Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avion-stop" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVION-STOP ÎN FRANCEZĂ

avion-stop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVION-STOP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVION-STOP ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avion-stop» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția avion-stop în dicționarul Franceză

Definiția planului de oprire în dicționar este un gest care simbolizează această ordine.

La définition de avion-stop dans le dictionnaire est geste qui symbolise cet ordre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «avion-stop» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVION-STOP


auto-stop
auto-stop
bateau-stop
bateau-stop
camion-stop
camion-stop
cargo-stop
cargo-stop
non-stop
non-stop
photo-stop
photo-stop
photostop
photostop
relais-stop
relais-stop
stop
stop

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AVION-STOP

avignonnais
avignonnaise
avilir
avilissant
avilissement
avilisseur
avinage
avi
aviner
avion
avion-suicide
avion-taxi
avionnerie
avionnette
avionneur
aviron
avironner
avironnier
avirulent
avis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVION-STOP

be-bop
clop
drop
flip-flop
galop
hop
pop
scoop
sex-shop
sirop
sloop
top
trop

Sinonimele și antonimele avion-stop în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «avion-stop» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVION-STOP

Găsește traducerea avion-stop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile avion-stop din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avion-stop» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

空气停止
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aire-stop
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

air-stop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हवा-स्टॉप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الهواء وقفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

воздух-стоп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ar-paragem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বায়ু-স্টপ
260 milioane de vorbitori

Franceză

avion-stop
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

berhawa stop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Luft-stop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

エア・ストップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

공기 스톱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

air-mandeg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

máy dừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

காற்று நிறுத்தத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

हवा-स्टॉप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Hava-stop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

air-stop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

powietrzu stop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

повітря-стоп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Aer oprire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

air-stop
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lug-stop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

luft-stop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

air-stopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avion-stop

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVION-STOP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avion-stop» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avion-stop
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avion-stop».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVION-STOP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avion-stop» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avion-stop» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre avion-stop

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVION-STOP»

Descoperă întrebuințarea avion-stop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avion-stop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La bible du grand voyageur - Avion-stop
Ce chapitre Avion-stop est issu du guide La Bible du grand voyageur. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Anick Marie BOUCHARD, Guillaume CHARROIN, Nans THOMASSEY, 2013
2
La Bible du Grand Voyageur
Le format est celui d'un guide Lonely Planet, facile à emporter et à utiliser sur place.
Anick Marie BOUCHARD, Guillaume CHARROIN, Nans THOMASSEY, 2012
3
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
AVION-STOP : Démarche qui consiste à demander à un pilote d'avion d' embarquer dans son appareil, moyennant participation aux frais ou non. BATEAU-STOP: Démarche qui consiste à demander à un commandant de navire d'embarquer ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Mission aérienne au Sahara en 1916: Contribution à ...
... Oued aujourd'hui 21 janvier ramenant ossements, eflets, objets trouvés région El Borma Huoudh Retem 13 janvier environ 18 km nord—ouest point atterrissage avion. Stop A constaté nettement emplacement rapproché deux cadavres mais ...
Jean-Charles Humbert, 2004
5
Le monde en stop: 5 année à l'école de la vie
8 000 kilomètres et la traversée de pays instables tels l'An- gola ou la Côte d' Ivoire en plein chaos ne sont pas très en- courageants. Ces destinations m' attirent mais ce sera pour une autre fois. Je décide finalement de tenter l'avion- stop afin ...
Ludovic Hubler, 2013
6
MON AMOUR L'AUTRE
Faire de l'avion-stop n'avait pas réussi a Midourougoussou qui avait demandé a son frère de le prendre au passage a Kong. Depuis ce jour, on raconte que les présidents ont une phobie des grands sommets et des voyages en duo. Le taux ...
Ouaga-Ballé Danaï, 2002
7
La bible du grand voyageur - Auto-stop
Ce chapitre Auto-stop est issu du guide La Bible du grand voyageur. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Anick Marie BOUCHARD, Guillaume CHARROIN, Nans THOMASSEY, 2013
8
Sur les routes du ciel: les convoyeuses de l'air
Nous faisons de l' auto-stop, de l' avion-stop, débarquant d'un appareil, groupant quelques blessés ou réfugiés, faisant signe à un autre avion, n'importe lequel quelques instants plus tard, pourvu qu'il retourne à Hanoï, et ainsi de suite.
Valérie de La Renaudie, 1996
9
Les nouveaux conquérants de la foi-L'Eglise universelle du ...
Pour se rendre de Nouakchott à Addis-Abéba, c'est-à-dire pour traverser l'Afrique d'ouest en est, la délégation mauritanienne avait le choix entre trois possibilités : les lignes aériennes des compagnies internationales, « l'avion-stop » avec ...
10
La Mauritanie contre vents et marées
Pour se rendre de Nouakchott à Addis-Abéba, c'est-à-dire pour traverser l'Afrique d'ouest en est, la délégation mauritanienne avait le choix entre trois possibilités : les lignes aériennes des compagnies internationales, « l'avion-stop » avec ...
Mokhtar Ould Daddah, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVION-STOP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avion-stop în contextul următoarelor știri.
1
Sans chemise, sans pantalon
Qui eut pensé qu'on pouvait rallier l'Islande depuis l'Ecosse en avion-stop ? Et pourtant, ici, dans ce programme pour une fois pas décalqué ... «Le Monde, Iun 15»
2
André Brugiroux, globe-trotter et écrivain: «Les Chagos, mon ultime …
Je faisais de l'auto-stop mais j'ai dû faire aussi du cargo-stop, du voilier-stop et de l'avion-stop ! Mes deux dépenses étaient les visas et la ... «L'express.mu, Feb 15»
3
L'Europe et puis le reste du monde
«On compte essayer le bateau stop ou l'avion-stop. Il parait que c'est possible en allant dans les capitaineries voir s'il n'y a pas un voilier ou un ... «lavenir.net, Dec 14»
4
Ce globe-trotter a visité tous les pays du monde
J'ai fait de l'auto-stop mais aussi du cargo-stop, du voilier-stop et de l'avion-stop. » Au hasard des rencontres, il quitte Los Angeles pour Tahiti ... «Le Parisien, Iun 14»
5
"Nus et culottés" : 5 conseils pour voyager autrement dans le Sud …
Au cours des deux dernières années, Nans et Mouts se sont par exemple déplacés en bateau-stop, avion-stop, train-stop, ... En laissant aller ... «Sud Ouest, Aug 13»
6
Nus et culottés : En bateau, en avion, en voiture... leurs galères de …
... puis d'accomplir le défi qu'ils se sont lancés, et ce, par tous les moyens : auto-stop, bateau-stop, parapente-stop et même avion-stop, tout est ... «Télé Loisirs.fr, Iul 13»
7
"La bible du grand voyageur" de Anick-Marie Bouchard ,Guillaume …
... sur les volcans au Guatemala, marche à travers le canyon du Cuivre au Mexique et parcourt les Amériques en stop et même en avion-stop. «20minutes.fr, Sep 12»
8
Ils partent tout nus à la découverte de la France
... poursuit Guillaume. Auto-stop mais aussi avion-stop, hélico-stop et même un vol en montgolfière, le clou de l'un des épisodes en Auvergne. «LaDépêche.fr, Aug 12»
9
Passager fortuné partage jet privé
Certains font même de l'avion-stop, directement dans les aérodromes", explique-t-il. Fruit de ses réflexions, aerostop. free.fr met gratuitement ... «Le Monde, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avion-Stop [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/avion-stop>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z