Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exorde" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXORDE ÎN FRANCEZĂ

exorde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXORDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXORDE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exorde» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Exorde

Exorde

Exordiul exordiului latin, care începe, în prelιionul grec, "preludiu" - este, în retorică, prima dintre cele cinci părți canonice ale discursului. Celelalte părți care urmează exordiului sunt narațiunea, diviziunea, confirmarea și respingerea. Discursul se termină cu perorație sau încheiere. Din diversele părți ale discursului stabilit de retorica antică, exordiul este unul dintre cele mai esențiale, unul dintre acelea pe care toți subiecții îl compun și care modifică circumstanțele timpului și locului, dar nu suprimă. L’exorde — du latin exordium, commencement, en grec προοίμιον / prooímion, « prélude » — est, en rhétorique, la première des cinq parties canoniques du discours. Les autres parties qui suivent l’exorde sont la narration, la division, la confirmation et la réfutation. Le discours s’achève par la péroraison ou conclusion. Des diverses parties du discours établies par l’ancienne rhétorique, l’exorde est l’une des plus essentielles, une de celles que tous les sujets comportent et que les circonstances de temps et de lieu modifient, mais ne suppriment pas.

Definiția exorde în dicționarul Franceză

Definiția exordei din dicționar este prima parte a unui discurs.

La définition de exorde dans le dictionnaire est première partie d'un discours.

Apasă pentru a vedea definiția originală «exorde» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXORDE


acrochorde
acrochorde
borde
borde
butorde
butorde
claricorde
claricorde
clavicorde
clavicorde
concorde
concorde
corde
corde
discorde
discorde
décacorde
décacorde
heptacorde
heptacorde
horde
horde
manicorde
manicorde
miséricorde
miséricorde
monocorde
monocorde
notochorde
notochorde
notocorde
notocorde
orde
orde
pentacorde
pentacorde
stomocorde
stomocorde
tétracorde
tétracorde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXORDE

exorable
exoration
exorbitamment
exorbitance
exorbitant
exorbité
exorcisation
exorciser
exorciseur
exorcisme
exorciste
exoréique
exoréisme
exorhize
exorrhize
exosmose
exosphère
exospore
exosquelette
exostome

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXORDE

absurde
anémocorde
avant-garde
aéroclavicorde
barde
bombarde
décachorde
gaillarde
garde
gourde
harde
kurde
lourde
merde
moutarde
passe-corde
sauvegarde
simili-corde
sourde
unicorde

Sinonimele și antonimele exorde în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EXORDE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «exorde» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în exorde

ANTONIMELE «EXORDE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «exorde» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în exorde

Traducerea «exorde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXORDE

Găsește traducerea exorde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile exorde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exorde» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

绪论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

exordio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

exordium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मुक़दमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تصدير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вступление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

exórdio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গ্রন্থাদির ভূমিকা
260 milioane de vorbitori

Franceză

exorde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kata pengantar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

exordium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

exordium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

서론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

exordium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lời mở đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

exordium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

exordium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

önsöz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

esordio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wstęp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вступ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

exordiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προοίμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aanhef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

exordium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

exordium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exorde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXORDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exorde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exorde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exorde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXORDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exorde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exorde» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre exorde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXORDE»

