Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "foreuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOREUSE ÎN FRANCEZĂ

foreuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOREUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOREUSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «foreuse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
foreuse

burghiu

Foreuse

Un burghiu este o mașină de găurit. Poate fi de diferite tipuri: ▪ mobil și manual, așa-numitul arbore, portabil de o singură persoană, aproximativ mărimea unui ciocan. ▪ mobil pe un vehicul motorizat, numit un burghiu mobil sau uneori un burghiu mecanic, folosit pentru găurirea unor dimensiuni mai mici, cum ar fi puțuri pentru a recupera apa din apele subterane sau pentru a instala o fundație de beton în timpul crearea de clădiri de birouri sau de locuințe. ▪ Fixat, sub forma unui turn, numit platformă de foraj, ca și în cazul forajului cu foraj sau a forajului geotermal. Alte instrumente sunt folosite pentru perforarea prin tuneluri, cum ar fi mașinile de frezat tuneluri. Une foreuse est une machine réalisant des forages. Elle peut être de différentes types : ▪ Mobile et manuelle, que l'on appelle tarière, portable par une seule personne, approximativement de la taille d'un marteau-piqueur. ▪ Mobile sur véhicule motorisé, appelé foreuse mobile ou parfois tarière mécanique, utilisé pour des forages de plus petites tailles, tels que des puits pour récupérer l'eau potable de la nappe phréatique ou bien pour la mise en place de fondation en béton lors de la création d'immeubles de bureau ou d'habitation. ▪ Fixe, sous forme de tour, appelée tour de forage, comme dans les cas de forage pétroliers ou géothermique. D'autres outils servent à percer en creusant, tel que les tunneliers, servant en percer des tunnels.

Definiția foreuse în dicționarul Franceză

Definiția exercițiului în dicționar este o mașină folosită pentru a fora materiale dure. Aparate pentru găurirea puțurilor de mică adâncime.

La définition de foreuse dans le dictionnaire est machine servant à forer des matières dures. Appareil destiné au forage des puits de faible profondeur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «foreuse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOREUSE


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
pierreuse
pierreuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FOREUSE

forclore
forclos
forclusion
forer
foresterie
forestier
forestièrement
foret
forêt
foreur
forfaire
forfait
forfaitaire
forfaitairement
forfaitiser
forfaiture
forfanterie
forficulaire
forficule
forge

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOREUSE

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
pareuse
perforeuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

Sinonimele și antonimele foreuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FOREUSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «foreuse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în foreuse

Traducerea «foreuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOREUSE

Găsește traducerea foreuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile foreuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foreuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

演练
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

taladro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

drilling machine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ड्रिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дрель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

broca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কসরত
260 milioane de vorbitori

Franceză

foreuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gerudi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bohrmaschine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ドリル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

드릴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pengeboran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

máy khoan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பயிற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

धान्य पेरण्याचे यंत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

matkap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trapano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wiertarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дриль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

burghiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τρυπάνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

boor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

borr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

drill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foreuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOREUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «foreuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foreuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foreuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOREUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «foreuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «foreuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre foreuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOREUSE»

