Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fedayin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEDAYIN ÎN FRANCEZĂ

fedayin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEDAYIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEDAYIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fedayin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fedayeen

Fedayin

Fedayeen-urile sunt grupuri mici de comuniști palestinieni care nu recunosc Israelul și care se opun acestuia prin arme. Deseori menționate în anii 1970, ele stau la baza mișcărilor precum Hamas sau Jihadul islamic. Les fedayin sont de petits groupes de commandos palestiniens ne reconnaissant pas Israël et qui s'y opposent par les armes. Souvent mentionnés dans les années 1970, ils sont à la base des mouvements comme le Hamas, ou le Jihad islamique.

Definiția fedayin în dicționarul Franceză

Definiția fedayinului din dicționar este luptătorul palestinian care conduce lupta armată pentru a-și recupera patria.

La définition de fedayin dans le dictionnaire est combattant palestinien menant la lutte armée pour recouvrer sa patrie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fedayin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FEDAYIN


fidayin
fidayin
yin
yin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FEDAYIN

culence
culent
culerie
fédéral
fédéralisation
fédéralisé
fédéraliser
fédéralisme
fédéraliste
fédérateur
fédératif
fédération
fédératrice
fédéraux
fédéré
fédérer
e
feed-back
feedback
feeder

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEDAYIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Sinonimele și antonimele fedayin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fedayin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEDAYIN

Găsește traducerea fedayin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fedayin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fedayin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

敢死队
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fedayines
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fedayeen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fedayeen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الفدائيين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

федаины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fedayeen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fedayeen
260 milioane de vorbitori

Franceză

fedayin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fedayeen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fedayeen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

fedayeen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fedayeen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fedayeen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fedayeen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பெதாயின்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fedayeen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fedayeen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Fedayeen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Fedaini
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

федаїни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Fedayeen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Φενταγίν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fedayeen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fedayeen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fedayeen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fedayin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEDAYIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fedayin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fedayin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fedayin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEDAYIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fedayin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fedayin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fedayin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEDAYIN»

