Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fondouk" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FONDOUK ÎN FRANCEZĂ

fondouk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FONDOUK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FONDOUK ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fondouk» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fondouk

Fondouk

Un fondouk, sau uneori funduq, se află în Maghreb a caravanserai, "depozitul hotelului și comerciantului". Un fondouk, ou parfois funduq, est au Maghreb un caravansérail, « hôtellerie et entrepôt des marchands ».

Definiția fondouk în dicționarul Franceză

Definiția fondouk în dicționar este comercianții de hoteluri și depozite.

La définition de fondouk dans le dictionnaire est hôtellerie et entrepôt des marchands.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fondouk» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FONDOUK


bachi-bouzouk
bachi-bouzouk
chibouk
chibouk
darabouk
darabouk
kalmouk
kalmouk
mamelouk
mamelouk
nansouk
nansouk
souk
souk
tarabouk
tarabouk
tchibouk
tchibouk

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FONDOUK

fondamentalement
fondamentaliste
fondamentalité
fondant
fondateur
fondation
fondatrice
fondé
fondée
fondement
fonder
fonderie
fondeur
fondoir
fondre
fondrière
fonds
fondu
fondu son
fondue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FONDOUK

mameluk

Sinonimele și antonimele fondouk în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FONDOUK» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fondouk» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în fondouk

Traducerea «fondouk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FONDOUK

Găsește traducerea fondouk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fondouk din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fondouk» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

fondouk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fondouk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fondouk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fondouk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

fondouk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Fondouk
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fondouk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fondouk
260 milioane de vorbitori

Franceză

fondouk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Fondouk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fondouk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フォンドク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fondouk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fondouk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Fondouk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fondouk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fondouk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Fondouk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fondouk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Fondouk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Fondouk
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fondouk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fondouk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fondouk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Fondouk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Fondouk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fondouk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FONDOUK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fondouk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fondouk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fondouk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FONDOUK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fondouk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fondouk» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fondouk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FONDOUK»

