Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exorciseur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXORCISEUR ÎN FRANCEZĂ

exorciseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXORCISEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXORCISEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exorciseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția exorciseur în dicționarul Franceză

Definiția exorcizorului în dicționar este cea care exorcizează, care practică exorcizarea.

La définition de exorciseur dans le dictionnaire est celui qui exorcise, qui pratique l'exorcisme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «exorciseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXORCISEUR


atomiseur
atomiseur
climatiseur
climatiseur
confiseur
confiseur
croiseur
croiseur
cuiseur
cuiseur
diviseur
diviseur
faiseur
faiseur
fraiseur
fraiseur
friseur
friseur
magnétiseur
magnétiseur
organiseur
organiseur
priseur
priseur
proviseur
proviseur
rétroviseur
rétroviseur
réviseur
réviseur
superviseur
superviseur
synthétiseur
synthétiseur
téléviseur
téléviseur
viseur
viseur
économiseur
économiseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXORCISEUR

exoplasmique
exoptérygotes
exorable
exoration
exorbitamment
exorbitance
exorbitant
exorbité
exorcisation
exorciser
exorcisme
exorciste
exorde
exoréique
exoréisme
exorhize
exorrhize
exosmose
exosphère
exospore

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXORCISEUR

aiguiseur
attiseur
baiseur
baliseur
boiseur
briseur
commissaire-priseur
diseur
dévaliseur
enduiseur
hypnotiseur
inciseur
liseur
nébuliseur
polariseur
pulvériseur
reviseur
symétriseur
synchroniseur
tamiseur

Sinonimele și antonimele exorciseur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EXORCISEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «exorciseur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în exorciseur

ANTONIMELE «EXORCISEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «exorciseur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în exorciseur

Traducerea «exorciseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXORCISEUR

Găsește traducerea exorciseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile exorciseur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exorciseur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

运动机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

máquina de ejercicios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

exercise machine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

व्यायाम मशीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

آلة ممارسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тренажер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

máquina de exercício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ব্যায়াম মেশিন
260 milioane de vorbitori

Franceză

exorciseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mesin senaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Übungsmaschine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

エクササイズマシン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

운동 기계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ngleksanani mesin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

máy tập thể dục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உடற்பயிற்சி இயந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

व्यायाम मशीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

egzersiz makinesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

macchina di esercizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

maszyna do ćwiczeń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тренажер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mașină de exercițiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μηχάνημα άσκησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oefening masjien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

träningsmaskin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

øvelse maskin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exorciseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXORCISEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exorciseur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exorciseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exorciseur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXORCISEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exorciseur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exorciseur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre exorciseur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXORCISEUR»