Descoperă întrebuințarea fedayin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fedayin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Palestiniens 1948-1998: génération fedayin : de la lutte ...
Attentats, détournements d'avion, Septembre noir, voilà ce que l'opinion publique a retenu des fedayin, " ceux qui sacrifient leur vie à la cause "... la cause de la Palestine.
Christian Chesnot, Joséphine Lama, 1998
2
Palestine: la dernière colonie?
L'époque où les médias occidentaux parlaient encore de fedayin ou de commandos est révolue, on en est maintenant à l'époque du shahid, le martyr, même si les fedayin étaient également des martyrs qui allaient directement au paradis.
Lucas Catherine, 2003
3
Chaliand, un itinéraire combattant: Afrique, Asie, Amérique ...
Afrique, Asie, Amérique latine : 30 ans d'enquêtes de terrain Gérard Chaliand. fait ça pour gêner les fedayin pour qu'ils ne puissent pas se cacher. On explique que la terre et l'eau leur appartiennent, et puis on parle des problèmes particuliers ...
Gérard Chaliand, 1997
4
SAS 23 Massacre à Amman
Elle poussait devant elle un autre fedayin, blême de peur, ceinturé de cartouchières. — Ils vont me tuer, protesta-t-il. Ratwa tapa du pied : — Imbécile. S 'ils te tuent, je tue le roi ! Peu soucieux de ce noble échange, le fedayin continuait à ...
Gérard de Villiers, 2012
5
Liban, l'instruction d'un crime: 30 ans de guerre
Le Sud constituait la base des opérations des fedayin contre Israël. Ayant échoué dans leur objectif de désintégrer l'armée libanaise à partir d'un scénario de coup d'État (refusé catégoriquement par les officiers), les Syriens vont agir ...
Roger J. Azzam, 2005
6
Victimes: histoire revisitée du conflit arabo-sioniste
Le 11 avril, des fedayin pénétrèrent dans le mochav de Shafrir et s'attaquèrent à la wsMva/synagogue locale, assassinant cinq élèves et professeurs et en blessant vingt autres78. À la fin de l'opération, le 12 avril, neuf civils et deux soldats ...
Benny Morris, 2003
7
Les chi'ites: contribution à l'étude de l'histoire du ...
Les Fedayin qui mènent de 1946Jc. à 1953Jc. une série d'actions retentissantes, deviennent un contre-pouvoir dont l' alliance sera recherchée par les cercles nationalistes qui n'avaient, jusqu'alors, aucune attache avec les mouvements ...
Djaffar Mohamed-Sahnoun, 2006
8
Beyrouth Tel-Aviv: Il était une fois dans l'Est...
Cependant, du fond de ces deux mille ans du passé, les mots de la prostituée lui reviennent sans cesse à l'esprit, avec une vague odeur d'humidité et de poussière: << Tu es le frère de Yasmine, le fedayin l... Le fedayin, le fedayin, le fedayin, ...
Afnan El Qasem, 2003
9
Frères Musulmans: Enquête sur la dernière idéologie totalitaire
Et, parmi les invités, il y avait le fondateur des Fedayin de l'islam, une organisation d'obédience chiite, violente, qui a été fondée en Iran au lendemain de la Seconde Guerre mondiale par une infime minorité d'activistes qui voulaient un ...
Michaël Prazan, 2014
10
Avec Les Arabes: Puissance de L'amitié : Mélanges Offerts Au ...
Les résistants palestiniens sont appelés fedayin (fidâ'iyyûn) c'est-à-dire « ceux qui se sacrifient ». Le terme a une forte connotation religieuse. Les fedayin se sacrifient pour Dieu et l'islam. Pour Hanane Ashraoui, ils sont les « combattants de ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEDAYIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fedayin în contextul următoarelor știri.
1
Annemarie Jacir, parcours d'une cinéaste palestinienne de l'exil
Dans sa fuite, il est recueilli par un groupe de fedayin dont il partage bientôt le quotidien. La spontanéité du personnage qui porte un regard ... «Orient XXI, Iul 15»
2
Parcours du lieutenant Amrouche Mouloud, dit "Lmouloud Awakour …
La première réunion s'est tenue dans la mosquée du village, avec les moudjahidine, les fedayin et les moussebline de l'ALN. L'ordre du jour ... «Le Matin DZ, Iun 15»
3
Plus d'un demi-million de dollars pour les artistes libanais à Doha
Représentant un fedayin, au keffié rouge des paysans arabes camouflant son visage, cette huile a doublé ses estimations, montant finalement ... «L'Orient-Le Jour, Apr 15»
4
Rencontre avec Alec Yenicomchian
... alias Haroutioun Takoudjian, un arméno irakien, ancien fedayin ayant fait ses classes dans les rangs du FPLP. Pour que son entreprise voit ... «Libnanews, Apr 15»
5
Exclusif - 16 avril 1988, Sidi Bou Saïd: Qui a tué Abou Jihad?
Le 7 mars 1988, trois fedayin ont réussi à détourner un bus de passagers dans le Néguev qui transportait des employés de haute sécurité du ... «Leaders Tunisie, Apr 15»
6
La prolongation des combats inquiète Washington, Israël élargit sa …
Déjà dans la matinée, le général Gour, chef de l'état-major de l'armée israélienne, avait déclaré que si les tirs des fedayin se poursuivaient, ... «L'Orient-Le Jour, Mar 15»
7
Virginie Despentes, Philippe Sollers, Anne Wiazemky et les autres
... de deux jours et demie, cigare au bec, il en impose, insulte les flics, fonce en Alfa Romeo, rejoint Rassam en Palestine, défend les fedayin. «BSC News, Feb 15»
8
Ahmed Benjelloun nous a quitté. De ben Barka au PADS, Berguent …
L'organisation, sobrement appelée "Tanzim", est née dans une ambiance internationale, de lutte des fedayin palestiniens, de baasisme en ... «Le Club de Mediapart, Feb 15»
9
Scandaleuse récupération de Jésus
Nous savons comment résister à l'impérialisme et à l'occupation (…) Jésus fut le premier fedayin militant palestinien à porter son épée sur la ... «Dreuz Info, Dec 14»
10
Les trois terroristes arrêtés en Suisse étaient des fidèles de Saddam
L'un des trois terroristes présumés irakiens arrêtés en Suisse était un fedayin: un soldat au service direct de l'ancien président irakien. «Le Matin Online, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fedayin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fedayin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z