Descoperă întrebuințarea fondouk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fondouk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin officiel du gouvernement général de l'Algérie
Id. (Territoire du Fondouk, N° 135, section B du plan | id. N° 26â4l, 45 à 58 . 70 U 893 du plan, sect. A Territoire du Fondouk, N° 9 du plan, section A.... Village du Fondouk, N° 38 bis du plan id. N° 55 bis du plan Territoire du Fondouk, N* 188 ...
Algeria, 1862
2
Les étrangers dans la ville: minorités et espace urbain du ...
Christian Windler La Révolution française et l'espace urbain d'une échelle du Maghreb : le cas de Tunis Grâce à une concession du Divan, la « nation' » française de Tunis disposa, depuis 1659-1660, d'un fondouk, situé intra muros à  ...
Jacques Bottin, Donatella Calabi, 1999
3
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
d'Alger au Fondouk, depuis la rive droite de l'Harrach jusqu'à l'embranchement du chemin de I'Arba à la Reghala. A l'est, l'Ain-Kadra , qu'on remonte depuis le chemin de la Beghala jusqu'au chabet (fossé) ; les contours du haouch Bakalem,  ...
France, 1857
4
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
A l'est , l'Ain- Kadra , qu'on remonte depuis le chemin de la Reghaia jusqu'au chabet (fossé); les contours du haouch Bakalem, le ravin sur la gauche de la route de l'Arbà ao Fondouk, la limite est du haouch Usehlman, l'Oued-Sidi- Hamise, ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1857
5
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
d Alger au Fondouk, depuis la rive droite de l'Harrach jusqu'à l'embranchement du chemin de l'Arbà à la Reghata. A l'est , l'Aio-Kadra , qu'on remonte depuis le chemin de la Reghata jusqu'au chabet (fossé) ; les contours du haouch Bakalem  ...
France, 1857
6
Tunis au XVIè siècle: Une cité barbaresque au temps de la course
A. Fondouk du Consulat : 1 - Entrée du consulat ; 2 - chapelle ; 3 - sacristie ; 4 - écurie ; 5 - remise des voitures ; 6 - janissaire de garde ; 7 - magasin ; 8 - magasin ; 9 - boulangerie ; 10 - magasin ; l1 - dépôt de la chancellerie ; l2 - prison ; l3 ...
Paul Sebag, 1989
7
COLLECTION COMPLETE DES LOIS, DECRETS, ORDONNANCES, ...
A l'est , l'Aîn-Kadra , qu'on remonte depuis le chemin de la Reghala jusqu'au ebabet (fosse); les contours du haouch Bakalem, le ravin sur la gauche de la route de l'Arbà an Fondouk, la limite est du haouch Msehlman, l'Oued-Sidi- Hamise, ...
J.B. DUVERGIER, 1857
8
La diplomatie comme experience de l'autre: consuls francais ...
Espace menaçant - espace apprivoisé Grâce à une concession du Divan, la nation française de Tunis disposait depuis 1659-1660 d'un fondouk, situé intra- muros à proximité de la Porte de la Mer (Bâb al-Bahr) et de la douane. Comme dans ...
Christian Windler, 2002
9
Les premiers sultans mérinides, 1269-1331: Histoire ...
A Fès par exemple, le fondouk ar-Ridä ou fond0uk at-TitwäniyyÏn se trouve à l'est de la mosquée al-Qarawiyyin. Les revenus de ce fondouk sont affectés aux. habous de la madrasa al-'Attärin et de la madrasa Misbähiyya." G. Marçais pense  ...
Ahmed Khaneboubi, 1987
10
Fès: joyau de la civilisation islamique
Les fondouks 4 fondouks sont spécialisés dans la vente des peaux ; ils sont situés dans différents quartiers de Fès. Le fondouk d'es-Sbitriyine est très ancien, proche des tanneries de Suwwara, de Rahbat et-Tben et de Sidi- Moussa. Y sont  ...
Attilio Gaudio, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FONDOUK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fondouk în contextul următoarelor știri.
1
Quartier populaire de Souk El Asser à Constantine Sur les pas de …
Des maisons, un fondouk, des boutiques ont vu le jour, en plus d'une médersa construite juste à côté de la mosquée. En moins de dix ans, ... «El Watan, Iul 15»
2
Le Festival du Jasmin et Layeli Sfax ont investi les ruelles de la …
... intitulée « Fol wa yasamine » assurée par la troupe de l'Institut régional de musique de Sfax qui a pris place au « Fondouk el Haddadine ». «Tunivisions.net, Iul 15»
3
Tunisie: Démarrage de « Layali Sfax » et du festival des Jasmins
Ayant investi les ruelles de la médina pour se poser ensuite au « Fondouk el Haddadine », le festival des Jasmins a offert à son public en ... «Directinfo.tn, Iul 15»
4
Démarrage de "Layali Sfax" et du festival des Jasmins
Ayant investi les ruelles de la médina pour se poser ensuite au "Fondouk el Haddadine", le festival des Jasmins a offert à son public en ... «Agence Tunis Afrique Presse, Iul 15»
5
21:02 Décès d'un caporal à la Douane, par balle, par erreur
... à Shems FM qu'un caporal est décédé mercredi 17 juin 2015, par balle, par erreur, à l'Ecole nationale des douanes, située à Fondouk Jedid, ... «Radio Shems FM, Iun 15»
6
Constantine 2015 : Émouvant hommage à des chantres disparus de …
Sa nièce a rapporté que Larbi Belamari pratiquait sa passion au fondouk Bachtarzi et dans un café à Souk El Asser. Des mélomanes présents ... «El Moudjahid, Iun 15»
7
Emouvant hommage à des chantres disparus de la musique …
Sa nièce a rapporté que Larbi Belamari pratiquait sa passion au fondouk Bachtarzi et dans un café à Souk El Asser. Des mélomanes présents ... «Algérie Presse Service, Iun 15»
8
Tunis : El Mazraa mise sur la qualité (Reportage)
Cette visite guidée était aussi l'occasion de faire un tour du côté de l'usine d'El Mazraa, sis à Fondouk Jdidi, gouvernorat de Nabeul pour ... «African Manager, Mai 15»
9
Fès : Approbation de 35 projets pour une valeur de 62,36 MDH en …
... de base à travers la réfection des rues, et la réhabilitation et la restauration d'un fondouk pour assurer des revenus fixes aux artisans. «Nouvelle Tribune, Apr 15»
10
Salah Harathi: Les demandes pour intégrer les écoles militaires sont …
Le commandant de l'académie militaire de Fondouk Jedid Salah Harathi a précisé dans la journée du mercredi 29 avril 2015 que le nombre ... «Radio Mosaique FM, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fondouk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fondouk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z