Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flip-flop" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLIP-FLOP ÎN FRANCEZĂ

flip-flop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLIP-FLOP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLIP-FLOP ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flip-flop» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția flip-flop în dicționarul Franceză

Definiția "flip-flop" în dicționar este un circuit de tip flip-flop cu două state.

La définition de flip-flop dans le dictionnaire est circuit basculeur à deux états stables.


Apasă pentru a vedea definiția originală «flip-flop» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLIP-FLOP


clop
clop
galop
galop

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FLIP-FLOP

flicage
flicaille
flicard
flicflaquer
flingot
flingue
flinguer
flint-glass
flip
flip-flap
fliper
flipper
fliqueflaquer
fliquer
flirt
flirtage
flirtation
flirter
flirteur
flirteuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLIP-FLOP

auto-stop
avion-stop
bateau-stop
be-bop
camion-stop
cargo-stop
drop
hop
non-stop
photo-stop
photostop
pop
relais-stop
scoop
sex-shop
sirop
sloop
stop
top
trop

Sinonimele și antonimele flip-flop în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «flip-flop» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLIP-FLOP

Găsește traducerea flip-flop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile flip-flop din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flip-flop» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

触发器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

flip-flop
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

flip-flop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फ्लिप फ्लॉप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التقلب المفاجىء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

флип-флоп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

flip-flop
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ফ্লিপ-ফ্লপ
260 milioane de vorbitori

Franceză

flip-flop
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

flip-flop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Flip-Flop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フリップフロップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

플립 플롭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

loncat karo muter awak-gagal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

flip-flop
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிளிப்-தோல்வியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बरीच तारेवरची कसरत करावी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Parmak arası terlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

flip-flop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

flip-flop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

шльопанці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

flip-flop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

flip-flop
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

flip-flop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vippan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flip-flop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flip-flop

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLIP-FLOP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flip-flop» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flip-flop
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flip-flop».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLIP-FLOP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flip-flop» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flip-flop» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre flip-flop

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLIP-FLOP»