Descoperă întrebuințarea exorde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exorde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La technique poétique des trouvères dans la chanson ...
CHAPITRE II DES MOYENS POÉTIQUES DE L'EXORDE FONCTION DE L' EXORDE DANS LA RHÉTORIQUE MÉDIÉVALE Les rhétoriques médiévales enseignent que l'ordre (1) des parties d'une œuvre comprend l'exorde ( prooemium), ...
Roger Dragonetti, 1960
2
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Certitude de la venue du'Messie, 72. — VI. Pour le troisième dimanche de l'Avent . — Sur le baptême, 85. — VII. Pour le quatrième dimanche de l'Avent. — Sur l' aveuglement spirituel, 103. — Autre exorde du sermon pour le quatrième ...
Jacques-Paul Migne, 1854
3
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés, du ...
Autre exorde du sermon pour le quatrième dimanche de l'Avent, 122. — VIII. Pour le jour de Noël. — Sur l'Incarnation. 123. — IX. Pour le jour de saint Etienne. — Sur l'aumône, 143. — Autre exorde du sermon s.ir l'aumône, pour une ...
Jacques-Paul Migne, 1854
4
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Certitude de la venue du'Messie, 72. — VI. Pour le troisième dimanche de l'Avent . — Sur le baptême, 85. — VII. Pour le quatrième dimanche de l'Avent. — Sur l' aveuglement spirituel, 103. — Autre exorde du sermon pour Te quatrième ...
Jacques-Paul Migne, 1854
5
Oeuvres complètes de M. T. Cicéron: traduites en français, ...
Cicéron , qui l'avait eu pour maître dans sa jeunesse , entreprit de le défendre. Après un exorde où il expose les motifs qui l'engagent à prendre la défense d' Archias , et où il prie les juges de lui pardonner le ton de son plaidoyer ...
Marcus Tullius Cicero, 1817
6
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Ce vers technique, connu dans les écoles, Exariut, narro, mm, firmo, rtfello, peron . en indique six : l'exorde, la narration, la division, la confirmation, la réfutation , la péroraison. On voit qu'ici la narration est placée avant la division : dans la ...
7
L'art rhétorique
10 exorde a fortiori '. Par exemple, I un lauréat du prix de bravoure mutilé des mains est allé demander des moyens de subsistance au général, qui lui a répondu : 'La Cité ne nourrit pas les bouches inutiles' ; le lauréat s'est jeté du haut d'une ...
Hermogenes, Michel Patillon, 1997
8
Persona: Antécédents grecs et première rhétorique latine
Exorde et prévention : la transparence de l'orateur Conformément aux fonctions qui lui sont dévolues, l'exorde fait intervenir la notion de persona de façon privilégiée. L'exorde, en effet, est défini par la Rhétorique à Herennius comme une ...
Charles Guérin, 2009
9
Réponses aux questions littéraires contenues dans le ...
DE L'EXORDE. — DE SES DIFFÉRENTES ESPÈCES. L'orateur veut, dans cette partie du discours qu'on appelle l'exorde , préparer l'esprit des auditeurs à en entendre la suite , et pour cela il cherche à se concilier leur bienveillance et leur  ...
A. Lesieur, 1841
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Inique, in parais atque in fre- quentibus caufis ab ipfd re ejl Exordiri fœpe com- modius. De Ôr. /. il. C'eft donc à l'orateur de voir fi la caufe eft lùfceptible à'Exorde , & quel Exorde lui convient. 11 ne peut s'y tromper , s'il ne penfe à V Exorde que  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXORDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exorde în contextul următoarelor știri.
1
Tsipras l'incrédule...
Ça vaut néanmoins et certainement son pesant d'exotisme. Et bien sûr, cela transpire dès l'exorde son amour de la France. Et de ses militaires. «Mediapart, Iul 15»
2
Mali : Débandade à Tombouctou : Assassinat d'un élu local
Cet exorde massif des populations s'expliquerait surtout par le fait de la recrudescence des attaques armées dans certaines localités. Pas plus ... «Mali Actu, Iun 15»
3
Concours Reine Elisabeth : Lee Ji Yoon combattive, Semenenko …
Rhétoricien avisé, il soigne l'exorde et capte superbement l'attention dès les premiers traits, faisant croître l'intensité sonore de son Landolfi ... «lalibre.be, Mai 15»
4
Des « Fleurs d'éloquence » pour un étudiant loquace
Construire un discours, se concentrer sur l'exorde (l'introduction), qui est l'élément moteur d'une construction rhétorique », explique Guillaume ... «Le Monde, Mai 15»
5
Le Coup de Coeur de Laure Grandbesançon
Elle a un Coup de Coeur pour le texte "L'exorde", extrait du livre ... L'exorde, c'est la première partie d'un discours, souvent capitale pour ... «France Inter, Mai 15»
6
Séance de dédicace de " Tivaouane en Images " : L'histoire de la …
... la séance de dédicace de cet ouvrage qui est une exorde à une collection à venir d'opus sur les villes ou communes religieuses au Sénégal. «S'informer en temps réel, Apr 15»
7
Machado de Assis et «l'erratum pensant»
«Moïse qui, lui aussi, a raconté sa mort, ne l'a pas placée en exorde mais en conclusion : différence fondamentale entre ce livre et le ... «Libération, Apr 15»
8
Edito de Seneplus: JE SUIS KENYAN Par Serigne Saliou Guèye
Dans l'exorde de ses messages à la nation, y figure toujours «hôtes étrangers qui vivez parmi nous…». Alors, il aurait été plus convenant ... «SenXibaar, Apr 15»
9
Drame - « Le journal d'une femme de chambre » de Benoît Jacquot …
Octave Mirbeau a inscrit en exorde des premières pages du Journal d'une femme de chambre une adresse à Jules Huret, journaliste littéraire, ... «Est Républicain, Mar 15»
10
Tesson : après sa chute, le Hussard remonte en selle
Après un exorde bien senti de l'historien Jean des Cars, le président Millau, assisté de M. Loyal en la personne toujours discrète de Gonzague ... «Valeurs Actuelles, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exorde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/exorde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z