Descoperă întrebuințarea exorciseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exorciseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoires, disputes et discours des illusions et impostures ...
A v reste, l'exorciseur pourra quelquesfois procéder outre l'ordre,& ce par oraisons: & s'il peut bien lire les efcritures(ces théologiens parlent en ceste façon, dont íl appert que l'exorciseur ne sait pas lire quelquessois, & moins encores entédre ...
Johannes Wier, 1579
2
Messager des sciences et des arts, publ. par la Société ...
sorcier, mais à un anii-sorcier, à un exorciseur (ontoove- raer), qui était évidemment pour lui un concurrent non orthodoxe. Ce dernier personnage ne mérite pas moins de fixer notre attention. Son art, si je puis le dire, est un fidèle reflet du ...
Messager des sciences historiques
3
Messager des sciences historiques: ou Archives des arts et ...
sorcier, mais à un anti-sorcier, à un exorciseur (ontoore- racr), qui était évidemment pour lui un concurrent non orthodoxe. Ce dernier personnage ne mérite pas moins de fixer notre attention. Son art, si je puis le dire, est un fidèle reflet du ...
4
Religion et droit dans les pays arabes
Ce journaliste reproduit un article d'un journal kuwaitien sur une fille égyptienne qui avait épousé un génie. On fit venir l'exorciseur. L'auteur de l'article lui demande si le mariage du génie avec une fille est possible. Et si oui, peut-il en résulter ...
Sami Awad Aldeeb Abu-Sahlieh, 2008
5
Les veillées allemandes,: chroniques, contes, traditions et ...
Lorsqu'il commença la conjuration en prononçant ses mots magiques, Hinzelmann garda d'abord le silence et ne souffla mot; mais comme l'exorciseur allait prononcer contre lui les paroles les plus puissantes, il lui arracha le livre des mains, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Louis François L'Héritier, 1838
6
Le Moine
Mais, terrifié des récits qu'on faisait de la nonne sanglante (c'est ainsi que le spectre était nommé par la multitude), le nouveau baron appela un célèbre exorciseur. Ce saint homme réussit à forcer la nonne à un repos temporaire; mais, quoi ...
Matthew Gregory Lewis, traduit de l'anglais par Léon de Wailly, 2002
7
Cinq livres de l'imposture et tromperie des diables, des ...
Enlafìn cest exorciseur recommen- Içoit à crier encores plus haut, dis maudict Diable que c'est qui t'cstplus cnnemy & có- traire.Le demoniacle se taisoit vn pcu, & puis tcrgiuerfoit & rentroit du cocq à l'asnc.Mais l'exorciseur recommençoit ...
Johann Wier, Grévin, 1569
8
french-quran
Quand [l'âme] en arrive aux clavicules 27. et qu'on dit: «Qui est exorciseur?1» 28. et qu'il [l'agonisant] est convaincu que c'est la séparation (la mort), 29. et que la jambe s'enlace à la jambe, 30. c'est vers ton Seigneur, ce jour-là que tu seras ...
IslamKotob
9
Oeuvres complètes
TOUS DEUX. Le trépas qui tranche nos jours Coupe la trame des amours. GUIDÉRIUS. Que nul esprit mauvais n'approche ton asile, Que personne sur toi ne jette un malin sort. AnVIGARUS. Que nul exorciseur 1 dans les bras de la ...
William Shakespeare, Laroche, 1842
10
Le Revue française
Les figures que j'ai retracées dans la Complainte du Rabbin, dans V Exorciseur, dans Dalles *, vous les rencontrez là à chaque pas ; mais elles passent inaperçues, à moins que vous ne soyez tourmentés de la maladie du siècle, et que vous ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXORCISEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exorciseur în contextul următoarelor știri.
1
Des démons gardent un trésor sur le mont Scopus ?
En sa qualité d'exorciseur, le suspect a expliqué les bruits entendus par la présence d'un démon gardien d'un précieux trésor. Ouzi Rothstein ... «IsraPresse, Iul 15»
2
A Ligardes, Pierre Dulong lutte contre les démons
Et pour se mettre en conformité avec l'église, Pierre Dulong a été consacré prêtre exorciseur de l'église catholique gallicane : son surplis ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Villeneuve-d'Ascq : la « maison hantée » en cours de démolition
Pas d'exorciseur en vue mais le pasteur Emmanuel Kamondji, le chef de l'église évangélique propriétaire des lieux, veille sur le chantier. «Nord Eclair.fr, Iun 15»
4
L'avenir de la philosophie européenne 3
Aussi les sylvestres se sont-ils donné un exorciseur suprême du cinquième encéphale dont ils se trouvent habités à leur corps défendant. «Palestine Solidarité, Iun 15»
5
Soyons circonspects, par Omar MAZRI
Les mêmes stupidités et les mêmes raccourcis ont fait croire que le Prophète de l'Islam est un maitre tailleur, un herboriste ou un exorciseur. «Euro Algérie Développement, Ian 15»
6
Père Alain, exorciste : "Je n'ai pas de sixième sens !"
agrandir. Chaque diocèse compte aujourd'hui au moins un prêtre exorciseur, très officiellement nommé par son évêque. Ils sont une centaine ... «Le Parisien, Dec 14»
7
Les sorciers sont parmi nous. Et ce n'est pas une figure de style.
Contrairement au sorcier-vaudou-médium-escroc Fofana, le curé exorciseur n'exigera pas de sacrifier vaches ou agneaux et n'exigera pas 15 ... «VOIR.CA, Nov 14»
8
Impresionnante scène de roqya en Indonésie
... à faire sortir voire convertir le djinn infiltré. La vidéo suivante a été tournée en Indonésie, le raqi -exorciseur- procède à une roqya de masse. «Katibîn, Nov 14»
9
Le Stade Toulousain va-t-il battre le Racing Métro vendredi soir ?
Je suis grand Marabout voyant exorciseur , médium " Oval lie mélée ", j'ai sacrifié deux poulets et fait des incantations, consulté mes deux ... «LaDépêche.fr, Mai 14»
10
Sandrine Bonnaire : "Le cinéma m'a construite et m'a donné …
Le cinéma, exorciseur des douleurs les plus profondes ? Peut être « Le cinéma m'a construite et donné beaucoup de sérénité, on dit qu'il ... «Francetv info, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exorciseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/exorciseur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z