Descoperă întrebuințarea flip-flop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flip-flop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
VHDL: langage, modélisation, synthèse
En langage VHDL, cela se traduit par l'expression de deux conditions de synchronisme possibles: • sur état (=> latch avec ou sans set/reset), • sur front (=> flip-flop avec ou sans set/reset). Une seule de ces conditions de synchronisme sera ...
Jean-Michel Bergé, Jacques Rouillard, Vincent Olive, 1998
2
Biochimie
Donald Voet, Judith G. Voet. (a) Diffusion transversale (basculement) (b) Diffusion latérale FIGURE 12-14 Diffusion de phospholipides dans une bicouche lipidique, (a) La diffusion transversale (flip-flop ou basculement) correspond au transfert ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
3
Biologie cellulaire et moléculaire: Concepts and experiments
En voyant la figure 4.6, quels lipides pourraient avoir le taux le plus élevé de flip- flop (passage d'un feuillet à l'autre de la bicouche lipidique) ? Ou le plus faible ? Pourquoi ? Si vous trouviez que la phosphatidylcholine manifeste réellement le ...
Gerald Karp, 2010
4
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... \M s potential barrier; - de vapeur/CLiMAT vapor barrier (AmE), vapour barrier ( BrE) bartering m TV bartering bas m INFORMAT bottom, low; - débit GÉNÉRAL low speed; - médium INFORMAT low medium bascule / ÉLECTRON flip-flop (FF);  ...
Sinda López, 1997
5
Analyse et synthèse des systèmes logiques
4, 243 Asynchrones (systèmes ... équivalents), 261 Barre (complément, négation, inverse, forme complémentaire), 6 Bartee, 76, 295 Bascule bistable — commandée par un flanc (edge-triggered ou edge-sensitive flip-flop), 271 — D ( Delay ...
Daniel Mange (Ingénieur électricien, Suisse), 2004
6
De la diode au microprocesseur
Une bascule peut également être appelée «bistable» («• Flip-flop). Usuellement, les latch commutent sur un niveau logique et les flip-flop sur un front. 3.1.1 Propriétés Les diverses bascules se distinguent entre elles par le nombre d' entrées ...
Patrick Demirdjian, 1994
7
De la Physique avant toute chose
Lors d'un flip-flop électron-noyau, le réseau reçoit ou fournit une énergie (Qe - Q.n) égale à la différence d'énergie des ... la relaxation nucléaire comme si un flip nucléaire de relaxation échangeait avec le réseau l'énergie du flip- flop (he - QJ ...
Anatole Abragam, 2000
8
Biologie moléculaire de la cellule
Dans les bicouches pures, les phospholipides ne migrent pas spontanément d' un feuillet à l'autre (flip-flop). D'un point de vue énergétique, ce mouvement de flip-flop est extrêmement défavorable car il implique le passage du groupement ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
9
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
(Pour que l'exercice soit plus spectaculaire, il est généralement fait en série). FLIP-FLOP (flip-flop; aussi flip flop «sandale à lanière», depuis1972, onomatopée imitative du son émis lorsque l'on marche à pied avec ce type de sandales (flip ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
10
Une caresse sous la griffe
... internautes Font un flop ! Sans vergogne communiquent, Stratégiques. Ça fait flip dans mon cœur ; Ça fait flop à cette heure ; Évidence, cohérence Sont deux sœurs ! La clandestine Un souvenir, une empreinte sur le temps. Un 68 Flip, Flop .
Joan Cristal, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLIP-FLOP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flip-flop în contextul următoarelor știri.
1
Thomas Mulcair, nouveau champion du pétrole bitumineux?
Sa nouvelle opposition aussi franche contre le projet d'oléoduc constituait donc un flip-flop complet, qui avait de quoi réjouir le Québec. «Le Journal de Montréal, Iul 15»
2
Le gouvernement s'accorde sur la suite de la mission en Irak
... à des difficultés budgétaires, la Belgique et les Pays-Bas ont imaginé une alternance avec un système de relève mutuelle baptisé "flip-flop". «lalibre.be, Iul 15»
3
Tongs : attention danger !
A long terme, la flip-flop peut également avoir des effets sur vos os et articulations. En effet, la lanière en Y ne tenant pas assez vos pieds, vos ... «Boursorama, Iul 15»
4
Les F-16 belges en Irak entre mi-2016 et mi-2017
D'où l'idée de mettre en place un "flip-flop", c'est-à-dire d'une alternance entre les avions des deux armées, comme M. Vandeput l'annonçait ... «lalibre.be, Iul 15»
5
La Belgique met fin mardi à sa mission aérienne en Irak
Mais avec désormais une possibilité de reprise l'an prochain, en coopération avec les Pays-Bas, selon une formule baptisée "flip-flop" de ... «Le Vif, Iun 15»
6
Bilan de la présence belge en Irak
Afin de laisser une certaine disponibilité aux forces armées engagées dans la coalition contre Daesh, des rotations – ou flip-flop – sont ... «Air & Cosmos, Iun 15»
7
F-16 belges en Jordanie : la mission s'achève et l'alternance se …
... que l'opération contre Daech s'annonçait comme un engagement de longue haleine, avec une planification de rotation ("flip-flop" en jargon) ... «RTBF, Iun 15»
8
« Eddie Murphy », le nouveau tube de Ish Sankara est sorti
Il l'avait déjà fait ressentir au moment où il se faisait découvrir du public de son pays d'origine, après qu'un flip-flop médiatique l'ait présenté ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Mai 15»
9
Nouvelle taxe: volte-face du ministre Robert Poëti
En plus du recul de Robert Poëti, M. Couillard a dû expliquer le «flip-flop» du ministre Pierre Moreau. M. Moreau a annoncé lundi qu'il ... «Canoë, Feb 15»
10
Cuba au temps des textos (1 de 2)
C'est l'État, vous l'aurez deviné, qui contrôle les cellulaires, les moins chers, genre flip-flop, se vendent une trentaine de dollars, les intelligents ... «LaPresse.ca, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flip-Flop [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/flip-flop>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z