Descoperă întrebuințarea foreuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foreuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les méthodes utilisées vont du creusement manuel, par fora- tion de trous au marteau-perforateur et tir à l'explosif, jusqu'à la foreuse de montage (voir figure 74.1 1). Le creusement manuel Le creusement manuel d'une cheminée est un ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
L'exploitation des ressources hydrauliques en Afrique tropicale
K. A. Edwards, G.A. Classen, E.H.J. Schroten Centre international pour l'élevage en Afrique, Agence intergouvernementale de la francophonie. Figure 32. Schéma d'un forage exécuté par une foreuse à câble (à percussion). K Poulie Tambour ...
K. A. Edwards, G.A. Classen, E.H.J. Schroten, 1988
3
La lutte contre les insectes ravageurs: la situation de ...
... 168 Feuilles vertes 15 Fièvre jaune 12 Figuier de Barbarie 24, 123, 124 Filariose 12, 6l Flore 27 Fongicides 25, 190 Foreuse africaine du riz 53 Foreuse des baies du caféier, voir Hypothenemus hampei Foreuse de la canne à sucre 91, 138, ...
R. Kumar, 1991
4
Enterrés vivants
Les boulons dutoit de lacaverne s'entrechoquentavec la tête de la foreuse. Pedro Cortez reste en contact téléphonique avec lestechniciens en surface qui lui disent que la foreuse est à moins d'un mètre d'eux. Au sol,Jeff Hart ralentit le forage.
Jonathan FRANKLIN, 2012
5
Mario, va ouvrir, on a sonné
Vermote : Je dis que de nos jours tout est automatique ! Mario : Je ne vous entends pas ! Coupez cette foreuse ! Vermote : Hein ? Mario : Coupez cette foreuse ! Cette foreuse ! Coupez-la ! ! ! Vermote : Pardon ? Mario (mimant) : Cette foreuse !
Kamagurka, 1996
6
Opérateur/Opératrice de Foreuse Souterraine Au Diamant
Le présent document de formation a été préparé par l'Unité des normes et de l'élaboration des programmes du ministère de la Formation et des Collèges et Universités, après consultation de représentants de l'industrie.
Ontario. Ministère de la formation et des collèges et universités, 2008
7
Geological Survey of Canada, Open File 526
Le système de forage de tarière CRREL est compact et facilement transportable à bord d'un hélicoptère à turbine unique» Le mécanisme de forage au moyen d' une tête foreuse de carottier â diamants présente une grande efficacité au cours  ...
Gauthier, R C
8
Avertir la Terre: La première guerre formique
Il enfonçal'interrupteur des propulseurs etrepartit brusquement en directionduvaisseau, du côté tourné vers l'astéroïde, là où était logée la vieille foreuse laser. Plusieurs câbles d'amarrage épais reliés au vaisseau étaient ancrés dans le sol.
Orson Scott Card, Aaron Johnston, 2014
9
Physiologie et production du maïs: communications au ...
METHODE DE DETERMINATION DE LA LIGNE DE REMPLISSAGE Date de floraison Coupe Foreuse - rejet de pâte Foreuse -rejet de liquide Teneur en mat. sèche du grain 31/7(642 dj1) 4/8 (541 dj) 4.82(0.41) 4.0(0.72) 7.3(1.03) 6.2(0.59)  ...
Didier Picard, Institut national de la recherche agronomique (France)., Association genénérale des producteurs de mais (France)., 1991
10
L'Homme sur Mars - Science ou Fiction ?: Science ou Fiction ?
Cette étude préliminaire du site nous permet de choisir l'emplacement idéal pour notre foreuse, afin de recueillir des carottes du sous-sol. La foreuse est notre outil de travail le plus précieux, car il permet d'atteindre plusieurs dizaines de ...
Charles Frankel, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOREUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul foreuse în contextul următoarelor știri.
1
La tête dans les baffles
... c'est un peu l'équivalent d'une claque appliquée en même temps sur les deux oreilles, suivie d'un nettoyage en profondeur à la foreuse. «Le Soir, Iul 15»
2
Junex annonce que la foreuse est maintenant installée en …
(TSX CROISSANCE:JNX) ("Junex" ou la "Société") est heureuse que la foreuse Foragaz No 4 est maintenant installée sur le site de forage du ... «LeLézard.com, Iul 15»
3
Puitbec se relance dans la fabrication
VICTORIAVILLE. Fort du succès de cette nouvelle foreuse patentée dans ses installations de Saint-Samuel, le Groupe Puitbec s'est lancé dans ... «Nouvelle Union, Iul 15»
4
L'A75 coupée à Pégairolles-de-l'Escalette dans le sens Nord-Sud à …
... un incident a eu lieu sur l'A75, au niveau du village de Pégairolles-de-l'Escalette, dans l'Hérault : un poids lourd transportant une foreuse de ... «Francetv info, Iul 15»
5
Test : Infinifactory
Pour abattre pareils travaux, ni pioche de cuivre, ni foreuse à main, mais un éventail fordiste fait de cubes utilitaires (tapis roulants, pivots, banc ... «Gamekult, Iul 15»
6
L'entreprise Major Drilling en mode de transition
Major Drilling n'a pour ainsi dire plus aucune activité dans les Maritimes, à part une foreuse à la Mine Caribou. Et pourtant, son siège social est ... «Radio-Canada, Iul 15»
7
LEGO Ninjago: Nindroids
... les Techno-lames, et vous aurez accès aux meilleurs véhicules : envie de faire un tour dans la foreuse de Cole ou le NinjaCopter de Zane ? «NGC France, Iul 15»
8
Exomars : l'Europe s'envole bientôt vers la Planète rouge
Le véhicule, équipé d'une foreuse, pourra prélever des échantillons jusqu'à deux mètres de profondeur. © Cnes. --------------------------------. «Futura Sciences, Iul 15»
9
ExoMars 2018, l'ESA part à la recherche d'extraterrestres !
Pour ce faire, le rover européen sera équipé d'une foreuse capable d'atteindre deux mètres de profondeur. C'est le premier module à être ... «meltyDiscovery, Iul 15»
10
Fossil Fighters : Frontier
Pour cela, le véhicule est doté d'un paléoradar et d'outils, tels qu'un marteau ou une foreuse, servant à l'excavation. Cette dernière se présente ... «JeuxVideo-Live, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foreuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/foreuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z