Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fonctionaliste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FONCTIONALISTE ÎN FRANCEZĂ

fonctionaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FONCTIONALISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FONCTIONALISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fonctionaliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fonctionaliste în dicționarul Franceză

Prima definiție a funcționalismului în dicționar este căutarea adaptării corecte a unui obiect, o lucrare arhitecturală, la o anumită funcție. O altă definiție a funcționalismului este modul de analiză și descriere a unităților lingvistice care urmărește definirea rolului pe care acestea îl joacă în actul de comunicare. Funcționalistul este, de asemenea, ipoteza că activitățile parțiale contribuie la activitatea totală a sistemului de care aparțin.

La première définition de fonctionaliste dans le dictionnaire est recherche de la juste adaptation d'un objet, d'une œuvre architecturale, à une fonction déterminée. Une autre définition de fonctionaliste est mode d'analyse et de description des unités linguistiques qui vise à définir le rôle que celles-ci jouent dans l'acte de communication. Fonctionaliste est aussi hypothèse selon laquelle des activités partielles contribuent à l'activité totale du système auquel elles appartiennent.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fonctionaliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FONCTIONALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FONCTIONALISTE

fonceuse
foncier
foncièrement
foncteur
fonction
fonctionalisme
fonctionnaire
fonctionnalisme
fonctionnaliste
fonctionnalité
fonctionnant
fonctionnariat
fonctionnarisation
fonctionnariser
fonctionnarisme
fonction
fonctionnel
fonctionnellement
fonctionnement
fonctionner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FONCTIONALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinonimele și antonimele fonctionaliste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fonctionaliste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FONCTIONALISTE

Găsește traducerea fonctionaliste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fonctionaliste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fonctionaliste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

功能主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

funcionalista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

functionalist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कार्यानुरूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ظيفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

функционалистская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

funcionalista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

functionalist
260 milioane de vorbitori

Franceză

fonctionaliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fungsionalis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

funktionalistischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

functionalist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기능주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

functionalist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chức năng luận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

functionalist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

functionalist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

işlevselci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

funzionalista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

funkcjonalistyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

функционалистская
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

funcționalist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λειτουργική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

funksionalistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

funktionalistiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

funksjonalistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fonctionaliste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FONCTIONALISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fonctionaliste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fonctionaliste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fonctionaliste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FONCTIONALISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fonctionaliste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fonctionaliste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fonctionaliste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FONCTIONALISTE»

Descoperă întrebuințarea fonctionaliste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fonctionaliste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La pugnacité des élus, créateurs de territoires
C. au XIXe siècle, elle est manufacturière industrielle (avec des «classes dangereuses» de F. Engels) et pré-fonctionaliste (Hausmann + les tissus anciens encadrés...) et sociale hygiéniste (Cité jardins fin 19e- début 20e) ; la culture est ...
Christian Lemaignan, 2012
2
Confidents: Une analyse structurale de réseaux sociaux
... fonctions dans l'une et dans 48 La vision structuralo-fonctionaliste des systèmes relationnels.
Alexis Ferrand, 2007
3
Les Linguistiques contemporaines - Repères théoriques: ...
[Prolongements. dupoint. devue. fonctionaliste. surle. langage]. A. MARTINET ( 1955) Economie des changements phonétiques ; traité de phonologie diachronique, Berne, Francke. [Guide remarquable.
Bernard Quémada, François Rastier, Pierre Le Goffic, 1992
4
Pour une philosophie militante de la démocratie: autonomie ...
Castoriadis s'intéresse ici en particulier à la composante non-fonctionaliste du dernier Durkheim. Sa théorie de l'institution se comprend de manière générale comme une critique de l'interprétation fonctionaliste des institutions. Il reproche à  ...
‎1989
5
La crise du lien social: Essai de sociologie critique
Une telie approche fonctionaliste du lien social, manifestement présente chez Durkheim, témoigne à nos yeux, de l'influence indirecte de Marx et de son appréhension critique des processus idéologiques. L'angle d'attaque fonctionaliste du ...
Francis Farrugia, 1993
6
Politiques économiques et sociales en Europe
Toutefois, ces théories ne sont soutenables qu'une fois admis le postulat néo- fonctionaliste selon lequel toutes les politiques de l'Etat contribuent par définition à la reproduction des rapports sociaux de production. Dans ses derniers ouvrages ...
Marc Durand, 1992
7
Jean-Baptiste Lassus, 1807-1857, ou, Le temps retrouvé des ...
velle architecture et c'est effectivement la conception fonctionaliste du gothique que Viollet-le- Duc développa dans ses Entretiens 24, qui est à l'origine de l' architecture métallique et en béton armé de l'école américaine et d'Anatole de ...
Jean-Michel Leniaud, 1980
8
Autonomie et autotransformation de la société: la ...
Castoriadis s'intéresse ici en particulier à la composante non-fonctionaliste du dernier Durkheim. Sa théorie de l'institution se comprend de manière générale comme une critique de l'interprétation fonctionaliste des institutions. Il reproche à  ...
‎1989
9
Les formes du sens: Études de linguistique française, ...
292) du matériau linguistique, s'accompagne d'une remise en question de la nature sémique des constituants du signe linguistique : «les oppositions entre les vocables n'ont rien de rigoureux et la pertinence fonctionaliste ne s'impose pas ...
G. Kleiber, M. Riegel, 1997
10
Politiques économiques et sociales en Europe
Toutefois, ces théories ne sont soutenables qu'une fois admis le postulat néo- fonctionaliste selon lequel toutes les politiques de l'État contribuent par définition à la reproduction des rapports sociaux de production. Dans ses derniers ouvrages ...
Michelle Durand, Centre de recherche en sciences sociales du travail, Groupe de sociologie du travail, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FONCTIONALISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fonctionaliste în contextul următoarelor știri.
1
Loi sur le renseignement : la fin de la vie privée ?
Mon approche est fonctionaliste (les systèmes sont supérieurs à la somme des individus qui y participent ) , de là , croire que quelques ... «AgoravoxTv, Mai 15»
2
M. Renauld, Philosophie de la fiction. Vers une approche …
... sur une définition à la fois essentialiste, mentaliste et fonctionaliste du royaume du fictionnel, comme «prescription de croyances feintes». «Fabula, Mar 15»
3
Belgique – les conséquences pour la défense du nouvel accord de …
A l'époque, elles s'appuyaient sur une vision fonctionaliste de la défense européenne dans laquelle les « petits » et « moyens » Etats ... «Magazine DSI, Dec 11»
4
Norbert Elias
Demeurait également à Heidelberg un jeune américain, Talcott Parsons, qui présenta plus tard sa propre version, étroite et fonctionaliste, de Weber au public ... «République des lettres, Sep 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fonctionaliste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fonctionaliste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z