Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fidayin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIDAYIN ÎN FRANCEZĂ

fidayin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIDAYIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIDAYIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fidayin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fidayin în dicționarul Franceză

Definiția fidayinului din dicționar este luptătorul palestinian care conduce lupta armată pentru a-și recupera patria.

La définition de fidayin dans le dictionnaire est combattant palestinien menant la lutte armée pour recouvrer sa patrie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fidayin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIDAYIN


fedayin
fedayin
yin
yin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FIDAYIN

fictif
fiction
fictionnel
fictivement
ficus
fidéi-commissaire
fidéicommis
fidéicommissaire
fidéisme
fidéiste
fidéjusseur
fidéjussion
fidéjussoire
fidèle
fidèlement
fidélissime
fidélité
fiduciaire
fiduciairement
fiducie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIDAYIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Sinonimele și antonimele fidayin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fidayin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIDAYIN

Găsește traducerea fidayin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fidayin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fidayin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

敢死队
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fedayines
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fedayeen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fedayeen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الفدائيين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

федаины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fedayeen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fedayeen
260 milioane de vorbitori

Franceză

fidayin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fedayeen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fedayeen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

fedayeen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fedayeen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fedayeen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fedayeen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பெதாயின்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fedayeen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fedayeen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Fedayeen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Fedaini
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

федаїни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Fedayeen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Φενταγίν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fedayeen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fedayeen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fedayeen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fidayin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIDAYIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fidayin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fidayin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fidayin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIDAYIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fidayin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fidayin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fidayin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIDAYIN»

Descoperă întrebuințarea fidayin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fidayin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le onzième templier
C'est alors que notre Maître Hassan, béni soit son nom, fit un exemple en chargeant l'un d'entre nous, fidayin, « ceux qui se dévouent pour la foi », de tuer l' un des chefs sunnites les plus importants, le vizir Nizam al Mulk Tûsi. Tandis que ce ...
Yves-Victor Kamami, 2006
2
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
FEDAYIN V FIDAYIN. FÉDÉRAL (- DU PARTI) n. m. Vieilli mais disponible. Commissaire fédéral du parti (FLN). Le Fédéral ira même plus loin en mettant en contact ces jeunes avec le directeur de la SNTV. (L'Unité, 4. 10.78). Le chef de daïra ...
Agence universitaire de la francophonie, 2002
3
Jeune Afrique
Le premier visage ami. Vers 16 h 30, les Allemands reprennent contact avec les fidayin. Issa fait sa proposition de départ pour Le Caire. Les Allemands sont d' accord. Mais ils veulent s'assurer que les otages sont vivants et qu'ils sont d' accord ...
4
L'Algérie révélée: la guerre de 1914-1918 et le premier ...
Fin 1914, un comité de défense islamique, créé à Istambul, aurait envoyé en Egypte et en Afrique du Nord huit "fidayin" syriens et maghrébins. A plusieurs reprises, les A.E. informent la S.A. et le G. G. de l'envoi de nouveaux "fidayin", mais ce ...
Gilbert Meynier, 1981
5
Les romans policiers de Driss Chraïbi: représentations du ...
Les seules femmes qui semblent lui plaire dans ces deux romans, sont la belle Farida Nasredine (la femme du Fidayin) et la jeune Malika Mansour (la soeur de son meilleur ami Tarik). Celles-ci sont toutes deux arabes, comme si les ...
Bernadette Dejean de La Bâtie, 2002
6
Afin que nul n'oublie, l'itinéraire d'un anticolonialiste: ...
Ils étaient occupés par une unité de fidayin 2 regroupés en vue de leur intégration normale dans l'A.L.N (Armée de Libération Nationale). Il s'agissait d' une décision politique prise par les dirigeants du F.L.N. d'Alger désireux de posséder un ...
Gaston Donnat, 1986
7
Alger 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Il adhère au groupe de libération de fidayin d'Alger puis devient l'un des chefs de la résistance urbaine, sous les ordres de Yacef Saadi qui le charge d'assainir la Casbah des indicateurs. Il organise de nombreuses attaques contre les postes ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
8
La Libye
En 1978, il finança la livraison d'armes soviétiques à l'OLP (Organisation de libération de la Palestine), que les fidayin (combattants palestiniens). 12. Le 1°' décembre 1969, l'assemblée générale de l'ONU votait une résolution rejetant les  ...
9
Alger 2010-11
Jeune, il ressent vivement les situations de domination et d'exploitation dans les fermes de colons. très tôt, il se lie avec des nationalistes, qui appellent à la résistance à la colonisation française. il adhère au groupe de libération de fidayin ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
10
Revue de presse
Le gouvernement libanais avait entendu la leçon : il avait exigé que le* fidayin gèlent leurs actions à partir i du Liban. Seuls quelque* commandos s'infiltraient et j opéraient à l'intérieur d'Israël. Mais ce n'était pas encore assez. Depuis les ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIDAYIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fidayin în contextul următoarelor știri.
1
Palestine : La bataille de Gaza pose les fondations de la bataille …
... Syrie ou Egypte) que les fidayin entraient dans leur pays pour mener des opérations offensives contre la présence sioniste en Palestine. «ISM, Sep 14»
2
"Une étape décisive de la Révolution"
Une fois leurs nuisances décelées et qu'ils étaient identifiés par l'ennemi ces fidayin rejoignaient les combattants de l'ALN dans les maquis. Les jeunes étaient ... «Liberté-Algérie, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fidayin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fidayin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z