 8 et Direct 17 à Canal +, que Vincent Bolloré en serait le patron, trois ans plus tard, en prenant ... «Politis, Iul 15»
3
Embarquez sur le canal Saint-Martin sous la Bastille, cathédrale …
Un canal romantique, le canal Saint-Martin, voulu par Napoléon au ... Le rôle du canal Saint-Martin était alors à la fois d'amener de l'eau ... «Francetv info, Iul 15»
4
Radio Barbouillots rejoint Canal Play Kids
Cette webradio pour enfants, créée par une équipe de passionnés, a été choisie par Canal + pour être diffusée sur sa nouvelle application ... «La Lettre Pro de la Radio, Iul 15»
5
Jamel Comedy Club diffusé en clair sur Canal +
Si vous aimez rigoler, ne ratez pas le « Jamel Comedy Club » qui va revenir cet été sur Canal + dès ce samedi 18 juillet à 20h20. L'émission ... «BuzzArena, Iul 15»
6
Sauver le Canal en Côtes d'Armor
LE CANAL DE NANTES A BREST TRAVERSE LE DEPARTEMENT DES COTES D'ARMOR. Il est un atout touristique incontestable dans le ... «MesOpinions, Iul 15»
7
L'Eté du Canal 2015 : (re)découvrir le Grand Paris qui change
Cette année, Est Ensemble a investi l'Eté du Canal en proposant, en marge des activités ludiques et culturelles, une découverte des projets ... «Est Ensemble, Iul 15»
8
Scandal saison 5 : quelle date de sortie pour la suite sur Canal + ?
Alors que Canal + diffuse ce soir des nouveaux épisodes de la saison 4 de Scandal, les fans cherchent déjà à connaitre la date de diffusion de ... «Linternaute.com, Iul 15»
9
Le canal Seine-Nord sème le trouble en Haute-Normandie dans les …
Pourquoi ce projet de canal Seine Nord devant relier Compiègne à Auchenbeul-en-Bac, près de Cambrai, suscite-t-il autant de passion depuis ... «Paris Normandie, Iul 15»
10
L'ex-directeur des antennes de Canal Plus, Thierry Langlois, rejoint …
Suite à cela, Thierry Langlois quitte Canal Plus , où il était directeur des antennes, pour rejoindre le groupe en tant que Directeur Général ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/canal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO